106 occurences en traduction 1

'Contre' dans la Bible

Car voici, je vais appeler tous les peuples des royaumes du septentrion, dit l'Éternel; ils viendront, et placeront chacun leur siège à l'entrée des portes de Jérusalem, contre ses murailles tout alentour, et contre toutes les villes de Juda.

Concepts du VersetPortesTrôneS'Asseoir à la PorteAttaques de Jérusalem prédites

Je prononcerai mes jugements contre eux, à cause de toute leur méchanceté, parce qu'ils m'ont abandonné et ont offert de l'encens à d'autres dieux, et parce qu'ils se sont prosternés devant l'ouvrage de leurs mains.

Concepts du VersetDieu, en tant que jugeAbandonner DieuMonothéismeRejet de Dieu, Résultats deInfidélité, à DieuAdoration d'IdolesDifférents dieuxIdolâtrie

Voici, je t'établis en ce jour sur tout le pays comme une ville forte, une colonne de fer et un mur d'airain, contre les rois de Juda, contre ses chefs, contre ses sacrificateurs, et contre le peuple du pays.

Concepts du VersetBronzeVilleFerPiliersMursCuivrePiliers MétaphoriquesMurs FiguratifsChoses comme le BronzeChoses comme le FerLes Rois de JudaLes Conflits De FamilleLes Prêtres

Y a-t-il une nation qui change ses dieux, Quoiqu'ils ne soient pas des Dieux? Et mon peuple a changé sa gloire contre ce qui n'est d'aucun secours!

Concepts du VersetNégociationPolythéismeEchanger le Bon pour le MalDieu décernant la GloireL'Absence D'Aide Des Autres Dieux

Contre lui les lionceaux rugissent, poussent leurs cris, Et ils ravagent son pays; Ses villes sont brûlées, il n'y a plus d'habitants.

Concepts du VersetDestruction des villesVilles sous attaqueVilles videsEn Danger Avec Des Lions

Nous avons notre honte pour couche, Et notre ignominie pour couverture; Car nous avons péché contre l'Éternel, notre Dieu, Nous et nos pères, dès notre jeunesse jusqu'à ce jour, Et nous n'avons pas écouté la voix de l'Éternel, notre Dieu. -

Concepts du VersetPéché, Effets dePéché de ParentsAuto-HumiliationEtre mauvais depuis l'enfanceÊtre Couvert De HonteNous Avons Péché

Dites-le aux nations, faites-le connaître à Jérusalem: Des assiégeants viennent d'une terre lointaine; Ils poussent des cris contre les villes de Juda.

Concepts du VersetVoixAttaques de Jérusalem préditesLes Gens Venant De LoinParler Des MouvementsLes Nations Attaquants Israël

Comme ceux qui gardent un champ, ils entourent Jérusalem, Car elle s'est révoltée contre moi, dit l'Éternel.

Concepts du VersetRébellion, d'Israël

Voici, je fais venir de loin une nation contre vous, maison d'Israël, Dit l'Éternel; C'est une nation forte, c'est une nation ancienne, Une nation dont tu ne connais pas la langue, Et dont tu ne comprendras point les paroles.

Concepts du VersetLanguesNe pas comprendre la langueLangues InconnuesLes Gens Venant De LoinLes Nations Attaquants Israël

Car ainsi parle l'Éternel des armées: Abattez les arbres, Élevez des terrasses contre Jérusalem! C'est la ville qui doit être châtiée; Il n'y a qu'oppression au milieu d'elle.

Concepts du VersetOppression, Nature deSouffrance, DifficultéAbattage d'Arbres

C'est pourquoi ainsi parle l'Éternel: Voici, je mettrai devant ce peuple des pierres d'achoppement, Contre lesquelles se heurteront ensemble pères et fils, Voisins et amis, et ils périront.

Concepts du VersetTrébuchementsPères et FilsAmis échouantDieu EmpêchantLes Entraves

Ils portent l'arc et le javelot; Ils sont cruels, sans miséricorde; Leur voix mugit comme la mer; Ils sont montés sur des chevaux, Prêts à combattre comme un seul homme, Contre toi, fille de Sion!

