Proverbes 11:23

Parallel Verses

French: Darby

Le desir des justes n'est que le bien; l'attente des mechants, c'est la fureur.

Louis Segond Bible 1910

Le désir des justes, c'est seulement le bien; L'attente des méchants, c'est la fureur.

French: Louis Segond (1910)

Le désir des justes, c'est seulement le bien; L'attente des méchants, c'est la fureur.

French: Martin (1744)

Le souhait des justes n'est que bien; [mais] l'attente des méchants n'est qu'indignation.

New American Standard Bible

The desire of the righteous is only good, But the expectation of the wicked is wrath.

Sujets

Références croisées

Romains 2:8-9

mais à ceux qui sont disputeurs et qui desobeissent à la verite, et obeissent à l'iniquite, -la colere et l'indignation;

Proverbes 10:28

L'attente des justes est une joie, mais l'esperance des mechants perira.

Psaumes 10:17

Eternel! tu as exauce le desir des debonnaires, tu as etabli leur coeur; tu as prete l'oreille,

J'ai demande une chose à l'Eternel, je la rechercherai: c'est que j'habite dans la maison de l'Eternel tous les jours de ma vie, pour voir la beaute de l'Eternel et pour m'enquerir diligemment de lui dans son temple.

Psaumes 37:4

et il te donnera les demandes de ton coeur.

Psaumes 39:7-8

Et maintenant, qu'est-ce que j'attends, Seigneur? Mon attente est en toi.

Psaumes 119:5

Oh, que mes voies fussent dressees, pour garder tes statuts!

Psaumes 119:10

Je t'ai cherche de tout mon coeur; ne me laisse pas m'egarer de tes commandements.

Proverbes 11:7

Quand l'homme mechant meurt, son esperance perit, et l'attente des iniques perit.

Ésaïe 26:9

Mon ame te desire de nuit; oui, mon esprit, au dedans de moi, te cherche diligemment; car, lorsque tes jugements sont sur la terre, les habitants du monde apprennent la justice.

Jérémie 17:16

Mais moi, je ne me suis pas hate de cesser d'etre pasteur en te suivant, et je n'ai pas desire le mauvais jour, tu le sais; ce qui est sorti de mes levres a ete devant ta face.