950 occurences en traduction 1

'Enfants' dans la Bible

Les géants étaient sur la terre en ces temps-là, après que les fils de Dieu furent venus vers les filles des hommes, et qu'elles leur eurent donné des enfants: ce sont ces héros qui furent fameux dans l'antiquité.

Concepts du VersetGéantsAntédiluviensAvant l'inondationGuerriersSexe matrimonialLes Anges en tant que fils de DieuSexe matrimonial entreAnges interagissant avec les personnesLes Gens Qui Ont De L'HonneurLes Mariages MixtesLe Mariage HomosexuelLes Héros

Abram répondit: Seigneur Éternel, que me donneras-tu? Je m'en vais sans enfants; et l'héritier de ma maison, c'est Éliézer de Damas.

Concepts du VersetAbrahamArgent, Intendance de l'Ce que Dieu donne

Et Saraï dit à Abram: Voici, l'Éternel m'a rendue stérile; viens, je te prie, vers ma servante; peut-être aurai-je par elle des enfants. Abram écouta la voix de Saraï.

Concepts du VersetStérilitéSommeil, PhysiqueRestrictions DivinesRaisons pour la StérilitéLes enfants sont une bénédictionDieu EmpêchantL'Union Sexuelle PrévueL'Obéissance Aux GensSarah

Ils n'étaient pas encore couchés que les gens de la ville, les gens de Sodome, entourèrent la maison, depuis les enfants jusqu'aux vieillards; toute la population était accourue.

Concepts du VersetEnnemis entourant

Elle ajouta: Qui aurait dit à Abraham: Sara allaitera des enfants? Cependant je lui ai enfanté un fils dans sa vieillesse.

Concepts du VersetInfirmièresVieillesse, Accession àEspoir pour les Personnes AgéesImpossible pour les personnesL'ÂgeSarah

Jure-moi maintenant ici, par le nom de Dieu, que tu ne tromperas ni moi, ni mes enfants, ni mes petits-enfants, et que tu auras pour moi et le pays où tu séjournes la même bienveillance que j'ai eue pour toi.

Concepts du VersetGentillesseNégociationAlliances Politiques, par SermentsSéjournerFaux moyensLe Peuple Qui A Prêté SermentJurer

Ces enfants grandirent. Ésaü devint un habile chasseur, un homme des champs; mais Jacob fut un homme tranquille, qui restait sous les tentes.

Concepts du VersetChasserCalmeCompétenceTentesArchers, hommesGrandirLes Hommes De PaixHors De La MaisonÊtre Parent

Lorsque Rachel vit qu'elle ne donnait point d'enfants à Jacob, elle porta envie à sa soeur, et elle dit à Jacob: Donne-moi des enfants, ou je meurs!

Concepts du VersetFemmes stérilesJalousiePolygamieSoeursSouffrance, Aspects Emotionnels de laColère de l'Homme, causePossibilité de décèsCeux Qui Sont Jaloux Des Gens

Donne-moi mes femmes et mes enfants, pour lesquels je t'ai servi, et je m'en irai; car tu sais quel service j'ai fait pour toi.

Concepts du VersetLes Gens Qui Ont Des Connaissances GénéralesÊtre Au Service D'Individus

Toute la richesse que Dieu a ôtée à notre père appartient à nous et à nos enfants. Fais maintenant tout ce que Dieu t'a dit.

Concepts du VersetDevenir RichePrendre Possessions

Jacob se leva, et il fit monter ses enfants et ses femmes sur les chameaux.

Laban répondit, et dit à Jacob: Ces filles sont mes filles, ces enfants sont mes enfants, ce troupeau est mon troupeau, et tout ce que tu vois est à moi. Et que puis-je faire aujourd'hui pour mes filles, ou pour leurs enfants qu'elles ont mis au monde?

Concepts du VersetLes Gens Qui Possèdent D'Autres Choses

Délivre-moi, je te prie, de la main de mon frère, de la main d'Ésaü! car je crains qu'il ne vienne, et qu'il ne me frappe, avec la mère et les enfants.

