56 occurences en traduction 1

'Espèce' dans la Bible

Puis Dieu dit: Que la terre produise de la verdure, de l'herbe portant de la semence, des arbres fruitiers donnant du fruit selon leur espèce et ayant en eux leur semence sur la terre. Et cela fut ainsi.

Concepts du VersetSelon son genreVégétationArbresGermer des PlantesTerre ProduisantGermerDieu parlantLes HerbesLa Reproduction

La terre produisit de la verdure, de l'herbe portant de la semence selon son espèce, et des arbres donnant du fruit et ayant en eux leur semence selon leur espèce. Dieu vit que cela était bon.

Concepts du VersetSelon son genreArbresDieu Voyant Toute la TerreLa Perfection De La CréationLes HerbesPlanter Des GrainesFleursLe Cannabis

Dieu dit: Que la terre produise des animaux vivants selon leur espèce, du bétail, des reptiles et des animaux terrestres, selon leur espèce. Et cela fut ainsi.

Concepts du VersetAnimauxSelon son genreÉvolutionBétailTerre ProduisantRamperÂmes vivantesDieu parlantLes Êtres VivantsSi Les Animaux Ont Une ÂmeLa Reproduction

De tout ce qui vit, de toute chair, tu feras entrer dans l'arche deux de chaque espèce, pour les conserver en vie avec toi: il y aura un mâle et une femelle.

Concepts du VersetChair, descriptionArche de NoéGardé vivant par les HommesDeux animauxLes Animaux Mâles Et Femelles

Des oiseaux selon leur espèce, du bétail selon son espèce, et de tous les reptiles de la terre selon leur espèce, deux de chaque espèce viendront vers toi, pour que tu leur conserves la vie.

Concepts du VersetSelon son genreGardé vivant par les HommesLes Différentes Espèces Vivantes

eux, et tous les animaux selon leur espèce, tout le bétail selon son espèce, tous les reptiles qui rampent sur la terre selon leur espèce, tous les oiseaux selon leur espèce, tous les petits oiseaux, tout ce qui a des ailes.

Concepts du VersetAilesSelon son genreLes Différentes Espèces Vivantes

Dans la corbeille la plus élevée il y avait pour Pharaon des mets de toute espèce, cuits au four; et les oiseaux les mangeaient dans la corbeille au-dessus de ma tête.

Concepts du VersetOiseaux MangeantManger des animauxTrop De Choses

Une multitude de gens de toute espèce montèrent avec eux; ils avaient aussi des troupeaux considérables de brebis et de boeufs.

Concepts du VersetMultitudesGrandeurMultitude MélangéeMélanger les Personnes

Il les a remplis d'intelligence, pour exécuter tous les ouvrages de sculpture et d'art, pour broder et tisser les étoffes teintes en bleu, en pourpre, en cramoisi, et le fin lin, pour faire toute espèce de travaux et d'inventions.

Concepts du VersetArts et Artisanats, types deArtisansMatériau RougeTissus BleuTissu PourpreGravureGens QualifiésRemplir les GensLe Bleu, Le Pourpre Et L'ÉcarlateLa SagesseLes Dons Et Les TalentsLes ArtistesLa MenuiserieL'Artisanat

Celui qui mangera du sang d'une espèce quelconque, celui-là sera retranché de son peuple.

Concepts du VersetNourriture InterditeCeux Qui Seront Séparés D'Israël

Si un homme de la maison d'Israël ou des étrangers qui séjournent au milieu d'eux mange du sang d'une espèce quelconque, je tournerai ma face contre celui qui mange le sang, et je le retrancherai du milieu de son peuple.

Concepts du VersetVisage de DieuDieu s'OpposantLes Étrangers Inclus Dans La LoiNourriture InterditeCeux Qui Seront Séparés D'IsraëlLes Étrangers En Israël

Quand la famine, la peste, la rouille, la nielle, les sauterelles d'une espèce ou d'une autre, seront dans le pays, quand l'ennemi assiégera ton peuple dans son pays, dans ses portes, quand il y aura des fléaux ou des maladies quelconques;

Concepts du VersetChenillesInsectesSauterellesMoisissureAide dans la PénurieLes Nations Attaquants Israël

Tu as auprès de toi un grand nombre d'ouvriers, des tailleurs de pierres, et des charpentiers, et des hommes habiles dans toute espèce d'ouvrages.

