34 occurences en traduction 1

'Courut' dans la Bible

Il leva les yeux, et regarda: et voici, trois hommes étaient debout près de lui. Quand il les vit, il courut au-devant d'eux, depuis l'entrée de sa tente, et se prosterna en terre.

Concepts du VersetAnge de l'ÉternelSe CourberSalutationsTrois hommesHommes CourantLa Trinité

Et Abraham courut à son troupeau, prit un veau tendre et bon, et le donna à un serviteur, qui se hâta de l'apprêter.

Concepts du VersetTendresseAnimaux, type deBétailPrécipitationTroupeauxHommes CourantDouceurManger les bovinsAction hâtive

Le serviteur courut au-devant d'elle, et dit: Laisse-moi boire, je te prie, un peu d'eau de ta cruche.

Concepts du VersetRécipients d'EauHommes CourantDemander de la NourritureHomme Fournissant de l'Eau

Et elle s'empressa de vider sa cruche dans l'abreuvoir, et courut encore au puits pour puiser; et elle puisa pour tous les chameaux.

Concepts du VersetRécipients d'EauHommes CourantPuiser de l'EauVerser de l'eauAction hâtive

La jeune fille courut raconter ces choses à la maison de sa mère.

Concepts du VersetMarcher avec l'ActualitéLes Mères Dévouées

Rebecca avait un frère, nommé Laban. Et Laban courut dehors vers l'homme, près de la source.

Concepts du VersetHommes Courant

Jacob apprit à Rachel qu'il était parent de son père, qu'il était fils de Rebecca. Et elle courut l'annoncer à son père.

Concepts du VersetMarcher avec l'ActualitéParents

Dès que Laban eut entendu parler de Jacob, fils de sa soeur, il courut au-devant de lui, il l'embrassa et le baisa, et il le fit venir dans sa maison. Jacob raconta à Laban toutes ces choses.

Concepts du VersetLes Gens Qui S'EmbrassentArmesEmbrasserHommes CourantSœurs Nommées

Un jeune garçon courut l'annoncer à Moïse, et dit: Eldad et Médad prophétisent dans le camp.

Concepts du VersetHommes Courant

Aaron prit le brasier, comme Moïse avait dit, et courut au milieu de l'assemblée; et voici, la plaie avait commencé parmi le peuple. Il offrit le parfum, et il fit l'expiation pour le peuple.

Concepts du VersetExpiationHommes Courant

Elle courut promptement donner cette nouvelle à son mari, et lui dit: Voici, l'homme qui était venu l'autre jour vers moi m'est apparu.

Concepts du VersetBonnes Epouses, ExemplesMarcher avec l'Actualité

Et il courut vers Éli, et dit: Me voici, car tu m'as appelé. Éli répondit: Je n'ai point appelé; retourne te coucher. Et il alla se coucher.

Concepts du VersetHommes CourantS'Allonger pour se ReposerMe voici !Les Autres Qui InvoquentL'Appel De Dieu

On courut le tirer de là, et il se présenta au milieu du peuple. Il les dépassait tous de la tête.

Concepts du VersetTêtesPersonnes Grandes

David remit les objets qu'il portait entre les mains du gardien des bagages, et courut vers les rangs de l'armée. Aussitôt arrivé, il demanda à ses frères comment ils se portaient.

Concepts du VersetSalutationsHommes CourantBagages

Aussitôt que le Philistin se mit en mouvement pour marcher au-devant de David, David courut sur le champ de bataille à la rencontre du Philistin.

Concepts du VersetHommes Courant

Il courut, s'arrêta près du Philistin, se saisit de son épée qu'il tira du fourreau, le tua et lui coupa la tête. Les Philistins, voyant que leur héros était mort, prirent la fuite.

Concepts du VersetÉpéesDéfigurationChampionsDécapitationHommes CourantCrânesPersonnes qui ont FuiLes Héros

Il lui dit: Cours, trouve les flèches que je vais tirer. Le garçon courut, et Jonathan tira une flèche qui le dépassa.