Concepts du VersetRepos, PhysiqueLe Meurtre de Familles EntièresLa Peur Des GensLes Gens Qui Attaquent Les LeursLa Maternité

Il se leva la même nuit, prit ses deux femmes, ses deux servantes, et ses onze enfants, et passa le gué de Jabbok.

Concepts du VersetRivières et RuisseauxPendant une nuitDeux femmesOnzeGués

C'est pourquoi jusqu'à ce jour, les enfants d'Israël ne mangent point le tendon qui est à l'emboîture de la hanche; car Dieu frappa Jacob à l'emboîture de la hanche, au tendon.

Concepts du VersetFaiblesse, PhysiqueCuissesToucher pour BlesserNourriture InterditeLes Ordonnances Toujours En VigueurLes Muscles

Jacob leva les yeux, et regarda; et voici, Ésaü arrivait, avec quatre cents hommes. Il répartit les enfants entre Léa, Rachel, et les deux servantes.

Concepts du VersetQuatre à cinq centsQuatre et Cinq centsVoir Des GensLes Conflits De Famille

Il plaça en tête les servantes avec leurs enfants, puis Léa avec ses enfants, et enfin Rachel avec Joseph.

Concepts du VersetPartialitéOrdre de DéfiléDerniersPasser Devant

Ésaü, levant les yeux, vit les femmes et les enfants, et il dit: Qui sont ceux que tu as là? Et Jacob répondit: Ce sont les enfants que Dieu a accordés à ton serviteur.

Concepts du VersetMauvais ParentsEnfants, attitude à l'égard deSainteté de la VieEnfants, un don de DieuQui est-ce?Dons de DieuLes Autres Dons De DieuxVoir Des Gens

Les servantes s'approchèrent, elles et leurs enfants, et se prosternèrent;

Léa et ses enfants s'approchèrent aussi, et se prosternèrent; ensuite Joseph et Rachel s'approchèrent, et se prosternèrent.

Jacob lui répondit: Mon seigneur sait que les enfants sont délicats, et que j'ai des brebis et des vaches qui allaitent; si l'on forçait leur marche un seul jour, tout le troupeau périrait.

Concepts du VersetTendresseUn jourAnimaux FaiblesConduireAnimaux non sevréMort des CréaturesLa Sévérité

Que mon seigneur prenne les devants sur son serviteur; et moi, je suivrai lentement, au pas du troupeau qui me précédera, et au pas des enfants, jusqu'à ce que j'arrive chez mon seigneur, à Séir.

Concepts du VersetLenteurPersonnes Allant Avant

ils emmenèrent comme butin toutes leurs richesses, leurs enfants et leurs femmes, et tout ce qui se trouvait dans les maisons.

Concepts du VersetSouffrance de l'EnfantLes Autres Femmes

Voici les enfants d'Ana: Dischon, et Oholibama, fille d'Ana.

Voici les rois qui ont régné dans le pays d'Édom, avant qu'un roi régnât sur les enfants d'Israël.

Concepts du VersetLes Rois D'Édom

Jacob, leur père, leur dit: Vous me privez de mes enfants! Joseph n'est plus, Siméon n'est plus, et vous prendriez Benjamin! C'est sur moi que tout cela retombe.

Concepts du VersetPersonnes OpposéesLes Personnes MourantesDeuil

Juda dit à Israël, son père: Laisse venir l'enfant avec moi, afin que nous nous levions et que nous partions; et nous vivrons et ne mourrons pas, nous, toi, et nos enfants.

Concepts du VersetAller ensembleGardé vivant par les Hommes

Que le Dieu tout puissant vous fasse trouver grâce devant cet homme, et qu'il laisse revenir avec vous votre autre frère et Benjamin! Et moi, si je dois être privé de mes enfants, que j'en sois privé!

