Psaumes 116:18

Parallel Verses

Je rendrai maintenant mes vœux à l'Eternel, devant tout son peuple;

J'accomplirai mes voeux envers l'Éternel, En présence de tout son peuple,

J'acquitterai mes voeux envers l'Eternel, -oui, devant tout son peuple,

J'accomplirai mes voeux envers l'Eternel, En présence de tout son peuple,

I shall pay my vows to the LORD, Oh may it be in the presence of all His people,

Je rendrai maintenant mes vœux à l'Eternel, devant tout son peuple.

Ma louange commencera par toi dans la grande assemblée; je rendrai mes vœux en la présence de ceux qui te craignent.

Vouez, et rendez vos vœux à l'Eternel votre Dieu, vous tous qui êtes autour de lui, [et] qu'on apporte des dons au Redoutable.

Il vaut mieux que tu ne fasses point de vœux, que d'en faire, et ne les accomplir point.