Psaumes 69:10

Parallel Verses

Je verse des larmes et je jeûne, Et c'est ce qui m'attire l'opprobre;

Et j'ai pleure, mon ame etait dans le jeune; et cela m'a ete en opprobre.

Je verse des larmes et je jeûne, Et c'est ce qui m'attire l'opprobre;

Et j'ai pleuré en jeûnant : mais cela m'a été tourné en opprobre.

When I wept in my soul with fasting, It became my reproach.

Et moi, quand ils étaient malades, je revêtais un sac, J'humiliais mon âme par le jeûne, Je priais, la tête penchée sur mon sein.

Chaque jour mes ennemis m'outragent, Et c'est par moi que jurent mes adversaires en fureur.

Mes genoux sont affaiblis par le jeûne, Et mon corps est épuisé de maigreur.

Car Jean Baptiste est venu, ne mangeant pas de pain et ne buvant pas de vin, et vous dites: Il a un démon.

des est et qui je ce opprobre attire jeune verse larmes

des est et qui je ce opprobre attire jeune verse larmes

des est et qui je ce opprobre attire jeune verse larmes