Parallel Verses
French: Martin (1744)
Le conseil dans le cœur d'un [digne] personnage est [comme] des eaux profondes, et l'homme intelligent l'y puisera.
Louis Segond Bible 1910
Les desseins dans le coeur de l'homme sont des eaux profondes, Mais l'homme intelligent sait y puiser.
French: Darby
Le conseil dans le coeur d'un homme est une eau profonde, et l'homme intelligent y puise.
French: Louis Segond (1910)
Les desseins dans le coeur de l'homme sont des eaux profondes, Mais l'homme intelligent sait y puiser.
New American Standard Bible
A plan in the heart of a man is like deep water, But a man of understanding draws it out.
Sujets
Références croisées
Psaumes 64:6
Ils cherchent curieusement des méchancetés; ils ont sondé tout ce qui se peut sonder, même ce qui peut être au-dedans de l'homme, et au cœur le plus profond.
Proverbes 18:4
Les paroles de la bouche d'un [digne] personnage sont [comme] des eaux profondes; et la source de la sagesse est un torrent qui bouillonne.
1 Corinthiens 2:11
Car qui est-ce des hommes qui sache les choses de l'homme, sinon l’esprit de l'homme qui est en lui? De même aussi nul n'a connu les choses de Dieu, sinon l'Esprit de Dieu.