Concepts du VersetFillesÉquiper, physiqueEnnemis, d'Israël et de JudéeRetourMiséricorde, HumaineMerChoses comme la MerFracas des NationsOppresseursLa Mer Et Ses Références MétaphoriquesLes Gens Qui N'Ont Aucune Pitié

Pourquoi restons-nous assis? Rassemblez-vous, et allons dans les villes fortes, Pour y périr! Car l'Éternel, notre Dieu, nous destine à la mort, Il nous fait boire des eaux empoisonnées, Parce que nous avons péché contre l'Éternel.

Concepts du VersetPoison

Car j'envoie parmi vous des serpents, des basilics, Contre lesquels il n'y a point d'enchantement; Ils vous mordront, dit l'Éternel.

Concepts du VersetMordrePoisonMorsures de Serpents

J'étais comme un agneau familier qu'on mène à la boucherie, Et j'ignorais les mauvais desseins qu'ils méditaient contre moi: Détruisons l'arbre avec son fruit! Retranchons-le de la terre des vivants, Et qu'on ne se souvienne plus de son nom! -

Concepts du VersetAgneauxEtre tué comme un animalOublier les gensNoms EffacésTenter de tuer des personnes spécifiquesÊtre Tué Comme Un Animal

Mais l'Éternel des armées est un juste juge, Qui sonde les reins et les coeurs. Je verrai ta vengeance s'exercer contre eux, Car c'est à toi que je confie ma cause.

Concepts du VersetDieu, en tant que jugeDieu, Droiture deImagination, Désirs IntérieursLa vengeanceDieu, Sachant ToutDieu Testant les PersonnesDieu Connaissant Le Cœur Humain

C'est pourquoi ainsi parle l'Éternel contre les gens d'Anathoth, Qui en veulent à ta vie, et qui disent: Ne prophétise pas au nom de l'Éternel, Ou tu mourras de notre main!

Concepts du VersetTuer des ProphètesProphétie PerplexeTenter de tuer des personnes spécifiques

Mon héritage a été pour moi comme un lion dans la forêt, Il a poussé contre moi ses rugissements; C'est pourquoi je l'ai pris en haine.

Concepts du VersetForêtsHaineLionsDieu détestant les gens

Mon héritage a été pour moi un oiseau de proie, une hyène; Aussi les oiseaux de proie viendront de tous côtés contre lui. Allez, rassemblez tous les animaux des champs, Faites-les venir pour qu'ils le dévorent!

Concepts du VersetOiseaux, Sens FiguréOiseaux, Types deAnimaux mangeant des gensOiseaux de ProieCréatures ImpuresLes Oiseaux

Je les briserai les uns contre les autres, Les pères et les fils ensemble, dit l'Éternel; Je n'épargnerai pas, je n'aurai point de pitié, point de miséricorde, Rien ne m'empêchera de les détruire.

Concepts du VersetCruauté, Attitude de Dieu EnversDieu Maltraitant les GensDieu Sans Merci

Rendez gloire à l'Éternel, votre Dieu, Avant qu'il fasse venir les ténèbres, Avant que vos pieds heurtent contre les montagnes de la nuit; Vous attendrez la lumière, Et il la changera en ombre de la mort, Il la réduira en obscurité profonde.

Concepts du VersetEspoir, Nature deProcrastinationTrébuchementsL'Insécurité du MéchantPersonnes Trébuchant

Si nos iniquités témoignent contre nous, Agis à cause de ton nom, ô Éternel! Car nos infidélités sont nombreuses, Nous avons péché contre toi.

Concepts du VersetTémoin contre soi-mêmeNous Avons PéchéRechuterTémoigner

J'enverrai contre eux quatre espèces de fléaux, dit l'Éternel, L'épée pour les tuer, Les chiens pour les traîner, Les oiseaux du ciel et les bêtes de la terre Pour les dévorer et les détruire.

Concepts du VersetChiensAnimaux Sauvages DévorantOiseaux MangeantQuatre autres chosesLes Animaux de Compagnie

Lorsque tu annonceras à ce peuple toutes ces choses, Ils te diront: Pourquoi l'Éternel nous menace-t-il de tous ces grands malheurs? Quelle est notre iniquité? Quel péché avons-nous commis contre l'Éternel, notre Dieu?

Concepts du VersetDieu leur a causé préjudiceQu'Est-Ce-Que Le Péché ?Pourquoi Dieu Fait-Il Cette Chose ?

Parle maintenant aux hommes de Juda et aux habitants de Jérusalem, et dis: Ainsi parle l'Éternel: Voici, je prépare contre vous un malheur, Je médite un projet contre vous. Revenez chacun de votre mauvaise voie, Réformez vos voies et vos oeuvres!

