Parallel Verses

French: Darby

Alors moi aussi je te celebrerai, parce que ta droite te sauve!

Louis Segond Bible 1910

Alors je rends hommage A la puissance de ta droite.

French: Louis Segond (1910)

Alors je rends hommage A la puissance de ta droite.

French: Martin (1744)

Alors je te donnerai moi-même cette louange, que ta droite t'aura sauvé.

New American Standard Bible

"Then I will also confess to you, That your own right hand can save you.

Sujets

Références croisées

Psaumes 44:3

Car ce n'est point par leur epee qu'ils ont possede le pays, et ce n'est pas leur bras qui les a sauves; car c'est ta droite et ton bras et la lumiere de ta face, parce que tu avais pris ton plaisir en eux.

Psaumes 44:6

Car ce n'est pas en mon arc que je me confie, et mon epee ne me sauvera point;

Ésaïe 40:29

Il donne de la force à celui qui est las, et il augmente l'energie à celui qui n'a pas de vigueur.

Romains 5:6

Car Christ, alors que nos etions encore sans force, au temps convenable, est mort pour des impies.

Éphésiens 2:4-9

Mais Dieu, qui est riche en misericorde, à cause de son grand amour dont il nous a aimes,)

Info sur le verset

Nombre de mots de la traduction 0 dans Job 40:14

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org