Parallel Verses
French: Martin (1744)
La mortalité marchait devant lui, et le charbon vif sortait à ses pieds.
Louis Segond Bible 1910
Devant lui marche la peste, Et la peste est sur ses traces.
French: Darby
La peste marchait devant lui, et une flamme ardente sortait sous ses pas.
French: Louis Segond (1910)
Devant lui marche la peste, Et la peste est sur ses traces.
New American Standard Bible
Before Him goes pestilence, And plague comes after Him.
Sujets
Références croisées
Exode 12:29-30
Et il arriva qu'à minuit l'Eternel frappa tous les premiers-nés du pays d'Egypte, depuis le premier-né de Pharaon, qui devait être assis sur son trône, jusqu'aux premiers-nés des captifs qui [étaient] dans la prison, et tous les premiers-nés des bêtes.
Nombres 16:46-49
Puis Moïse dit à Aaron : Prends l'encensoir, et mets-y du feu de dessus l'autel, mets-y aussi du parfum, et va promptement à l'assemblée, et fais propitiation pour eux; car une grande colère est partie de devant l'Eternel; la plaie est commencée.
Nombres 14:12
Je le frapperai de mortalité, et je le détruirai; mais je te ferai devenir un peuple plus grand et plus fort qu'il n'est.
Deutéronome 32:24
Ils seront consumés par la famine, et rongés par des charbons ardents, et par une destruction amère; et j'enverrai contr'eux les dents des bêtes, et le venin des serpents qui se traînent sur la poussière.
Psaumes 18:7-13
Alors la terre fut ébranlée, et trembla ; et les fondements des montagnes croulèrent, et furent ébranlés, parce qu'il était irrité.
Psaumes 78:50-51
Qui avait dressé le chemin à sa colère, et n'avait point retiré leur âme de la mort ; et qui avait livré leur bétail à la mortalité.
Nahum 1:2-3
Le[Dieu] Fort est jaloux, et l'Eternel est vengeur, l'Eternel est vengeur, et il a la fureur à son commandement; l'Eternel se venge de ses adversaires, et la garde à ses ennemis.