Concepts du VersetConversion, nature desPlansRéformeDieu Comme Cause De Souffrance

Et ils ont dit: Venez, complotons contre Jérémie! Car la loi ne périra pas faute de sacrificateurs, Ni le conseil faute de sages, ni la parole faute de prophètes. Venez, tuons-le avec la langue; Ne prenons pas garde à tous ses discours!

Concepts du VersetConseils, rejeter de bons conseilsConseillersPlansÉtudier La LoiLe Travail Des SagesLes Conseils Des HommesLa LangueLa Sagesse Et Les ConseilsÊtre PerduLe Projet De Dieu Pour NousLes Rumeurs

Et toi, Éternel, tu connais tous leurs complots pour me faire mourir; Ne pardonne pas leur iniquité, N'efface pas leur péché de devant toi! Qu'ils soient renversés en ta présence! Agis contre eux au temps de ta colère!

Concepts du VersetUnforgivenessTenter de me tuerDieu Ne Pardonnant PasLa Colère Et Le Pardon

L'Éternel des armées éprouve le juste, Il pénètre les reins et les coeurs. Je verrai ta vengeance s'exercer contre eux, Car c'est à toi que je confie ma cause.

Concepts du VersetEngagement, à DieuVisionComment Jésus connaît le coeurDieu, Sachant ToutDieu Testant les PersonnesDieu et le coeurDieu Connaissant Le Cœur HumainLa VengeanceLes Tests

Puis je combattrai contre vous, la main étendue et le bras fort, avec colère, avec fureur, avec une grande irritation.

Concepts du VersetDieu, grandeur deForce de Dieu

Car je dirige mes regards contre cette ville pour faire du mal et non du bien, dit l'Éternel; elle sera livrée entre les mains du roi de Babylone, qui la brûlera par le feu.

Concepts du VersetBabyloneBrûler JérusalemDieu s'OpposantDieu Comme Cause D'Une Défaite

Voici, j'en veux à toi, Ville assise dans la vallée, sur le rocher de la plaine, Dit l'Éternel, A vous qui dites: Qui descendra contre nous? Qui entrera dans nos demeures?

Concepts du VersetFausse confianceSécurité, FausseDieu s'Opposant

Je prépare contre toi des destructeurs, Chacun avec ses armes; Ils abattront tes plus beaux cèdres, Et les jetteront au feu.

Concepts du VersetAbattage d'ArbresCeux qui détruisentBrûler des Plantes

j'enverrai chercher tous les peuples du septentrion, dit l'Éternel, et j'enverrai auprès de Nebucadnetsar, roi de Babylone, mon serviteur; je le ferai venir contre ce pays et contre ses habitants, et contre toutes ces nations à l'entour, afin de les dévouer par interdit, et d'en faire un objet de désolation et de moquerie, des ruines éternelles.

Concepts du VersetBabylone, de prophéties deÉlection, les responsabilités deAutorités CivilesAutorité, des institutions humainesMinistère, Nature deGuerre, en tant que jugement de DieuSifflerDieu Tuera Son PeupleRendre Un Objet D'Effroi

Et toi, tu leur prophétiseras toutes ces choses, Et tu leur diras: L'Éternel rugira d'en haut; De sa demeure sainte il fera retentir sa voix; Il rugira contre le lieu de sa résidence; Il poussera des cris, comme ceux qui foulent au pressoir, Contre tous les habitants de la terre.

Concepts du VersetRaisinsTonnerreParole de DieuFouler le raisinCri de DieuL'Expression Du Jugement De Dieu Par La Foudre

Le bruit parvient jusqu'à l'extrémité de la terre; Car l'Éternel est en dispute avec les nations, Il entre en jugement contre toute chair; Il livre les méchants au glaive, dit l'Éternel.

Concepts du VersetDieu tuantDieu tueDieu PoursuivantLa Fin Du Monde

Alors les sacrificateurs et les prophètes parlèrent ainsi aux chefs et à tout le peuple: Cet homme mérite la mort; car il a prophétisé contre cette ville, comme vous l'avez entendu de vos oreilles.

Concepts du VersetLa Peine De Mort Pour Hérésie

Jérémie dit à tous les chefs et à tout le peuple: L'Éternel m'a envoyé pour prophétiser contre cette maison et contre cette ville, toutes les choses que vous avez entendues.

