64 occurences en traduction 1

'Outre' dans la Bible

Abraham se leva de bon matin; il prit du pain et une outre d'eau, qu'il donna à Agar et plaça sur son épaule; il lui remit aussi l'enfant, et la renvoya. Elle s'en alla, et s'égara dans le désert de Beer Schéba.

Concepts du VersetÉpaulesBouteilles, EmploisDéserts, SpécifiquesLes sans-abriRécipients d'EauErrantsCeux qui se sont levés tôtPorter D'Autres Fardeaux

Et Dieu lui ouvrit les yeux, et elle vit un puits d'eau; elle alla remplir d'eau l'outre, et donna à boire à l'enfant.

Concepts du VersetEauRécipients d'EauHomme Fournissant de l'EauRecevoir la Vue

Il y eut une famine dans le pays, outre la première famine qui eut lieu du temps d'Abraham; et Isaac alla vers Abimélec, roi des Philistins, à Guérar.

Concepts du VersetFamine, Exemples deApparitions de Dieu dans l'ATLe Temps Des Personnes

Et Ésaü s'en alla vers Ismaël. Il prit pour femme, outre les femmes qu'il avait, Mahalath, fille d'Ismaël, fils d'Abraham, et soeur de Nebajoth.

Concepts du VersetPolygamieSœurs Nommées

Il présenta l'offrande, en prit une poignée, et la brûla sur l'autel, outre l'holocauste du matin.

Concepts du VersetCulte du MatinLes Règles Liées Aux Offrandes de CéréalesLes Offrandes de Viande

Outre ces pains, vous offrirez en holocauste à l'Éternel sept agneaux d'un an sans défaut, un jeune taureau et deux béliers; vous y joindrez l'offrande et la libation ordinaires, comme offrande consumée par le feu, d'une agréable odeur à l'Éternel.

Concepts du VersetOffrande de boissonSeptSacrifice Animal, brûléSept animauxParfumSacrifices ParfaitsDeux animauxLes animaux à des âges spécifiquesFaire Des Offrandes De Céréales Et De LibationsRafraîchir DieuLe Sacrifice De Bétail

Vous observerez en outre les sabbats de l'Éternel, et vous continuerez à faire vos dons à l'Éternel, tous vos sacrifices pour l'accomplissement d'un voeu et toutes vos offrandes volontaires.

Concepts du VersetSabbat, dans l'ATL'Institution Du Sabbat

S'il n'y a personne qui ait droit à la restitution de l'objet mal acquis, cet objet revient à l'Éternel, au sacrificateur, outre le bélier expiatoire avec lequel on fera l'expiation pour le coupable.

Concepts du VersetBéliersAjoutsExpiation par sacrifices

il offrira le bélier en sacrifice d'actions de grâces à l'Éternel, outre la corbeille de pains sans levain, avec l'offrande et la libation.

Concepts du VersetOffrande de boissonÉpaulesSacrifice Animal, offrande du repasFaire Des Offrandes De Céréales Et De Libations

Telle est la loi pour celui qui fait voeu de naziréat; telle est son offrande à l'Éternel pour son naziréat, outre ce que lui permettront ses ressources. Il accomplira ce qui est ordonné pour le voeu qu'il a fait, selon la loi de son naziréat.

Concepts du VersetSéparés de Dieu

Il y eut quatorze mille sept cents personnes qui moururent de cette plaie, outre ceux qui étaient morts à cause de Koré.

Concepts du VersetDe onze à dix-neuf milleMort en tant que châtiment

C'est l'holocauste du sabbat, pour chaque sabbat, outre l'holocauste perpétuel et la libation.

Concepts du VersetLes OffrandesL'Institution Du Sabbat

Vous offrirez ces sacrifices, outre l'holocauste du matin, qui est un holocauste perpétuel.

Vous les offrirez chaque jour, pendant sept jours, comme l'aliment d'un sacrifice consumé par le feu, d'une agréable odeur à l'Éternel. On les offrira, outre l'holocauste perpétuel et la libation.

Concepts du VersetOffrande de boissonSept joursUne fois par jourRafraîchir Dieu

Vous offrirez ces sacrifices, outre l'holocauste perpétuel et l'offrande. Vous aurez des agneaux sans défaut, et vous joindrez les libations.

