Luc 23:12

Parallel Verses

Et en ce même jour Pilate et Hérode devinrent amis entre eux; car auparavant ils étaient ennemis.

Ce jour même, Pilate et Hérode devinrent amis, d'ennemis qu'ils étaient auparavant.

Et Pilate et Herode devinrent amis entre eux ce meme jour; car auparavant ils etaient en inimitie l'un avec l'autre.

Ce jour même, Pilate et Hérode devinrent amis, d'ennemis qu'ils étaient auparavant.

Now Herod and Pilate became friends with one another that very day; for before they had been enemies with each other.

En effet, contre ton saint Fils Jésus, que tu as oint, se sont assemblés Hérode et Ponce Pilate, avec les Gentils, et les peuples d'Israël,

Ils ont dit : venez, et détruisons-les, en sorte qu'ils ne soient plus une nation, et qu'on ne fasse plus mention du nom d'Israël.

Alors des Pharisiens et des saducéens vinrent à lui, et pour l'éprouver, ils lui demandèrent qu'il leur fît voir quelque miracle dans le ciel.

Ceux-ci ont un même dessein, et ils donneront leur puissance et leur autorité à la bête.

Ce (1)

Jour (1)

Même (1)

Pilate (1)

Et (1)

Hérode (1)

Devinrent (1)

Amis (1)

Ennemis (1)

Qu (1)

Ils (1)

Étaient (1)

Auparavant (1)