Parallel Verses
French: Darby
Dieu qui use de bonte envers moi me previendra; Dieu me fera voir mon plaisir en mes ennemis.
Louis Segond Bible 1910
Mon Dieu vient au-devant de moi dans sa bonté, Dieu me fait contempler avec joie ceux qui me persécutent.
French: Louis Segond (1910)
Mon Dieu vient au-devant de moi dans sa bonté, Dieu me fait contempler avec joie ceux qui me persécutent.
French: Martin (1744)
Dieu qui me favorise me préviendra, Dieu me fera voir [ce que je désire] en ceux qui m'observent.
New American Standard Bible
My God in His lovingkindness will meet me; God will let me look triumphantly upon my foes.
Références croisées
Psaumes 54:7
Car il m'a delivre de toute detresse, et mon oeil a vu son plaisir en mes ennemis.
Psaumes 21:3
Car tu l'as prevenu par des benedictions excellentes; tu as mis sur sa tete une couronne d'or fin.
1 Samuel 26:10
Et David dit: L'Eternel est vivant, si ce n'est l'Eternel qui le frappera, soit que son jour vienne et qu'il meure, soit qu'il descende à la bataille et soit emporte!
2 Samuel 1:11-12
Alors David saisit ses vetements et les dechira; et tous les hommes qui etaient avec lui firent de meme;
2 Samuel 1:17
Et David prononça sur Sauel et sur Jonathan, son fils, cette complainte;
Psaumes 5:8
Eternel! conduis-moi dans ta justice, à cause de mes ennemis; dresse ta voie devant moi;
Psaumes 54:5
Il rendra le mal à ceux qui me pressent: selon ta verite, detruis-les.
Psaumes 56:2
Mes ennemis voudraient tout le jour m'engloutir; car il y en a beaucoup qui me font la guerre, avec hauteur.
Psaumes 56:6
Ils s'assemblent, ils se cachent, ils observent mes pas, car ils guettent mon ame.
Psaumes 59:17
Ma force! à toi je chanterai; car Dieu est ma haute retraite, le Dieu qui use de bonte envers moi.
Psaumes 79:8
Ne te souviens pas contre nous des iniquites anciennes; que tes compassions viennent en hate au-devant de nous, car nous sommes devenus fort miserables.
Psaumes 91:8
Seulement tu contempleras de tes yeux, et tu verras la recompense des mechants.
Psaumes 92:11
Et mon oeil verra son plaisir en mes ennemis, et mes oreilles se repaitront du sort des mechants qui s'elevent contre moi.
Psaumes 112:8
Son coeur est soutenu; il ne craint pas, jusqu'à ce qu'il voie son plaisir en ses adversaires.
Ésaïe 65:24
Et il arrivera que, avant qu'ils crient, je repondrai, et pendant qu'ils parlent, j'exaucerai.
Jérémie 17:16
Mais moi, je ne me suis pas hate de cesser d'etre pasteur en te suivant, et je n'ai pas desire le mauvais jour, tu le sais; ce qui est sorti de mes levres a ete devant ta face.
Luc 19:41-44
Et quand il fut proche, voyant la ville, il pleura sur elle, disant:
Romains 10:2-3
Car je leur rends temoignage qu'ils ont du zele pour Dieu mais non selon la connaissance.
2 Corinthiens 1:3
Beni soit le Dieu et Pere de notre Seigneur Jesus Christ, le pere des misericordes et le Dieu de toute consolation,
Éphésiens 2:4-5
Mais Dieu, qui est riche en misericorde, à cause de son grand amour dont il nous a aimes,)
1 Thessaloniciens 4:15
(Car nous vous disons ceci par la parole du Seigneur: que nous, les vivants, qui demeurons jusqu'à la venue du Seigneur, nous ne devancerons aucunement ceux qui se sont endormis.
1 Pierre 5:10
Mais le Dieu de toute grace, qui vous a appeles à sa gloire eternelle dans le Christ Jesus, lorsque vous aurez souffert un peu de temps, vous rendra lui-meme accomplis, vous affermira, vous fortifiera, et vous etablira sur un fondement inebranlable.