Concepts du VersetOffrande de boissonImperfection, et les Objectifs de DieuSacrifices ParfaitsFaire Des Offrandes De Céréales Et De Libations

Vous offrirez ces sacrifices, outre l'holocauste et l'offrande de chaque mois, l'holocauste perpétuel et l'offrande, et les libations qui s'y joignent, d'après les règles établies. Ce sont des sacrifices consumés par le feu, d'une agréable odeur à l'Éternel.

Concepts du VersetOffrande de boissonSacrifice Animal, brûléFaire Des Offrandes De Céréales Et De LibationsRafraîchir DieuLes Offrandes de Viande

Vous offrirez un bouc en sacrifice d'expiation, outre le sacrifice des expiations, l'holocauste perpétuel et l'offrande, et les libations ordinaires.

Concepts du VersetOffrande de boissonSacrifice Animal, offrande pour le péchéExpiation par sacrificesLes Sacrifices De Chèvres

Vous offrirez un bouc en sacrifice d'expiation, outre l'holocauste perpétuel, l'offrande et la libation. -

Concepts du VersetFaire Des Offrandes De Céréales Et De LibationsLes Sacrifices De Chèvres

Vous offrirez un bouc en sacrifice d'expiation, outre l'holocauste perpétuel, l'offrande et la libation. -

Concepts du VersetFaire Des Offrandes De Céréales Et De LibationsLes Sacrifices De Chèvres

Vous offrirez un bouc en sacrifice d'expiation, outre l'holocauste perpétuel, l'offrande et la libation. -

Concepts du VersetFaire Des Offrandes De Céréales Et De LibationsLes Sacrifices De Chèvres

Vous offrirez un bouc en sacrifice d'expiation, outre l'holocauste perpétuel, l'offrande et la libation. -

Concepts du VersetFaire Des Offrandes De Céréales Et De LibationsLes Sacrifices De Chèvres

Vous offrirez un bouc en sacrifice d'expiation, outre l'holocauste perpétuel, l'offrande et la libation. -

Concepts du VersetFaire Des Offrandes De Céréales Et De LibationsLes Sacrifices De Chèvres

Vous offrirez un bouc en sacrifice d'expiation, outre l'holocauste perpétuel, l'offrande et la libation. -

Concepts du VersetFaire Des Offrandes De Céréales Et De LibationsLes Sacrifices De Chèvres

Vous offrirez un bouc en sacrifice d'expiation, outre l'holocauste perpétuel, l'offrande et la libation. -

Concepts du VersetFaire Des Offrandes De Céréales Et De LibationsLes Sacrifices De Chèvres

Vous offrirez un bouc en sacrifice d'expiation, outre l'holocauste perpétuel, l'offrande et la libation.

Concepts du VersetFaire Des Offrandes De Céréales Et De LibationsLes Sacrifices De Chèvres

Tels sont les sacrifices que vous offrirez à l'Éternel dans vos fêtes, outre vos holocaustes, vos offrandes et vos libations, et vos sacrifices de prospérité, en accomplissement d'un voeu ou en offrandes volontaires.

Concepts du VersetOffrandes VolontairesOffre de FraternitéRéguler Les SacrificesLe Libre Arbitre

il recevra pour sa nourriture une portion égale à la leur, et jouira, en outre, des revenus de la vente de son patrimoine.

Concepts du VersetEgalité de PaiementPartager La NourritureL'Autorisation De Manger Des Offrances

Voici les paroles de l'alliance que l'Éternel ordonna à Moïse de traiter avec les enfants d'Israël au pays de Moab, outre l'alliance qu'il avait traitée avec eux à Horeb.

Concepts du VersetL'Alliance Faite Au SinaïLes Alliances Ultérieures Avec Dieu

Il échut dix portions à Manassé, outre le pays de Galaad et de Basan, qui est de l'autre côté du Jourdain.

Concepts du VersetDix chosesAu-delà de la Jordanie

Si vous tenez pour impur le pays qui est votre propriété, passez dans le pays qui est la propriété de l'Éternel, où est fixée la demeure de l'Éternel, et établissez-vous au milieu de nous; mais ne vous révoltez pas contre l'Éternel et ne vous séparez pas de nous, en vous bâtissant un autel, outre l'autel de l'Éternel, notre Dieu.