Concepts du VersetDieu, Pouvoir deDeuilLes Gens Qui Font Preuve De PitiéLes Gens Qui En Libèrent D'Autres

Tu as ordre de leur dire: Faites ceci. Prenez dans le pays d'Égypte des chars pour vos enfants et pour vos femmes; amenez votre père, et venez.

Concepts du VersetCharrettesWagons

Jacob quitta Beer Schéba; et les fils d'Israël mirent Jacob, leur père, avec leurs enfants et leurs femmes, sur les chars que Pharaon avait envoyés pour les transporter.

Concepts du VersetCharrettesLes Immigrants

Joseph fournit du pain à son père et à ses frères, et à toute la famille de son père, selon le nombre des enfants.

Concepts du VersetEnfants, Bons EnfantsSelon les personnesLa Force De La Famille

A la récolte, vous donnerez un cinquième à Pharaon, et vous aurez les quatre autres parties, pour ensemencer les champs, et pour vous nourrir avec vos enfants et ceux qui sont dans vos maisons.

Concepts du VersetPlantation littéral

Mais les enfants que tu as engendrés après eux seront à toi; ils seront appelés du nom de leurs frères dans leur héritage.

que l'ange qui m'a délivré de tout mal, bénisse ces enfants! Qu'ils soient appelés de mon nom et du nom de mes pères, Abraham et Isaac, et qu'ils multiplient en abondance au milieu du pays!

Concepts du VersetPersonnes Nommant des PersonnesAnges surveillant les personnesLes Anges Qui ProtègentQue Dieu Vous Bénisse !

toute la maison de Joseph, ses frères, et la maison de son père: on ne laissa dans le pays de Gosen que les enfants, les brebis et les boeufs.

Concepts du VersetPersonnes Abandonnant des Personnes

Soyez donc sans crainte; je vous entretiendrai, vous et vos enfants. Et il les consola, en parlant à leur coeur.

Concepts du VersetGentillesseGentils MotsPersonnes FournissantSubvenir Aux besoinsLe Réconfort

Les enfants d'Israël furent féconds et multiplièrent, ils s'accrurent et devinrent de plus en plus puissants. Et le pays en fut rempli.

Concepts du VersetFécondité, naturelRemplir les LieuxContrôle des naissancesPersonnes MultipliantLa Fécondité

Il dit à son peuple: Voilà les enfants d'Israël qui forment un peuple plus nombreux et plus puissant que nous.

Concepts du VersetNombreux En Israël

Mais plus on l'accablait, plus il multipliait et s'accroissait; et l'on prit en aversion les enfants d'Israël.

Concepts du VersetPersonnes MultipliantCraignant d'autres personnesLes Malheurs Qui Finissent En Un BienL'OppressionLa Pression

Alors les Égyptiens réduisirent les enfants d'Israël à une dure servitude.

Concepts du VersetEmployeurs, Mauvais Exemples

Le roi d'Égypte appela les sages-femmes, et leur dit: Pourquoi avez-vous agi ainsi, et avez-vous laissé vivre les enfants?

Concepts du VersetGardé vivant par les HommesÊtre Invoqué Par Un RoiPourquoi Fais-Tu Cette Chose ?

Moïse dit à Dieu: J'irai donc vers les enfants d'Israël, et je leur dirai: Le Dieu de vos pères m'envoie vers vous. Mais, s'ils me demandent quel est son nom, que leur répondrai-je?

Concepts du VersetMoïse, vie deJe suis l'ÉternelDieu Envoyant des ProphètesQuel Est Le Nom De Dieu ?

Dieu dit encore à Moïse: Tu parleras ainsi aux enfants d'Israël: L'Éternel, le Dieu de vos pères, le Dieu d'Abraham, le Dieu d'Isaac et le Dieu de Jacob, m'envoie vers vous. Voilà mon nom pour l'éternité, voilà mon nom de génération en génération.

Concepts du VersetGénérationsJe suis l'ÉternelDieu Envoyant des ProphètesLes Autres Références Au Nom De Dieu

Moïse et Aaron poursuivirent leur chemin, et ils assemblèrent tous les anciens des enfants d'Israël.

