Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
Joseph se leva, prit le petit enfant et sa mère, et alla dans le pays d'Israël.
French: Darby
Et lui, s'etant leve, prit le petit enfant et sa mere, et s'en vint dans la terre d'Israel;
French: Louis Segond (1910)
Joseph se leva, prit le petit enfant et sa mère, et alla dans le pays d'Israël.
French: Martin (1744)
Joseph donc s'étant réveillé, prit le petit enfant et sa mère, et s'en vint au pays d'Israël.
New American Standard Bible
So Joseph got up, took the Child and His mother, and came into the land of Israel.
Sujets
Références croisées
Genèse 6:22
C'est ce que fit Noé: il exécuta tout ce que Dieu lui avait ordonné.
Hébreux 11:8
C'est par la foi qu'Abraham, lors de sa vocation, obéit et partit pour un lieu qu'il devait recevoir en héritage, et qu'il partit sans savoir où il allait.