Concepts du VersetFraternité, Dans l'EvangileRébellion contre Dieu, Nature deL'autel de l'ÉternelConstruire des AutelsDieu vivant dans le TabernacleLes Choses Impurs

Loin de nous la pensée de nous révolter contre l'Éternel et de nous détourner aujourd'hui de l'Éternel, en bâtissant un autel pour des holocaustes, pour des offrandes et pour des sacrifices, outre l'autel de l'Éternel, notre Dieu, qui est devant sa demeure!

Concepts du VersetOffre de FraternitéL'autel de l'Éternel

Il lui dit: Donne-moi, je te prie, un peu d'eau à boire, car j'ai soif. Elle ouvrit l'outre du lait, lui donna à boire, et le couvrit.

Concepts du VersetBouteilles, EmploisLaitEauBoissons, sens littéralProduits laitiers

Quand elle l'eut sevré, elle le fit monter avec elle, et prit trois taureaux, un épha de farine, et une outre de vin. Elle le mena dans la maison de l'Éternel à Silo: l'enfant était encore tout jeune.

Concepts du VersetNourrissonsBouteilles, EmploisVinOutreEnfants, Devraient être traîtésLimites de la JeunesseQuantités de vinLes animaux à des âges spécifiquesEtalon [20 Litres]La Masion de Dieu À Shiloh

De là tu iras plus loin, et tu arriveras au chêne de Thabor, où tu seras rencontré par trois hommes montant vers Dieu à Béthel, et portant l'un trois chevreaux, l'autre trois gâteaux de pain, et l'autre une outre de vin.

Concepts du VersetTrois hommesTrois animauxMonter des MontagnesQuantités de vinChênesTrois autres choses

Isaï prit un âne, qu'il chargea de pain, d'une outre de vin et d'un chevreau, et il envoya ces choses à Saül par David, son fils.

Concepts du VersetQuantités de vin

Lorsque David eut un peu dépassé le sommet, voici, Tsiba, serviteur de Mephiboscheth, vint au-devant de lui avec deux ânes bâtés, sur lesquels il y avait deux cents pains, cent masses de raisins secs, cent de fruits d'été, et une outre de vin.

Concepts du VersetFruitNourritureFiguierRaisinsGéranceAttendreCentLe Nombre Deux CentsLes Fruits De L'Été

Absalom se trouva en présence des gens de David. Il était monté sur un mulet. Le mulet pénétra sous les branches entrelacées d'un grand térébinthe, et la tête d'Absalom fut prise au térébinthe; il demeura suspendu entre le ciel et la terre, et le mulet qui était sous lui passa outre.

Concepts du VersetMulesRetourCouvrant les têtesMonte des MûlesLes CheveuxLes Dreadlocks

Son père ne lui avait de sa vie fait un reproche, en lui disant: Pourquoi agis-tu ainsi? Adonija était, en outre, très beau de figure, et il était né après Absalom.

Concepts du VersetEnfants, besoins deOpposition, au péché et au MalModérationBeauté, chez les hommesNe Jamais Demander aux AutresTraiter DélicatementLes Beaux Hommes

Je te donnerai, en outre, ce que tu n'as pas demandé, des richesses et de la gloire, de telle sorte qu'il n'y aura pendant toute ta vie aucun roi qui soit ton pareil.

Concepts du VersetAffluenceArgent, Attitudes à l'égard dePrésent, LeLa Source D'HonneursLes Gens Riches

dix boeufs gras, vingt boeufs de pâturage, et cent brebis, outre les cerfs, les gazelles, les daims, et les volailles engraissées.

Concepts du VersetTêtesMangeoiresDix animauxVingtCentManger les bovinsLes Cerfs Etc.Les Cerfs

Le roi Salomon donna à la reine de Séba tout ce qu'elle désira, ce qu'elle demanda, et lui fit en outre des présents dignes d'un roi tel que Salomon. Puis elle s'en retourna et alla dans son pays, elle et ses serviteurs.

Concepts du VersetGénérosité, HumaineReinesSalomon, Personnage deCadeauxLes Personnes rentrant chez EuxLes Gens Qui Donnent Des Choses À D'Autres

outre ce qu'il retirait des négociants et du trafic des marchands, de tous les rois d'Arabie, et des gouverneurs du pays.

