Parallel Verses
French: Martin (1744)
Les lèvres du fou entrent en querelle, et sa bouche appelle les combats.
Louis Segond Bible 1910
Les lèvres de l'insensé se mêlent aux querelles, Et sa bouche provoque les coups.
French: Darby
Les levres du sot entrent en dispute, et sa bouche appelle les coups.
French: Louis Segond (1910)
Les lèvres de l'insensé se mêlent aux querelles, Et sa bouche provoque les coups.
New American Standard Bible
A fool's lips bring strife, And his mouth calls for blows.
Sujets
Références croisées
Proverbes 12:16
Quant au fou, son dépit se connaît le même jour; mais l'homme bien avisé couvre son ignominie.
Proverbes 13:10
L'orgueil ne produit que querelle; mais la sagesse est avec ceux qui prennent conseil.
Proverbes 14:3
La verge d'orgueil est dans la bouche du fou; mais les lèvres des sages les garderont.
Proverbes 14:16
Le sage craint, et se retire du mal; mais le fou se met en colère, et se tient assuré.
Proverbes 16:27-28
Le méchant creuse le mal, et il y a comme un feu brûlant sur ses lèvres.
Proverbes 17:14
Le commencement d'une querelle est [comme] quand on lâche l'eau; mais avant qu'on vienne à la mêlée, retire-toi.
Proverbes 19:19
Celui qui est de grande furie en porte la peine; et si tu l'en retires, tu y en ajouteras davantage.
Proverbes 19:29
Les jugements sont préparés pour les moqueurs, et les grands coups pour le dos des fous.
Proverbes 20:3
C'est une gloire à l'homme de s'abstenir de procès; mais chaque insensé s'en mêle.
Proverbes 22:24-25
Ne t'accompagne point de l'homme colère, et ne va point avec l'homme furieux;
Proverbes 25:24
Il vaut mieux habiter au coin d'un toit, que dans une maison spacieuse avec une femme querelleuse.
Proverbes 27:3
La pierre est pesante, et le sablon est accablant; mais le dépit du fou est plus pesant que tous les deux.
Proverbes 29:9
L'homme sage contestant avec l'homme fou, soit qu'il s'émeuve, soit qu'il rie, n'aura point de repos.