31 occurences en traduction 1

'Meurtrier' dans la Bible

Parmi les villes que vous donnerez aux Lévites, il y aura six villes de refuge où pourra s'enfuir le meurtrier, et quarante-deux autres villes.

Concepts du VersetFugitifsPeine de mortRéfugiésSanctuaireHomicideTypes de ChristAsileSix chosesQuarantaine

vous vous établirez des villes qui soient pour vous des villes de refuge, où pourra s'enfuir le meurtrier qui aura tué quelqu'un involontairement.

Concepts du VersetMeurtreRefugeHomicideD'homicides accidentelsCe Qui Est Non Intentionnel

Ces villes vous serviront de refuge contre le vengeur du sang, afin que le meurtrier ne soit point mis à mort avant d'avoir comparu devant l'assemblée pour être jugé.

Concepts du VersetRédemption, dans la vie de tous les joursSe Tenir DeboutLa Vengeance Des HommesLa Mort D'Un Membre De La Famille

Si un homme frappe son prochain avec un instrument de fer, et que la mort en soit la suite, c'est un meurtrier: le meurtrier sera puni de mort.

Concepts du VersetFerLe Jugement Des Meurtriers

S'il le frappe, tenant à la main une pierre qui puisse causer la mort, et que la mort en soit la suite, c'est un meurtrier: le meurtrier sera puni de mort.

Concepts du VersetPierresEtre frappés à coups de pierresLe Jugement Des Meurtriers

S'il le frappe, tenant à la main un instrument de bois qui puisse causer la mort, et que la mort en soit la suite, c'est un meurtrier: le meurtrier sera puni de mort.

Concepts du VersetLe Jugement Des Meurtriers

ou s'il le frappe de sa main par inimitié, et que la mort en soit la suite, celui qui a frappé sera puni de mort, c'est un meurtrier: le vengeur du sang tuera le meurtrier, quand il le rencontrera.

Concepts du VersetLe Jugement Des Meurtriers

L'assemblée délivrera le meurtrier de la main du vengeur du sang, et le fera retourner dans la ville de refuge où il s'était enfui. Il y demeurera jusqu'à la mort du souverain sacrificateur qu'on a oint de l'huile sainte.

Concepts du VersetRangHomicideOnction des PrêtresLa mort de titulaires de charge

Si le meurtrier sort du territoire de la ville de refuge où il s'est enfui,

Concepts du VersetLimites

et si le vengeur du sang le rencontre hors du territoire de la ville de refuge et qu'il tue le meurtrier, il ne sera point coupable de meurtre.

Car le meurtrier doit demeurer dans sa ville de refuge jusqu'à la mort du souverain sacrificateur; et après la mort du souverain sacrificateur, il pourra retourner dans sa propriété.

Concepts du VersetLa mort de titulaires de chargeL'Autorisation De Rentrer Chez Soi

Si un homme tue quelqu'un, on ôtera la vie au meurtrier, sur la déposition de témoins. Un seul témoin ne suffira pas pour faire condamner une personne à mort.

Concepts du VersetAccords, JuridiqueMeurtreTémoins, JuridiqueUne seule personnePeine de mort pour meurtre

Vous n'accepterez point de rançon pour la vie d'un meurtrier qui mérite la mort, car il sera puni de mort.

afin qu'elles servissent de refuge au meurtrier qui aurait involontairement tué son prochain, sans avoir été auparavant son ennemi, et afin qu'il pût sauver sa vie en s'enfuyant dans l'une de ces villes.

Concepts du VersetPeine de mortHomicideNe Pas HaïrCe Qui Est Non Intentionnel

Tu établiras des routes, et tu diviseras en trois parties le territoire du pays que l'Éternel, ton Dieu, va te donner en héritage. Il en sera ainsi afin que tout meurtrier puisse s'enfuir dans ces villes.

