Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Le soir étant venu, il arriva avec les douze.

French: Darby

Et le soir etant venu, il vient avec les douze.

French: Louis Segond (1910)

Le soir étant venu, il arriva avec les douze.

French: Martin (1744)

Et sur le soir [Jésus] vint lui-même avec les douze.

New American Standard Bible

When it was evening He came with the twelve.

Références croisées

Luc 22:14

L'heure étant venue, il se mit à table, et les apôtres avec lui.

Matthieu 26:20-24

Le soir étant venu, il se mit à table avec les douze.

Luc 22:21-23

Cependant voici, la main de celui qui me livre est avec moi à cette table.

Jean 13:21-26

Ayant ainsi parlé, Jésus fut troublé en son esprit, et il dit expressément: En vérité, en vérité, je vous le dis, l'un de vous me livrera.

Info sur le verset

Lectures dans le contexte

16 Les disciples partirent, arrivèrent à la ville, et trouvèrent les choses comme il le leur avait dit; et ils préparèrent la Pâque. 17 Le soir étant venu, il arriva avec les douze. 18 Pendant qu'ils étaient à table et qu'ils mangeaient, Jésus dit: Je vous le dis en vérité, l'un de vous, qui mange avec moi, me livrera.


Jump To Previous

Word Concordance

Word Count of 0 Translations in Marc 14:17

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org