Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Voici les fils de Kehath, selon leurs familles: Amram, Jitsehar, Hébron et Uziel;

French: Darby

Et les fils de Kehath, selon leurs familles: Amram, et Jitsehar, Hebron, et Uziel.

French: Louis Segond (1910)

Voici les fils de Kehath, selon leurs familles: Amram, Jitsehar, Hébron et Uziel;

French: Martin (1744)

Et les fils de Kéhath selon leurs familles, Hamram, Jitshar, Hébron et Huziel.

New American Standard Bible

and the sons of Kohath by their families: Amram and Izhar, Hebron and Uzziel;

Références croisées

Exode 6:18

Fils de Kehath: Amram, Jitsehar, Hébron et Uziel. Les années de la vie de Kehath furent de cent trente-trois ans. -

1 Chroniques 6:18

Fils de Kehath: Amram, Jitsehar, Hébron et Uziel.

Exode 6:20

Amram prit pour femme Jokébed, sa tante; et elle lui enfanta Aaron, et Moïse. Les années de la vie d'Amram furent de cent trente-sept ans. -

Nombres 3:27

De Kehath descendent la famille des Amramites, la famille des Jitseharites, la famille des Hébronites et la famille des Uziélites, formant les familles des Kehathites.

1 Chroniques 6:38

fils de Jitsehar, fils de Kehath, fils de Lévi, fils d'Israël. -

1 Chroniques 15:5

des fils de Kehath, Uriel le chef et ses frères, cent vingt;

1 Chroniques 15:8-10

des fils d'Élitsaphan, Schemaeja le chef et ses frères, deux cents;

1 Chroniques 15:17-21

Les Lévites disposèrent Héman, fils de Joël; parmi ses frères, Asaph, fils de Bérékia; et parmi les fils de Merari, leurs frères, Éthan, fils de Kuschaja;

1 Chroniques 23:12-13

Fils de Kehath: Amram, Jitsehar, Hébron et Uziel, quatre. -

1 Chroniques 23:18-20

Fils de Jitsehar: Schelomith, le chef. -

1 Chroniques 25:4

D'Héman, les fils d'Héman: Bukkija, Matthania, Uziel, Schebuel, Jerimoth, Hanania, Hanani, Éliatha, Guiddalthi, Romamthi Ézer, Joschbekascha, Mallothi, Hothir, Machazioth,

1 Chroniques 26:1-32

Voici les classes des portiers. Des Koréites: Meschélémia, fils de Koré, d'entre les fils d'Asaph.

Néhémie 12:1-26

Voici les sacrificateurs et les Lévites qui revinrent avec Zorobabel, fils de Schealthiel, et avec Josué: Seraja, Jérémie, Esdras,

Info sur le verset

Lectures dans le contexte

18 Voici les noms des fils de Guerschon, selon leurs familles: Libni et Schimeï. 19 Voici les fils de Kehath, selon leurs familles: Amram, Jitsehar, Hébron et Uziel; 20 et les fils de Merari, selon leurs familles: Machli et Muschi. Ce sont là les familles de Lévi, selon les maisons de leurs pères.

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org