Concepts du VersetDieu Envoyant des Prophètes

Ézéchias, roi de Juda, et tout Juda l'ont-ils fait mourir? Ézéchias ne craignit-il pas l'Éternel? N'implora-t-il pas l'Éternel? Alors l'Éternel se repentit du mal qu'il avait prononcé contre eux. Et nous, nous chargerions notre âme d'un si grand crime!

Concepts du VersetDieu Changeant d'AvisRechercher La Faveur De Dieu

Il y eut aussi un homme qui prophétisait au nom de l'Éternel, Urie, fils de Schemaeja, de Kirjath Jearim. Il prophétisa contre cette ville et contre ce pays entièrement les mêmes choses que Jérémie.

Concepts du VersetDes Prohètes Nommés Du Seigneur

Les prophètes qui ont paru avant moi et avant toi, dès les temps anciens, ont prophétisé contre des pays puissants et de grands royaumes la guerre, le malheur et la peste;

Concepts du VersetRoyaumesFléauxProphétiserDieu parlant de vieux

C'est pourquoi ainsi parle l'Éternel: Voici, je te chasse de la terre; tu mourras cette année; car tes paroles sont une révolte contre l'Éternel.

Concepts du VersetRébellion, contre DieuProximité de la MortLa Mort menace de PrèsLa Rébellion Contre DieuLa Rébellion

voici ce que dit l'Éternel: Je châtierai Schemaeja, Néchélamite, et sa postérité; nul des siens n'habitera au milieu de ce peuple, et il ne verra pas le bien que je ferai à mon peuple, dit l'Éternel; car ses paroles sont une révolte contre l'Éternel.

Concepts du VersetRébellion, contre DieuLes Faux Apôtres, Prophètes et Enseignants

le roi de Babylone emmènera Sédécias à Babylone, où il restera jusqu'à ce que je me souvienne de lui, dit l'Éternel; si vous vous battez contre les Chaldéens, vous n'aurez point de succès.

Concepts du VersetBabylone, Israël exilé àRois exilés

Voici, les terrasses s'élèvent contre la ville et la menacent; La ville sera livrée entre les mains des Chaldéens qui l'attaquent, Vaincue par l'épée, par la famine et par la peste. Ce que tu as dit est arrivé, et tu le vois.

Concepts du VersetAttaquerLes Attaques Contre JérusalemDieu Comme Cause D'Une Défaite

Je les purifierai de toutes les iniquités qu'ils ont commises contre moi, Je leur pardonnerai toutes les iniquités par lesquelles ils m'ont offensé, Par lesquelles ils se sont révoltés contre moi.

Concepts du VersetPropreté, emploi métaphoriqueRébellion, contre DieuEtre nettoyé du péchéDieu PardonneraLa Rébellion Contre DieuLa CulpabilitéPardonnerLa PurificationLa Rébellion

Et l'armée du roi de Babylone combattait contre Jérusalem et contre toutes les autres villes de Juda, contre Lakis et Azéka, car c'étaient des villes fortes qui restaient parmi les villes de Juda.

Concepts du VersetFortificationsLes Attaques Contre Jérusalem

C'est pourquoi ainsi parle l'Éternel: Vous ne m'avez point obéi, en publiant la liberté chacun pour son frère, chacun pour son prochain. Voici, je publie contre vous, dit l'Éternel, la liberté de l'épée, de la peste et de la famine, et je vous rendrai un objet d'effroi pour tous les royaumes de la terre.

Concepts du VersetIronieFléauxProclamerFamine Venant de DieuLe mal et la libertéRendre Un Objet D'Effroi

Voici, je donnerai mes ordres, dit l'Éternel, et je les ramènerai contre cette ville; ils l'attaqueront, ils la prendront, et la brûleront par le feu. Et je ferai des villes de Juda un désert sans habitants. 

Concepts du VersetDéchetsVilles videsBrûler JérusalemLes Attaques Contre JérusalemLa Capture Des Cités

Lorsque Nebucadnetsar, roi de Babylone, est monté contre ce pays, nous avons dit: Allons, retirons-nous à Jérusalem, loin de l'armée des Chaldéens et de l'armée de Syrie. C'est ainsi que nous habitons à Jérusalem.