Concepts du VersetArgent, Utilisations de

Le roi Salomon aima beaucoup de femmes étrangères, outre la fille de Pharaon: des Moabites, des Ammonites, des Édomites, des Sidoniennes, des Héthiennes,

Concepts du VersetKingsSalomon, Personnage deTentation, universalité deCéder à la tentationLes Relations Avec Les ÉtrangersLes Hommes Et Femmes Qui Ont AiméLa Place De La FemmeLa Réinsertion

Manassé répandit aussi beaucoup de sang innocent, jusqu'à en remplir Jérusalem d'un bout à l'autre, outre les péchés qu'il commit et qu'il fit commettre à Juda en faisant ce qui est mal aux yeux de l'Éternel.

Concepts du VersetSang, comme base de vieInnocence, Enseignement surSainteté de la VieSouffrance, Causes de laInfidélité, à DieuSang InnocentDélesterTuer des Innocents

Ce sont là tous les fils de David, outre les fils des concubines. Et Tamar était leur soeur.

De plus, dans mon attachement pour la maison de mon Dieu, je donne à la maison de mon Dieu l'or et l'argent que je possède en propre, outre tout ce que j'ai préparé pour la maison du sanctuaire:

Concepts du VersetDonsL'AffectionLa Construction

la sagesse et l'intelligence te sont accordées. Je te donnerai, en outre, des richesses, des biens et de la gloire, comme n'en a jamais eu aucun roi avant toi et comme n'en aura aucun après toi.

Concepts du VersetBénédictions TemporellesPrésent, LeRichesses, Nature desDons de Dieux, TemporelLes Richesses

outre ce qu'il retirait des négociants et des marchands qui en apportaient, de tous les rois d'Arabie et des gouverneurs du pays, qui apportaient de l'or et de l'argent à Salomon.

Concepts du VersetGouverneurs

Tels sont ceux qui étaient au service du roi, outre ceux que le roi avait placés dans toutes les villes fortes de Juda.

Tous leurs alentours leur donnèrent des objets d'argent, de l'or, des effets, du bétail, et des choses précieuses, outre toutes les offrandes volontaires.

Concepts du VersetDonner aux pauvres

Avant moi, les premiers gouverneurs accablaient le peuple, et recevaient de lui du pain et du vin, outre quarante sicles d'argent; leurs serviteurs mêmes opprimaient le peuple. Je n'ai point agi de la sorte, par crainte de Dieu.

Concepts du VersetPièces de monnaieAttitudes de RéverenceGouverneursPeur Divine, Exemples deLourdes ChargesLes Personnes Qui Craignent DieuL'Impôt À Payer

J'avais à ma table cent cinquante hommes, Juifs et magistrats, outre ceux qui venaient à nous des nations d'alentour.

Concepts du VersetHospitalité, exemples deHospitalitéVoyageursPlus d'une centaine

Tu comptes les pas de ma vie errante; Recueille mes larmes dans ton outre: Ne sont-elles pas inscrites dans ton livre?

Concepts du VersetBouteilles, sens figuréLivre de la vieAgendasPleursLarmesRécipients d'EauErrantsL'Errance

Outre que l'Ecclésiaste fut un sage, il a encore enseigné la science au peuple, et il a examiné, sondé, mis en ordre un grand nombre de sentences.

Concepts du VersetPersonnes EnseignantLes Proverbes SagesL'ExplorationL'Ordre

C'est pourquoi le séjour de morts ouvre sa bouche, Élargit sa gueule outre mesure; Alors descendent la magnificence et la richesse de Sion, Et sa foule bruyante et joyeuse.

Concepts du VersetTombeau, LeLa gloire de l'hommeLe Fait De La Mort

La troisième année du règne du roi Beltschatsar, moi, Daniel, j'eus une vision, outre celle que j'avais eue précédemment.

Concepts du VersetCommunicationDieu, révélation deProphètes, Rôle deVisionsVisions prophétiques

Un sacrificateur, qui par hasard descendait par le même chemin, ayant vu cet homme, passa outre.

Concepts du VersetPasser PasInsensibilitéLa ChanceLes PrêtresLes Histoires

C'est pourquoi nous avons été consolés. Mais, outre notre consolation, nous avons été réjouis beaucoup plus encore par la joie de Tite, dont l'esprit a été tranquillisé par vous tous.

Concepts du VersetBonheurConfort HumainLes Gens Qui Sont RevigorésLa Reconnaissance Envers Les Pasteurs

Public Domain