Parallel Verses
French: Darby
Elle est vetue de force et de dignite, et elle se rit du jour à venir.
Louis Segond Bible 1910
Elle est revêtue de force et de gloire, Et elle se rit de l'avenir.
French: Louis Segond (1910)
Elle est revêtue de force et de gloire, Et elle se rit de l'avenir.
French: Martin (1744)
[Hajin.] La force et la magnificence est son vêtement, et elle se rit du jour à venir.
New American Standard Bible
Strength and dignity are her clothing, And she smiles at the future.
Références croisées
1 Timothée 2:10
par de bonnes oeuvres, ce qui sied à des femmes qui font profession de servir Dieu.
Job 29:14
Je me vetais de la justice, et elle me revetait; ma droiture m'etait comme un manteau et un turban.
Job 40:10
Pare-toi, je te prie, de grandeur et de magnificence; revets-toi de majeste et de gloire!
Psaumes 97:11-12
La lumiere est semee pour le juste, et la joie pour ceux qui sont droits de coeur.
Psaumes 132:9
Que tes sacrificateurs soient revetus de justice, et que tes saints chantent de joie.
Psaumes 132:16
Et je revetirai de salut ses sacrificateurs, et ses saints exulteront en chantant de joie.
Ésaïe 61:10
Je me rejouirai avec joie en l'Eternel, mon ame s'egayera en mon Dieu; car il m'a revetu des vetements du salut, il m'a couvert de la robe de la justice, comme un fiance se pare de son turban et comme une fiancee s'orne de ses joyaux.
Ésaïe 65:13-14
C'est pourquoi, ainsi dit le Seigneur, l'Eternel: Voici, mes serviteurs mangeront, et vous aurez faim; voici, mes serviteurs boiront, et vous aurez soif; voici, mes serviteurs se rejouiront, et vous serez honteux;
Matthieu 25:20-21
Et celui qui avait reçu les cinq talents vint et apporta cinq autres talents, disant: Maitre, tu m'as remis cinq talents; voici, j'ai gagne cinq autres talents par-dessus.
Romains 13:14
Mais revetez le Seigneur Jesus Christ, et ne prenez pas soin de la chair pour satisfaire à ses convoitises.
Éphésiens 4:24
et d'avoir revetu le nouvel homme, cree selon Dieu, en justice et saintete de la verite.
1 Pierre 5:5-6
Pareillement, vous, jeunes gens, soyez soumis aux anciens; et tous, les uns à l'egard des autres, soyez revetus d'humilite; car Dieu resiste aux orgueilleux, mais il donne la grace aux humbles.