Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
La victime sera mangée le jour où vous la sacrifierez, ou le lendemain; ce qui restera jusqu'au troisième jour sera brûlé au feu.
French: Darby
Il sera mange le jour ou vous l'aurez sacrifie, et le lendemain; et ce qui restera le troisieme jour, sera brule au feu.
French: Louis Segond (1910)
La victime sera mangée le jour où vous la sacrifierez, ou le lendemain; ce qui restera jusqu'au troisième jour sera brûlé au feu.
French: Martin (1744)
II se mangera au jour que vous l'aurez sacrifié, et le lendemain, mais ce qui restera jusqu'au troisième jour, sera brûlé au feu.
New American Standard Bible
'It shall be eaten the same day you offer it, and the next day; but what remains until the third day shall be burned with fire.
Références croisées
Lévitique 7:11-17
Voici la loi du sacrifice d'actions de grâces, qu'on offrira à l'Éternel.
Info sur le verset
Lectures dans le contexte
5 Quand vous offrirez à l'Éternel un sacrifice d'actions de grâces, vous l'offrirez en sorte qu'il soit agréé. 6 La victime sera mangée le jour où vous la sacrifierez, ou le lendemain; ce qui restera jusqu'au troisième jour sera brûlé au feu. 7 Si l'on en mange le troisième jour, ce sera une chose infecte: le sacrifice ne sera point agréé.