Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
Les châtiments sont prêts pour les moqueurs, Et les coups pour le dos des insensés.
French: Darby
Les jugements sont prepares pour les moqueurs, et les coups pour le dos des sots.
French: Louis Segond (1910)
Les châtiments sont prêts pour les moqueurs, Et les coups pour le dos des insensés.
French: Martin (1744)
Les jugements sont préparés pour les moqueurs, et les grands coups pour le dos des fous.
New American Standard Bible
Judgments are prepared for scoffers, And blows for the back of fools.
Sujets
Références croisées
Proverbes 26:3
Le fouet est pour le cheval, le mors pour l'âne, Et la verge pour le dos des insensés.
Proverbes 10:13
Sur les lèvres de l'homme intelligent se trouve la sagesse, Mais la verge est pour le dos de celui qui est dépourvu de sens.
Proverbes 9:12
Si tu es sage, tu es sage pour toi; Si tu es moqueur, tu en porteras seul la peine.
Proverbes 3:34
Il se moque des moqueurs, Mais il fait grâce aux humbles;
Proverbes 7:22
Il se mit tout à coup à la suivre, Comme le boeuf qui va à la boucherie, Comme un fou qu'on lie pour le châtier,
Proverbes 17:10
Une réprimande fait plus d'impression sur l'homme intelligent Que cent coups sur l'insensé.
Proverbes 18:6
Les lèvres de l'insensé se mêlent aux querelles, Et sa bouche provoque les coups.
Ésaïe 28:22
Maintenant, ne vous livrez point à la moquerie, De peur que vos liens ne soient resserrés; Car la destruction de tout le pays est résolue; Je l'ai appris du Seigneur, de l'Éternel des armées.
Ésaïe 29:20
Car le violent ne sera plus, le moqueur aura fini, Et tous ceux qui veillaient pour l'iniquité seront exterminés,
Actes 13:40-41
Ainsi, prenez garde qu'il ne vous arrive ce qui est dit dans les prophètes:
Hébreux 12:6
Car le Seigneur châtie celui qu'il aime, Et il frappe de la verge tous ceux qu'il reconnaît pour ses fils.
2 Pierre 3:3-7
enseigné par vos apôtres, sachant avant tout que, dans les derniers jours, il viendra des moqueurs avec leurs railleries, marchant selon leurs propres convoitises,