Parallel Verses
French: Louis Segond (1910)
Un témoin pervers se moque de la justice, Et la bouche des méchants dévore l'iniquité.
Louis Segond Bible 1910
Un témoin pervers se moque de la justice, Et la bouche des méchants dévore l'iniquité.
French: Darby
Un temoin de Belial se moque du juste jugement, et la bouche des mechants avale l'iniquite.
French: Martin (1744)
Le témoin qui a un mauvais cœur se moque de la justice; et la bouche des méchants engloutit l'iniquité.
New American Standard Bible
A rascally witness makes a mockery of justice, And the mouth of the wicked spreads iniquity.
Sujets
Références croisées
Job 15:16
Combien moins l'être abominable et pervers, L'homme qui boit l'iniquité comme l'eau!
Job 34:7
Y a-t-il un homme semblable à Job, Buvant la raillerie comme l'eau,
Job 20:12-13
Le mal était doux à sa bouche, Il le cachait sous sa langue,
1 Rois 21:10
et mettez en face de lui deux méchants hommes qui déposeront ainsi contre lui: Tu as maudit Dieu et le roi! Puis menez-le dehors, lapidez-le, et qu'il meure.
1 Rois 21:13
les deux méchants hommes vinrent se mettre en face de lui, et ces méchants hommes déposèrent ainsi devant le peuple contre Naboth: Naboth a maudit Dieu et le roi! Puis ils le menèrent hors de la ville, ils le lapidèrent, et il mourut.
Psaumes 10:5
Ses voies réussissent en tout temps; Tes jugements sont trop élevés pour l'atteindre, Il souffle contre tous ses adversaires.
Psaumes 10:11
Il dit en son coeur: Dieu oublie! Il cache sa face, il ne regarde jamais!
Proverbes 15:14
Un coeur intelligent cherche la science, Mais la bouche des insensés se plaît à la folie.
Ésaïe 28:14-18
Ecoutez donc la parole de l'Eternel, moqueurs, Vous qui dominez sur ce peuple de Jérusalem!
Osée 4:8
Ils se repaissent des péchés de mon peuple, Ils sont avides de ses iniquités.
Luc 18:2-4
Il dit: Il y avait dans une ville un juge qui ne craignait point Dieu et qui n'avait d'égard pour personne.
Actes 6:11-13
Alors ils subornèrent des hommes qui dirent: Nous l'avons entendu proférer des paroles blasphématoires contre Moïse et contre Dieu.