Concepts du VersetObligeanceEnfants AidantChercher des Choses Concrêtes

Et Joab dit à Cuschi: Va, et annonce au roi ce que tu as vu. Cuschi se prosterna devant Joab, et courut.

Concepts du VersetMarcher avec l'Actualité

Quoi qu'il arrive, je veux courir, reprit Achimaats. Et Joab lui dit: Cours! Achimaats courut par le chemin de la plaine, et il devança Cuschi.

Concepts du VersetDistancer

Élisée, quittant ses boeufs, courut après Élie, et dit: Laisse-moi embrasser mon père et ma mère, et je te suivrai. Élie lui répondit: Va, et reviens; car pense à ce que je t'ai fait.

Concepts du VersetLes Gens Qui S'EmbrassentEmbrasserAmour, et le MondeRespect, pour les êtres humainsService inconditionnelSéparation d'avec les parentsHommes CourantLes Adieux

Et Guéhazi courut après Naaman. Naaman, le voyant courir après lui, descendit de son char pour aller à sa rencontre, et dit: Tout va-t-il bien?

Concepts du VersetCharsHommes CourantLes Gens Qui En Suivent D'Autres

Il arriva jusqu'au bélier qui avait des cornes, et que j'avais vu se tenant devant le fleuve, et il courut sur lui dans toute sa fureur.

Concepts du VersetDes Personnes Anonymes En Colère Avec D'AutresLes Nations Sous Attaque

Et aussitôt l'un d'eux courut prendre une éponge, qu'il remplit de vinaigre, et, l'ayant fixée à un roseau, il lui donna à boire.

Concepts du VersetMédecineVinHommes CourantVinaigre

Et l'un d'eux courut remplir une éponge de vinaigre, et, l'ayant fixée à un roseau, il lui donna à boire, en disant: Laissez, voyons si Élie viendra le descendre.

Concepts du VersetVinHommes CourantAbaisser les gensVinaigreDes Prophètes Isolés

Il courut en avant, et monta sur un sycomore pour le voir, parce qu'il devait passer par là.

Concepts du VersetEscaladerSycomoresHommes CourantLes Oliviers

Mais Pierre se leva, et courut au sépulcre. S'étant baissé, il ne vit que les linges qui étaient à terre; puis il s'en alla chez lui, dans l'étonnement de ce qui était arrivé.

Concepts du VersetLinge de maisonHommes CourantS'accroupirTombeau de Jésus

Elle courut vers Simon Pierre et vers l'autre disciple que Jésus aimait, et leur dit: Ils ont enlevé du sépulcre le Seigneur, et nous ne savons où ils l'ont mis.

Concepts du VersetPerspicacitéManque de PerspicacitéLe Disciple bien-aiméHommes CourantNe sachant pas oùAmour du ChristLes Autres Références Aux DisciplesPrendre Le Christ

Ils couraient tous deux ensemble. Mais l'autre disciple courut plus vite que Pierre, et arriva le premier au sépulcre;

Concepts du VersetCérémoniesDistancerPremier à Agir

Là-dessus, le bruit courut parmi les frères que ce disciple ne mourrait point. Cependant Jésus n'avait pas dit à Pierre qu'il ne mourrait point; mais: Si je veux qu'il demeure jusqu'à ce que je vienne, que t'importe?

Concepts du VersetRumeursNe pas mourirChoses sans RapportLes MalentendusMourirL'ApostolatLa Mort D'Un Être CherLa Pensée PositiveRépandre L'ÉvangileLa Mort De JésusLes Rumeurs

Elle reconnut la voix de Pierre; et, dans sa joie, au lieu d'ouvrir, elle courut annoncer que Pierre était devant la porte.

Concepts du VersetVoixExcitationL'acte d'ouvertureOuvrir des PortesReconnaître les Personnes

A l'instant il prit des soldats et des centeniers, et courut à eux. Voyant le tribun et les soldats, ils cessèrent de frapper Paul.

Concepts du VersetOfficiersSoldatsCessationArrêter de se BattreGroupes CourantBattre les croyants

Public Domain