Les chefs, irrités contre Jérémie, le frappèrent, et le mirent en prison dans la maison de Jonathan, le secrétaire; car ils en avaient fait une prison.

Concepts du VersetArrêterCruauté, Exemples deFlagellationColère, humaineMaisonsEmprisonnementsPrisonniersPunition, Aspects Juridiques deLa Prison

Jérémie dit encore au roi Sédécias: En quoi ai-je péché contre toi, contre tes serviteurs, et contre ce peuple, pour que vous m'ayez mis en prison?

Concepts du VersetEmprisonnementsFaire Du Mal Aux Autres

Et où sont vos prophètes qui vous prophétisaient, en disant: Le roi de Babylone ne viendra pas contre vous, ni contre ce pays?

Concepts du VersetMéchants Prophètes

Le roi Sédécias répondit: Voici, il est entre vos mains; car le roi ne peut rien contre vous.

Concepts du VersetDonné dans les Mains de Quelqu'unÊtre Incapable De Faire Autre Chose

Mais l'armée des Chaldéens les poursuivit, et atteignit Sédécias dans les plaines de Jéricho. Ils le prirent, et le firent monter vers Nebucadnetsar, roi de Babylone, à Ribla, dans le pays de Hamath; et il prononça contre lui une sentence.

Concepts du VersetDépasser

Le chef des gardes envoya chercher Jérémie, et lui dit: L'Éternel, ton Dieu, a annoncé ces malheurs contre ce lieu;

Concepts du VersetDieu leur a causé préjudice

l'Éternel a fait venir et a exécuté ce qu'il avait dit, et ces choses vous sont arrivées parce que vous avez péché contre l'Éternel et que vous n'avez pas écouté sa voix.

Concepts du VersetChaînes

Et ils dirent à Jérémie: Que l'Éternel soit contre nous un témoin véritable et fidèle, si nous ne faisons pas tout ce que l'Éternel, ton Dieu, te chargera de nous dire!

Concepts du VersetLe témoin de Dieu

Mais c'est Baruc, fils de Nérija, qui t'excite contre nous, afin de nous livrer entre les mains des Chaldéens, pour qu'ils nous fassent mourir ou nous emmènent captifs à Babylone.

C'est pourquoi ainsi parle l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël: Voici, je tourne ma face contre vous pour faire du mal, et pour exterminer tout Juda.

Concepts du VersetDestruction de JérusalemDieu s'Opposant

C'est parce que vous avez brûlé de l'encens et péché contre l'Éternel, parce que vous n'avez pas écouté la voix de l'Éternel, et que vous n'avez pas observé sa loi, ses ordonnances, et ses préceptes, c'est pour cela que ces malheurs vous sont arrivés, comme on le voit aujourd'hui.

Concepts du VersetEnfreindre La Loi De Dieu

Sa voix se fait entendre comme celle du serpent; Car ils s'avancent avec une armée, Ils marchent contre elle avec des haches, Pareils à des bûcherons.

Concepts du VersetFugitifsHachesSerpentsAbattage d'ArbresChoses comme des SerpentsSon

Comment te reposerais-tu? L'Éternel lui donne ses ordres, C'est contre Askalon et la côte de la mer qu'il la dirige.

Concepts du VersetNe Pas Etre ImmobileNon TranquilleLes Ordres De Dieu

Descends du séjour de la gloire, assieds-toi sur la terre desséchée, Habitante, fille de Dibon! Car le dévastateur de Moab monte contre toi, Il détruit tes forteresses.

Concepts du VersetFillesLieux Secs

Enivrez-le, car il s'est élevé contre l'Éternel! Que Moab se roule dans son vomissement, Et qu'il devienne aussi un objet de raillerie!

Concepts du VersetDéfianceVomissementsDieu Rendant Ivre

Moab sera exterminé, il cessera d'être un peuple, Car il s'est élevé contre l'Éternel.

Concepts du VersetInfidélité à DieuLes Gens Qui Détruit Des Nations Étrangères

C'est pourquoi voici, les jours viennent, dit l'Éternel, Où je ferai retentir le cri de guerre contre Rabbath des enfants d'Ammon; Elle deviendra un monceau de ruines, Et les villes de son ressort seront consumées par le feu; Alors Israël chassera ceux qui l'avaient chassé, dit l'Éternel.

