Parallel Verses

French: Darby

Eternel! tu es proche; et tous tes commandements sont verite.

Louis Segond Bible 1910

Tu es proche, ô Éternel! Et tous tes commandements sont la vérité.

French: Louis Segond (1910)

Tu es proche, ô Eternel! Et tous tes commandements sont la vérité.

French: Martin (1744)

Eternel, tu es aussi près de moi; et tous tes commandements ne sont que vérité.

New American Standard Bible

You are near, O LORD, And all Your commandments are truth.

Références croisées

Psaumes 145:18

L'Eternel est pres de tous ceux qui l'invoquent, de tous ceux qui l'invoquent en verite.

Psaumes 119:142

Ta justice est une justice à toujours, et ta loi est verite.

Deutéronome 4:7

Car quelle est la grande nation qui ait Dieu pres d'elle, comme l'Eternel, notre Dieu, est pres de nous, dans tout ce pour quoi nous l'invoquons?

Psaumes 34:18

L'Eternel est pres de ceux qui ont le coeur brise, et il sauve ceux qui ont l'esprit abattu.

Psaumes 46:1

Dieu est notre refuge et notre force, un secours dans les detresses, toujours facile à trouver.

Psaumes 75:1

Nous te celebrons, o Dieu! nous te celebrons, et ton nom est proche: tes merveilles le racontent.

Psaumes 119:138

Tu as commande la justice de tes temoignages, et la fidelite, strictement.

Psaumes 139:2

Tu connais quand je m'assieds et quand je me leve, tu discernes de loin ma pensee;

Matthieu 1:23

Voici, la vierge sera enceinte et enfantera un fils, et on appellera son nom Emmanuel, ce qui, interprete, est: Dieu avec nous.

Info sur le verset

Nombre de mots de la traduction 0 dans Psaumes 119:151

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org