Parallel Verses
French: Martin (1744)
Si tes enfants ont péché contre lui, il les a aussi livrés en la main de leur crime.
Louis Segond Bible 1910
Si tes fils ont péché contre lui, Il les a livrés à leur péché.
French: Darby
Si tes fils ont peche contre lui, il les a aussi livres en la main de leur transgression.
French: Louis Segond (1910)
Si tes fils ont péché contre lui, Il les a livrés à leur péché.
New American Standard Bible
"If your sons sinned against Him, Then He delivered them into the power of their transgression.
Références croisées
Job 1:5
Puis quand le tour des jours de leurs festins était achevé, Job envoyait vers eux, et les sanctifiait, et se levant de bon matin, il offrait des holocaustes selon le nombre de ses enfants; car Job disait : Peut-être que mes enfants auront péché, et qu'ils auront blasphémé contre Dieu dans leurs cœurs. Et Job en usait toujours ainsi.
Job 1:18-19
Comme celui-là parlait encore, un autre arriva, et dit : Tes fils et tes filles mangeaient et buvaient dans la maison de leur frère aîné,
Genèse 13:13
Abram demeura au pays de Canaan, et Lot demeura dans les villes de la plaine, et dressa ses tentes jusqu'à Sodome.
Genèse 19:13-25
Car nous allons détruire ce lieu, parce que leur cri est devenu grand devant l'Eternel, et il nous a envoyés pour le détruire.
Job 5:4
Ses enfants, bien loin de trouver de la sûreté, sont écrasés aux portes, et personne ne les délivre.
Job 18:16-19
Ses racines sécheront au dessous, et ses branches seront coupées en haut.