Parallel Verses

French: Martin (1744)

Les Proverbes de Salomon, fils de David, et Roi d'Israël.

Louis Segond Bible 1910

Proverbes de Salomon, fils de David, roi d'Israël,

French: Darby

Proverbes de Salomon, fils de David, roi d'Israel,

French: Louis Segond (1910)

Proverbes de Salomon, fils de David, roi d'Israël,

New American Standard Bible

The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel:

Références croisées

Proverbes 10:1

L'enfant sage réjouit son père, mais l'enfant insensé est l'ennui de sa mère.

Proverbes 25:1

Ces choses sont aussi des Proverbes de Salomon, que les gens d'Ezéchias Roi de Juda ont copiés.

Ecclésiaste 12:9

Plus l'Ecclésiaste a été sage, plus il a enseigné la science au peuple; il a fait entendre, il a recherché et mis en ordre plusieurs graves sentences.

1 Rois 4:31-32

Il était même plus sage que quelque homme que ce fût, plus qu'Ethan Ezrahite, qu'Héman, que Calcol, et que Dardah, les fils de Mahol; et sa réputation se répandit dans toutes les nations d'alentour.

2 Samuel 12:24-25

Et David consola sa femme Bath-sebah, et vint vers elle, et coucha avec elle, et elle lui enfanta un fils, qu'il nomma Salomon; et l'Eternel l'aima.

1 Rois 2:12

Et Salomon s'assit sur le trône de David son père, et son Royaume fut fort affermi.

1 Chroniques 22:9

Voici, il va te naître un fils, qui sera homme de paix; et je le rendrai tranquille par rapport à tous ses ennemis tout autour, c'est pourquoi son nom sera Salomon. Et en son temps je donnerai la paix et le repos à Israël;

1 Chroniques 28:5

Aussi d'entre tous mes fils ( car l'Eternel m'a donné plusieurs fils ) il a choisi Salomon mon fils, pour s'asseoir sur le trône du Royaume de l'Eternel sur Israël.

1 Chroniques 29:28

Puis il mourut en bonne vieillesse, rassasié de jours, de richesses, et de gloire; et Salomon son fils régna en sa place.

Ecclésiaste 1:1

Les paroles de l'Ecclésiaste, fils de David, Roi de Jérusalem.

Jean 16:25

Je vous ai dit ces choses par des similitudes, mais l'heure vient que je ne vous parlerai plus par des paraboles; mais je vous parlerai ouvertement de [mon] Père.

Info sur le verset

Word Count of 0 Translations in Proverbes 1:1

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org