Concepts du VersetArchéologieBrûler des VillesTrompettes pour la bataille

J'ai appris de l'Éternel une nouvelle, Et un messager a été envoyé parmi les nations: Assemblez-vous, et marchez contre elle! Levez-vous pour la guerre!

Concepts du VersetEmissaire

Voici, tel qu'un lion, il monte des rives orgueilleuses du Jourdain Contre la demeure forte; Soudain j'en ferai fuir Édom, Et j'établirai sur elle celui que j'ai choisi. Car qui est semblable à moi? qui me donnera des ordres? Et quel est le chef qui me résistera?

Concepts du VersetDéfisPasteurs, en tant que Rois et DirigeantsGuidage InadéquatDieu comme un lionQui est comme Dieu?La Région Du JourdainLes Qualités D'Un Chef

C'est pourquoi écoutez la résolution que l'Éternel a prise contre Édom, Et les desseins qu'il a conçus contre les habitants de Théman! Certainement on les traînera comme de faibles brebis, Certainement on ravagera leur demeure.

Concepts du VersetPlansLes Projets De Dieu

Sur Kédar et les royaumes de Hatsor, que battit Nebucadnetsar, roi de Babylone. Ainsi parle l'Éternel: Levez-vous, montez contre Kédar, Et détruisez les fils de l'Orient!

On prendra leurs tentes et leurs troupeaux, On enlèvera leurs pavillons, tous leurs bagages et leurs chameaux, Et l'on jettera de toutes parts contre eux des cris d'épouvante.

Concepts du VersetPeur venantPrendre Possessions

Fuyez, fuyez de toutes vos forces, cherchez à l'écart une demeure, Habitants de Hatsor! dit l'Éternel; Car Nebucadnetsar, roi de Babylone, a pris une résolution contre vous, Il a conçu un projet contre vous.

Concepts du VersetPlans

Levez-vous, montez contre une nation tranquille, En sécurité dans sa demeure, dit l'Éternel; Elle n'a ni portes, ni barres, Elle habite solitaire.

Concepts du VersetFortificationsNationalismeUn peuple solitaireCeux Qui Sont En Paix

Car une nation monte contre elle du septentrion, Elle réduira son pays en désert, Il n'y aura plus d'habitants; Hommes et bêtes fuient, s'en vont.

Concepts du VersetVilles videsHors du nordLes hommes et les animaux touchés

Tous ceux qui les trouvaient les dévoraient, Et leurs ennemis disaient: Nous ne sommes point coupables, Puisqu'ils ont péché contre l'Éternel, la demeure de la justice, Contre l'Éternel, l'espérance de leurs pères.

Concepts du VersetDieu, en tant que BergerEspoir, Nature deLe Plaidoyer D'Innocence

Car voici, je vais susciter et faire monter contre Babylone Une multitude de grandes nations du pays du septentrion; Elles se rangeront en bataille contre elle, et s'en empareront; Leurs flèches sont comme un habile guerrier, Qui ne revient pas à vide.

Concepts du VersetAlliancesCompétenceHors du nord

Rangez-vous en bataille autour de Babylone, vous tous, archers! Tirez contre elle, n'épargnez pas les flèches! Car elle a péché contre l'Éternel.

Poussez de tous côtés contre elle un cri de guerre! Elle tend les mains; Ses fondements s'écroulent; Ses murs sont renversés. Car c'est la vengeance de l'Éternel. Vengez-vous sur elle! Faites-lui comme elle a fait!

Concepts du VersetToursMursLa Vengeance Des HommesLaisser Le Mal RebondirLa VengeanceLa CapitulationLe Traitement Des Autres

Monte contre le pays doublement rebelle, Contre ses habitants, et châtie-les! Poursuis, massacre, extermine-les! dit l'Éternel, Exécute entièrement mes ordres!

Concepts du VersetApprobation de tuer

Je t'ai tendu un piège, et tu as été prise, Babylone, A l'improviste; Tu as été atteinte, saisie, Parce que tu as lutté contre l'Éternel.

Concepts du VersetConfrontationInfidélité à DieuDieu PiégeantLe Conflit

Appelez contre Babylone les archers, vous tous qui maniez l'arc! Campez autour d'elle, que personne n'échappe, Rendez-lui selon ses oeuvres, Faites-lui entièrement comme elle a fait! Car elle s'est élevée avec fierté contre l'Éternel, Contre le Saint d'Israël.

