Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
Dieu est mon roi dès les temps anciens, Lui qui opère des délivrances au milieu de la terre.
French: Darby
Et Dieu est d'anciennete mon roi, operant des delivrances au milieu de la terre.
French: Louis Segond (1910)
Dieu est mon roi dès les temps anciens, Lui qui opère des délivrances au milieu de la terre.
French: Martin (1744)
Or Dieu est mon Roi d'ancienneté, faisant des délivrances au milieu de la terre.
New American Standard Bible
Yet God is my king from of old, Who works deeds of deliverance in the midst of the earth.
Références croisées
Psaumes 44:4
O Dieu! tu es mon roi: Ordonne la délivrance de Jacob!
Exode 15:2-15
L'Éternel est ma force et le sujet de mes louanges; C'est lui qui m'a sauvé. Il est mon Dieu: je le célébrerai; Il est le Dieu de mon père: je l'exalterai.
Exode 19:5-6
Maintenant, si vous écoutez ma voix, et si vous gardez mon alliance, vous m'appartiendrez entre tous les peuples, car toute la terre est à moi;
Nombres 23:21-22
Il n'aperçoit point d'iniquité en Jacob, Il ne voit point d'injustice en Israël; L'Éternel, son Dieu, est avec lui, Il est son roi, l'objet de son allégresse.
Juges 4:23-24
En ce jour, Dieu humilia Jabin, roi de Canaan, devant les enfants d'Israël.
1 Samuel 19:5
il a exposé sa vie, il a tué le Philistin, et l'Éternel a opéré une grande délivrance pour tout Israël. Tu l'as vu, et tu t'en es réjoui. Pourquoi pécherais-tu contre le sang innocent, et ferais-tu sans raison mourir David?
Ésaïe 33:22
Car l'Éternel est notre juge, L'Éternel est notre législateur, L'Éternel est notre roi: C'est lui qui nous sauve.
Ésaïe 63:8
Il avait dit: Certainement ils sont mon peuple, Des enfants qui ne seront pas infidèles! Et il a été pour eux un sauveur.
Habacuc 3:12-14
Tu parcours la terre dans ta fureur, Tu écrases les nations dans ta colère.