Concepts du VersetCharpentiersSagesse, Nature HumaineLe Travail des HommesL'Artisanat

Voici les classes des sacrificateurs et des Lévites pour tout le service de la maison de Dieu; et voici près de toi, pour toute l'oeuvre, tous les hommes bien disposés et habiles dans toute espèce d'ouvrages, et les chefs et tout le peuple dociles à tous tes ordres.

Concepts du VersetServiteurs, BonsCompétenceSagesse, Nature HumaineSubdivisionsLe Volontariat

Huram Abi, fils d'une femme d'entre les filles de Dan, et d'un père Tyrien. Il est habile pour les ouvrages en or, en argent, en airain et en fer, en pierre et en bois, en étoffes teintes en pourpre et en bleu, en étoffes de byssus et de carmin, et pour toute espèce de sculptures et d'objets d'art qu'on lui donne à exécuter. Il travaillera avec tes hommes habiles et avec les hommes habiles de mon seigneur David, ton père.

Concepts du VersetPourpreGravure

Quand la famine, la peste, la rouille et la nielle, les sauterelles d'une espèce ou d'une autre, seront dans le pays, quand l'ennemi assiégera ton peuple dans son pays, dans ses portes, quand il y aura des fléaux ou des maladies quelconques;

Concepts du VersetInsectesSauterellesMoisissureAide dans la Pénurie

des magasins pour les produits en blé, en moût et en huile, des crèches pour toute espèce de bétail, et des étables pour les troupeaux.

Concepts du VersetMangeoiresVinEntrepôts

Nos greniers sont pleins, Regorgeant de tout espèce de provisions; Nos troupeaux se multiplient par milliers, par dix milliers, Dans nos campagnes;

Concepts du VersetGrangesMoutonMultiplication des animauxMagasins d'AlimentsBeaucoup de Créatures

je me fis des jardins et des vergers, et j'y plantai des arbres à fruit de toute espèce;

Concepts du VersetVergersLes Jardins

Voici le jeûne auquel je prends plaisir: Détache les chaînes de la méchanceté, Dénoue les liens de la servitude, Renvoie libres les opprimés, Et que l'on rompe toute espèce de joug;

Concepts du VersetCulassesComment Faire Le JeûneLes Gens Qui En Libèrent D'AutresL'InjusticeLe JeûneLe Jeûne Et La PrièreRompre Les ChaînesLa Libération

L'épée contre ses chevaux et ses chars! Contre les gens de toute espèce qui sont au milieu d'elle! Qu'ils deviennent semblables à des femmes! L'épée contre ses trésors! qu'ils soient pillés!

Concepts du VersetCharsBabyloneImpuissanceMultitude MélangéeCaractère EfféminéDétruire des charsFemmes Faibles

Je le planterai sur une haute montagne d'Israël; il produira des branches et portera du fruit, il deviendra un cèdre magnifique. Les oiseaux de toute espèce reposeront sous lui, tout ce qui a des ailes reposera sous l'ombre de ses rameaux.

Concepts du VersetPorter des Fruits

Les marchands de Séba et de Raema trafiquaient avec toi; De tous les meilleurs aromates, De toute espèce de pierres précieuses et d'or, Ils pourvoyaient tes marchés.

Concepts du VersetOrHerbes et épicesBijouxCommerceOrfèverieLe Transfert D'Or

Tu étais en Éden, le jardin de Dieu; Tu étais couvert de toute espèce de pierres précieuses, De sardoine, de topaze, de diamant, De chrysolithe, d'onyx, de jaspe, De saphir, d'escarboucle, d'émeraude, et d'or; Tes tambourins et tes flûtes étaient à ton service, Préparés pour le jour où tu fus créé.

Concepts du VersetEmeraudesDiamantsOrMinérauxEdenPierres précieusesOrnements en orPorter Des BijouxLa Relation Entre Les Hommes Et Son CréateurLes Jardins

Pillez l'argent! pillez l'or! Il y a des trésors sans fin, Des richesses en objets précieux de toutes espèce.