Concepts du VersetDéfianceInfidélité à DieuAucune évasionLaisser Le Mal RebondirLes Gens Fiers

L'épée contre les Chaldéens! dit l'Éternel, Contre les habitants de Babylone, ses chefs et ses sages!

Concepts du VersetLe Jugement De Babylon

L'épée contre les prophètes de mensonge! qu'ils soient comme des insensés! L'épée contre ses vaillants hommes! qu'ils soient consternés!

Concepts du VersetFolie, Exemples deAttitude de Dieu Envers les Imbéciles

L'épée contre ses chevaux et ses chars! Contre les gens de toute espèce qui sont au milieu d'elle! Qu'ils deviennent semblables à des femmes! L'épée contre ses trésors! qu'ils soient pillés!

Concepts du VersetCharsBabyloneImpuissanceMultitude MélangéeCaractère EfféminéDétruire des charsFemmes Faibles

La sécheresse contre ses eaux! qu'elles tarissent! Car c'est un pays d'idoles; Ils sont fous de leurs idoles.

Concepts du VersetSécheresse, PhysiqueEaux, assèchement

Ils portent l'arc et le javelot; Ils sont cruels, sans miséricorde; Leur voix mugit comme la mer; Ils sont montés sur des chevaux, Prêts à combattre comme un seul homme, Contre toi, fille de Babylone!

Concepts du VersetÉquiper, physiqueEnnemis, d'Israël et de JudéeMiséricorde, HumaineMerFracas des NationsOppresseursLa Mer Et Ses Références MétaphoriquesLes Gens Qui N'Ont Aucune Pitié

Voici, tel qu'un lion, il monte des rives orgueilleuses du Jourdain Contre la demeure forte; Soudain je les en chasserai, Et j'établirai sur elle celui que j'ai choisi. Car qui est semblable à moi? qui me donnera des ordres? Et quel est le chef qui me résistera?

Concepts du VersetDéfisPasteurs, en tant que Rois et DirigeantsGuidage InadéquatDieu comme un lionQui est comme Dieu?La Région Du Jourdain

C'est pourquoi écoutez la résolution que l'Éternel a prise contre Babylone, Et les desseins qu'il a conçus contre le pays des Chaldéens! Certainement on les traînera comme de faibles brebis, Certainement on ravagera leur demeure.

Concepts du VersetPlansLes Projets De Dieu

Ainsi parle l'Éternel: Voici, je fais lever contre Babylone, Et contre les habitants de la Chaldée, Un vent destructeur.

Concepts du VersetCeux qui détruisentBabylone détruite

J'envoie contre Babylone des vanneurs qui la vanneront, Qui videront son pays; Ils fondront de toutes parts sur elle, Au jour du malheur.

Concepts du VersetEtrangersDéduction

Qu'on tende l'arc contre celui qui tend son arc, Contre celui qui est fier dans sa cuirasse! N'épargnez pas ses jeunes hommes! Exterminez toute son armée!

Concepts du VersetCuirassesDésarmementCordes

Car Israël et Juda ne sont point abandonnés de leur Dieu, De l'Éternel des armées, Et le pays des Chaldéens est rempli de crimes Contre le Saint d'Israël.

Concepts du VersetL'abandonDieu N'Abandonnant PasLa CulpabilitéIsraël

Élevez une bannière contre les murs de Babylone! Fortifiez les postes, placez des gardes, dressez des embuscades! Car l'Éternel a pris une résolution, Et il exécute ce qu'il a prononcé contre les habitants de Babylone.

Concepts du VersetDieu, en tant que RédempteurGardesGardienBabylone détruiteEmbuscadeDrapeauxLe Jugement De Babylon

L'Éternel des armées l'a juré par lui-même: Oui, je te remplirai d'hommes comme de sauterelles, Et ils pousseront contre toi des cris de guerre.

Concepts du VersetSauterellesBeaucoup d'Ennemis

Élevez une bannière dans le pays! Sonnez de la trompette parmi les nations! Préparez les nations contre elle, Appelez contre elle les royaumes d'Ararat, de Minni et d'Aschkenaz! Établissez contre elle des chefs! Faites avancer des chevaux comme des sauterelles hérissées!

Concepts du VersetChenillesTrompetteTrompettes pour la batailleDrapeaux

Préparez contre elle les nations, les rois de Médie, Ses gouverneurs et tous ses chefs, Et tout le pays sous leur domination!

Public Domain