Concepts du VersetAsileFaire des RoutesDiviser en Trois Choses

Cette loi s'appliquera au meurtrier qui s'enfuira là pour sauver sa vie, lorsqu'il aura involontairement tué son prochain, sans avoir été auparavant son ennemi.

Concepts du VersetMeurtreHomicideNe Pas HaïrCe Qui Est Non Intentionnel

de peur que le vengeur du sang, échauffé par la colère et poursuivant le meurtrier, ne finisse par l'atteindre s'il y avait à faire beaucoup de chemin, et ne frappe mortellement celui qui ne mérite pas la mort, puisqu'il n'était point auparavant l'ennemi de son prochain.

Concepts du VersetLa Vengeance Des HommesNe Pas HaïrLa Mort D'Un Membre De La Famille

où pourra s'enfuir le meurtrier qui aura tué quelqu'un involontairement, sans intention; elles vous serviront de refuge contre le vengeur du sang.

Concepts du VersetD'homicides accidentelsLa Vengeance Des HommesCe Qui Est Non Intentionnel

Le meurtrier s'enfuira vers l'une de ces villes, s'arrêtera à l'entrée de la porte de la ville, et exposera son cas aux anciens de cette ville; ils le recueilleront auprès d'eux dans la ville, et lui donneront une demeure, afin qu'il habite avec eux.

Concepts du VersetPortesAttendre aux Portes

Si le vengeur du sang le poursuit, ils ne livreront point le meurtrier entre ses mains; car c'est sans le vouloir qu'il a tué son prochain, et sans avoir été auparavant son ennemi.

Concepts du VersetLa Vengeance Des HommesNe Pas Haïr

Il restera dans cette ville jusqu'à ce qu'il ait comparu devant l'assemblée pour être jugé, jusqu'à la mort du souverain sacrificateur alors en fonctions. A cette époque, le meurtrier s'en retournera et rentrera dans sa ville et dans sa maison, dans la ville d'où il s'était enfui.

Concepts du VersetLa mort de titulaires de chargeL'Autorisation De Rentrer Chez Soi

Et voici, toute la famille s'est levée contre ta servante, en disant: Livre le meurtrier de son frère! Nous voulons le faire mourir, pour la vie de son frère qu'il a tué; nous voulons détruire même l'héritier! Ils éteindraient ainsi le tison qui me reste, pour ne laisser à mon mari ni nom ni survivant sur la face de la terre.

Concepts du VersetCharbon, Emploi MétaphoriqueAucun survivantDélivrer les PersonnesExtinctionNoms EffacésPeine de mort pour meurtre

Toi, qui donnes le salut aux rois, Qui sauvas du glaive meurtrier David, ton serviteur,

Concepts du VersetDéfense, DivineServitude de l'Eternel

Leur langue est un trait meurtrier, Ils ne disent que des mensonges; De la bouche ils parlent de paix à leur prochain, Et au fond du coeur ils lui dressent des pièges.

Concepts du VersetFlatterieFlèches, figuratif deLanguePiègeAbsence de significationLangues MensongèresLes FlèchesLa Tromperie

En face de ton meurtrier, diras-tu: Je suis Dieu? Tu seras homme et non Dieu Sous la main de celui qui te tuera.

Concepts du VersetLes Hommes Comme DieuxLes Artistes

Quand les barbares virent l'animal suspendu à sa main, ils se dirent les uns aux autres: Assurément cet homme est un meurtrier, puisque la Justice n'a pas voulu le laisser vivre, après qu'il a été sauvé de la mer.

Concepts du VersetBarbaresManque de CharitéComment La mort est inévitableS'échapper du MalÊtre Jugé Comme Des Meurtriers

Que nul de vous, en effet, ne souffre comme meurtrier, ou voleur, ou malfaiteur, ou comme s'ingérant dans les affaires d'autrui.

Concepts du VersetFraudeMéchantsFouineursIngérenceNe Tuez PasS'Occuper De Ses AffairesLes Voleurs

Public Domain