Concepts du VersetPillerAmasser de l'argentLe Transfert D'OrDevenir Riche

Des troupeaux se coucheront au milieu d'elle, Des animaux de toute espèce; Le pélican et le hérisson Habiteront parmi les chapiteaux de ses colonnes; Des cris retentiront aux fenêtres; La dévastation sera sur le seuil, Car les lambris de cèdre seront arrachés.

Concepts du VersetOiseaux, Types deChoses DépouilléesPélicansHérissonsBois de Cèdre

Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites! parce que vous ressemblez à des sépulcres blanchis, qui paraissent beaux au dehors, et qui, au dedans, sont pleins d'ossements de morts et de toute espèce d'impuretés.

Concepts du VersetBlancMéchants décrit commeSépulcresL'être à l'IntérieurOsInhumations FigurativesBlanchirBeauté des ChosesLes Choses ImpursLes HypocritesL'HypocrysieLa Beauté Intérieure

Le pharisien qui l'avait invité, voyant cela, dit en lui-même: Si cet homme était prophète, il connaîtrait qui et de quelle espèce est la femme qui le touche, il connaîtrait que c'est une pécheresse.

Concepts du VersetPécheursManque de CharitéLe Christ connaissant les GensSoliloqueQui est-ce?Quel genre?Jésus Le Prophète

Homme plein de toute espèce de ruse et de fraude, fils du diable, ennemi de toute justice, ne cesseras-tu point de pervertir les voies droites du Seigneur?

Concepts du VersetSatan, agents deSagacitéDénonciationsMaliceEnfants du MalTordreTrajectoires RectilignesHommes DécevantEnfants du DiablEnnemis de Dieu

que Dieu a répandue abondamment sur nous par toute espèce de sagesse et d'intelligence,

Il en est parmi eux qui s'introduisent dans les maisons, et qui captivent des femmes d'un esprit faible et borné, chargées de péchés, agitées par des passions de toute espèce,

Concepts du VersetLicenceCaractère de méchantsCaptifsLourdes ChargesFemmes FaiblesLes Personnes à ProblèmeLa VulnérabilitéL'ImpulsivitéLes Vers

sachant qu'un homme de cette espèce est perverti, et qu'il pèche, en se condamnant lui-même.

Concepts du VersetFaçons DétournéesLes CondamnationsLa Corruption

Je lui demande que ta participation à la foi soit efficace pour la cause de Christ, en faisant reconnaître en nous toute espèce de bien.

Concepts du VersetReconnaître, la foi dans le ChristFraternité, Parmi les CroyantsFruits de la DroitureLe PartageLe PartenariatReconnaître

Ils ont le pouvoir de fermer le ciel, afin qu'il ne tombe point de pluie pendant les jours de leur prophétie; et ils ont le pouvoir de changer les eaux en sang, et de frapper la terre de toute espèce de plaie, chaque fois qu'ils le voudront.

Concepts du VersetSang, Miracles Connectés auFléauxPluieCielTourné au sangManque de pluieAutorité des DisciplesLes Deux TémoinsLe Temps Lors Des Derniers JoursLa MétéoLa ResponsabilisationDieu Contrôlant La Pluie

cargaison d'or, d'argent, de pierres précieuses, de perles, de fin lin, de pourpre, de soie, d'écarlate, de toute espèce de bois de senteur, de toute espèce d'objets d'ivoire, de toute espèce d'objets en bois très précieux, en airain, en fer et en marbre,

Concepts du VersetBabylonePourpreIvoireLinge de maisonPerlesPierres précieusesExubéranceCommerceMatériau RougeTissu PourpreAmasser de l'argentAmasser du bronzeObjets en pierreOrfèverieLe Transfert D'OrL'Acier

Les fondements de la muraille de la ville étaient ornés de pierres précieuses de toute espèce: le premier fondement était de jaspe, le second de saphir, le troisième de calcédoine, le quatrième d'émeraude,

Concepts du VersetEmeraudesPierres précieusesFractions, un quatrièmePremières chosesDeuxième choseTroisième personneQuatrièmeLa CouleurL'Arc-En-Ciel

Public Domain