Parallel Verses
French: Darby
le roi de Kedesh, un; le roi de Jokneam, au Carmel, un;
Louis Segond Bible 1910
le roi de Kédesch, un; le roi de Jokneam, au Carmel, un;
French: Louis Segond (1910)
le roi de Kédesch, un; le roi de Jokneam, au Carmel, un;
French: Martin (1744)
Un Roi de Kédès; un Roi de Joknéham de Carmel;
New American Standard Bible
the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;
Références croisées
Josué 19:37
et Kedesh, et Edrehi, et En-Hatsor,
Josué 21:32
et de la tribu de Nephthali, la ville de refuge pour l'homicide: Kedesh, en Galilee, et sa banlieue; et Hammoth-Dor et sa banlieue, et Karthan et sa banlieue, trois villes.
Josué 15:23
et Kedesh, et Hatsor, et Jithnan,
Josué 15:55
Maon, Carmel, et Ziph, et Juta,
Josué 19:11
et leur frontiere montait vers l'occident, et à Marhala, et touchait à Dabbesheth, et touchait au torrent qui est devant Jokneam;
Josué 20:7
Et ils sanctifierent Kedesh, en Galilee, dans la montagne de Nephthali; et Sichem, dans la montagne d'Ephraim; et Kiriath-Arba, qui est Hebron, dans la montagne de Juda.
1 Samuel 25:2
Et il y avait à Maon un homme qui avait ses affaires à Carmel; et cet homme etait tres-riche; il avait trois mille moutons et mille chevres. Et il etait à Carmel pendant qu'on tondait ses moutons.
Ésaïe 35:2
il fleurira abondamment, et il sera dans l'allegresse, oui, dans l'allegresse, et il exultera. La gloire du Liban lui sera donnee, la magnificence du Carmel et du Saron; ils verront la gloire de l'Eternel, la magnificence de notre Dieu.