Parallel Verses
French: Martin (1744)
Et les enfants de Lévi, Guerson, Kéhath, et Mérari.
Louis Segond Bible 1910
Fils de Lévi: Guerschon, Kehath et Merari.
French: Darby
-Et les fils de Levi: Guershon, Kehath, et Merari.
French: Louis Segond (1910)
Fils de Lévi: Guerschon, Kehath et Merari.
New American Standard Bible
The sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.
Références croisées
Genèse 29:34
Et elle conçut encore, et enfanta un fils, et dit : Maintenant mon mari s'attachera à moi : car je lui ai enfanté trois fils : C'est pourquoi on appela son nom Lévi.
Genèse 49:5-7
SIMÉON et LÉVI, frères, [ont été] des instruments de violence [dans] leurs demeures.
Exode 6:16
Et ce sont ici les noms des enfants de Lévi selon leur naissance : Guerson, Kéhath et Mérari. Et les années de la vie de Lévi furent cent trente-sept.
Nombres 3:17-22
r ce sont ici les fils de Lévi selon leurs noms : Guerson, Kéhath, et Mérari.
Nombres 4:1-49
Et l'Eternel parla à Moïse, et à Aaron, en disant :
Nombres 8:1-26
L'Eternel parla aussi à Moïse, en disant :
Nombres 26:57-58
Et ce sont ici les dénombrés de Lévi selon leurs familles; de Guerson, la famille des Guersonites; de Kéhath, la famille des Kéhathites; de Mérari, la famille des Mérarites.
Deutéronome 33:8-11
Il dit aussi touchant LEVI : Tes Thummims et tes Urims sont à l'homme qui est ton bien-aimé, que tu as éprouvé en Massa, [et] contre lequel tu t'es querellé aux eaux de Mériba.
1 Chroniques 2:1
Ce sont ici les enfants d'Israël, Ruben, Siméon, Lévi, Juda, Issacar, Zabulon,
1 Chroniques 2:11
Et Nahasson engendra Salma, et Salma engendra Booz.
1 Chroniques 2:16
Et Tséruïa et Abigaïl furent leurs sœurs. Tséruïa eut trois fils, Abisaï, Joab, et Hazaël.
1 Chroniques 6:1-3
Les enfants de Lévi furent, Guerson, Kéhath, et Mérari.
1 Chroniques 6:16
Les enfants de Lévi [donc] furent, Guerson, Kéhath, et Mérari.
1 Chroniques 22:1-19
Et David dit : C'est ici la maison de l'Eternel Dieu, et [c'est] ici l'autel pour les holocaustes d'Israël.
Info sur le verset
Lectures dans le contexte
10 Et les enfants de Siméon, Jémuel, Jamin, Ohab, Jakin, Tsohar, et Saül, fils d'une Cananéenne. 11 Et les enfants de Lévi, Guerson, Kéhath, et Mérari. 12 Et les enfants de Juda, Her, Onan, Séla, Pharez, et Zara; mais Her et Onan moururent au pays de Canaan. Les enfants de Pharez furent Hetsron et Hamul.