Parallel Verses
French: Darby
Les jugements sont prepares pour les moqueurs, et les coups pour le dos des sots.
Louis Segond Bible 1910
Les châtiments sont prêts pour les moqueurs, Et les coups pour le dos des insensés.
French: Louis Segond (1910)
Les châtiments sont prêts pour les moqueurs, Et les coups pour le dos des insensés.
French: Martin (1744)
Les jugements sont préparés pour les moqueurs, et les grands coups pour le dos des fous.
New American Standard Bible
Judgments are prepared for scoffers, And blows for the back of fools.
Sujets
Références croisées
Proverbes 26:3
Le fouet est pour le cheval, la bride pour l'ane, et la verge pour le dos des sots.
Proverbes 10:13
Sur les levres de l'homme intelligent se trouve la sagesse, mais la verge est pour le dos de celui qui est depourvu de sens.
Proverbes 9:12
Si tu es sage, tu seras sage pour toi-meme; et si tu es moqueur, tu en porteras seul la peine.
Proverbes 3:34
Certes il se moque des moqueurs, et il donne la grace aux debonnaires.
Proverbes 7:22
Il est alle aussitot apres elle, comme le boeuf va à la boucherie, et comme les ceps servent à l'instruction du fou,
Proverbes 17:10
La reprehension fait plus d'impression sur l'homme intelligent que cent coups sur le sot.
Proverbes 18:6
Les levres du sot entrent en dispute, et sa bouche appelle les coups.
Ésaïe 28:22
Et maintenant ne soyez pas des moqueurs, de peur que vos liens ne soient renforces; car j'ai entendu du Seigneur, l'Eternel des armees, qu'il y a une consomption et une consomption decretee, sur toute la terre.
Ésaïe 29:20
Car l'homme violent ne sera plus, et le moqueur aura pris fin; et tous ceux qui veillent pour l'iniquite seront retranches,
Actes 13:40-41
Prenez donc garde qu'il ne vous arrive ce qui est dit dans les prophetes:
Hébreux 12:6
car celui que le *Seigneur aime, il le discipline, et il fouette tout fils qu'il agree.
2 Pierre 3:3-7
sachant tout d'abord ceci, qu'aux derniers jours des moqueurs viendront, marchant dans la moquerie selon leurs propres convoitises et disant: