Parallel Verses
French: Martin (1744)
Afin que ta voie soit connue en la terre, [et] ta délivrance parmi toutes les nations.
Louis Segond Bible 1910
Afin que l'on connaisse sur la terre ta voie, Et parmi toutes les nations ton salut!
French: Darby
Pour que ta voie soit connue sur la terre, ton salut parmi toutes les nations.
French: Louis Segond (1910)
Afin que l'on connaisse sur la terre ta voie, Et parmi toutes les nations ton salut!
New American Standard Bible
That Your way may be known on the earth, Your salvation among all nations.
Sujets
Références croisées
Tite 2:11
Car la grâce de Dieu salutaire à tous les hommes a été manifestée.
Psaumes 98:2-3
L'Eternel a fait connaître sa délivrance, il a révélé sa justice devant les yeux des nations.
Actes 18:25
Qui était en quelque manière instruit dans la voie du Seigneur; et comme il avait un grand zèle, il expliquait et enseignait fort exactement les choses qui concernent le Seigneur, quoiqu'il ne connût que le Baptême de Jean.
Esther 8:15-17
Et Mardochée sortait de devant le Roi en vêtement Royal de couleur de pourpre et de blanc, avec une grande couronne d'or, et une robe de fin lin, et d'écarlate; et la ville de Susan jetait des cris de réjouissance, et elle fut dans la joie.
Psaumes 43:5
Mon âme, pourquoi t'abats-tu, et pourquoi frémis-tu au-dedans de moi? Attends-toi à Dieu; car je le célébrerai encore; il est ma délivrance, et mon Dieu.
Psaumes 66:1-4
Cantique de Psaume, [donné] au maître chantre. Toute la terre, jetez des cris de réjouissance à Dieu.
Psaumes 117:2
Car sa miséricorde est grande envers nous, et la vérité de l'Eternel demeure à toujours. Louez l'Eternel.
Ésaïe 49:6
Et il m'a dit; c'est peu de chose que tu me sois serviteur pour rétablir les Tribus de Jacob, et pour délivrer les captifs d'Israël; c'est pourquoi je t'ai donné pour lumière aux nations, afin que tu sois mon salut jusques au bout de la terre.
Ésaïe 52:10
L'Eternel a manifesté le bras de sa sainteté devant les yeux de toutes les nations; et tous les bouts de la terre verront le salut de notre Dieu.
Zacharie 8:20-23
Ainsi a dit l'Eternel des armées : Encore il arrivera que les peuples et les habitants de plusieurs villes viendront;
Matthieu 28:19
Allez donc, et enseignez toutes les nations, les baptisant au Nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit;
Luc 2:30-31
Car mes yeux ont vu ton salut;
Luc 3:6
Et toute chair verra le salut de Dieu.
Actes 9:31
Ainsi donc les Eglises par toute la Judée, la Galilée, et la Samarie étaient en paix, étant édifiées, et marchant dans la crainte du Seigneur; et elles étaient multipliées par la consolation du Saint-Esprit.
Actes 13:10
Ô homme plein de toute fraude et de toute ruse, fils du Démon, ennemi de toute justice, ne cesseras-tu point de renverser les voies du Seigneur qui sont droites?
Actes 22:4
[Et] j'ai persécuté cette doctrine jusques à la mort, liant et mettant dans les prisons, hommes et femmes;