Parallel Verses

French: Darby

Elle lui fait du bien et non du mal, tous les jours de sa vie.

Louis Segond Bible 1910

Elle lui fait du bien, et non du mal, Tous les jours de sa vie.

French: Louis Segond (1910)

Elle lui fait du bien, et non du mal, Tous les jours de sa vie.

French: Martin (1744)

[Guimel.] Elle lui fait du bien tous les jours de sa vie, et jamais du mal.

New American Standard Bible

She does him good and not evil All the days of her life.

Références croisées

1 Samuel 25:18-22

Et Abigail se hata, et prit deux cents pains, et deux outres de vin, et cinq moutons tout appretes, et cinq mesures de grain roti, et cent gateaux de raisins secs, et deux cents gateaux de figues seches, et les mit sur des anes;

1 Samuel 25:26-27

Et maintenant, mon seigneur, l'Eternel est vivant et ton ame est vivante, que l'Eternel t'a empeche d'en venir au sang et de te faire justice par ta main. Et maintenant, que tes ennemis et ceux qui cherchent à faire du tort à mon seigneur soient comme Nabal!

Info sur le verset

Nombre de mots de la traduction 0 dans Proverbes 31:12

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org