Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Pendant les sept années de fertilité, la terre rapporta abondamment.

French: Darby

Et la terre rapporta à pleines mains pendant les sept annees d'abondance.

French: Louis Segond (1910)

Pendant les sept années de fertilité, la terre rapporta abondamment.

French: Martin (1744)

Et la terre rapporta très-abondamment durant les sept années de fertilité.

New American Standard Bible

During the seven years of plenty the land brought forth abundantly.

Références croisées

Genèse 26:12

Isaac sema dans ce pays, et il recueillit cette année le centuple; car l'Éternel le bénit.

Psaumes 72:16

Les blés abonderont dans le pays, au sommet des montagnes, Et leurs épis s'agiteront comme les arbres du Liban; Les hommes fleuriront dans les villes comme l'herbe de la terre.

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org