Concepts du VersetAînés, en tant que Dirigeants de CommunitésUnir les dirigeantsLe Rassemblement Des Anciens

Et le peuple crut. Ils apprirent que l'Éternel avait visité les enfants d'Israël, qu'il avait vu leur souffrance; et ils s'inclinèrent et se prosternèrent.

Concepts du VersetSe CourberAttitudes, dans la prièreCulte, Raisons deCourber la tête devant DieuCroire en DieuDieu A Fait Attention à EuxLes Autres Croyants En DienL'Adoration De Dieu

On battit même les commissaires des enfants d'Israël, établis sur eux par les inspecteurs de Pharaon: Pourquoi, disait-on, n'avez-vous pas achevé hier et aujourd'hui, comme auparavant, la quantité de briques qui vous avait été fixée?

Concepts du VersetAaron, privilègesFlagellationLes Travaux Incomplets

Les commissaires des enfants d'Israël allèrent se plaindre à Pharaon, et lui dirent: Pourquoi traites-tu ainsi tes serviteurs?

Concepts du VersetDemandePourquoi Fais-Tu Cette Chose ?

Les commissaires des enfants d'Israël virent qu'on les rendait malheureux, en disant: Vous ne retrancherez rien de vos briques; chaque jour la tâche du jour.

Concepts du VersetL'Absence De RéductionLes Groupes De Gens Troublants

J'ai entendu les gémissements des enfants d'Israël, que les Égyptiens tiennent dans la servitude, et je me suis souvenu de mon alliance.

Concepts du VersetPromesse RéponduesDur TravailDieu se rappelant son pacteDieu A Fait Attention à EuxDieu Est Fidèle Aux Alliances

C'est pourquoi dis aux enfants d'Israël: Je suis l'Éternel, je vous affranchirai des travaux dont vous chargent les Égyptiens, je vous délivrerai de leur servitude, et je vous sauverai à bras étendu et par de grands jugements.

Concepts du VersetDieu, Descriptions Humaines deDieu, en tant que SauveurArmesDieu, le SeigneurRédemption, dans la vie de tous les joursForce, DivineBras de DieuCaptifsForce de DieuEnlever des FardeauxJe suis l'ÉternelDieu Sortant Israël D'ÉgypteLa RédemptionL'Intervention De DieuLa Libération

Ainsi parla Moïse aux enfants d'Israël. Mais l'angoisse et la dure servitude les empêchèrent d'écouter Moïse.

Concepts du VersetDécouragementAngoisse, causeLes Autres Gens TristesLa Dépression

Va, parle à Pharaon, roi d'Égypte, pour qu'il laisse aller les enfants d'Israël hors de son pays.

Moïse répondit en présence de l'Éternel: Voici, les enfants d'Israël ne m'ont point écouté; comment Pharaon m'écouterait-il, moi qui n'ai pas la parole facile?

Concepts du VersetÉloquenceSceptiquesHésitationLèvresDouteLa timiditéTimiditéLes Cœurs Incirconcis

L'Éternel parla à Moïse et à Aaron, et leur donna des ordres au sujet des enfants d'Israël et au sujet de Pharaon, roi d'Égypte, pour faire sortir du pays d'Égypte les enfants d'Israël.

Concepts du VersetAaron, positionAaron et Moïse; porte-paroleAmener Israël hors d'ÉgypteLes Autres Qui Ont Sorti Israël D'EgypteLes Ordres De Dieu

Ce sont là cet Aaron et ce Moïse, à qui l'Éternel dit: Faites sortir du pays d'Égypte les enfants d'Israël, selon leurs armées.

Concepts du VersetAaron, positionAmener Israël hors d'ÉgypteLes Autres Qui Ont Sorti Israël D'EgypteLes Armées De La Terre

Ce sont eux qui parlèrent à Pharaon, roi d'Égypte, pour faire sortir d'Égypte les enfants d'Israël. Ce sont là ce Moïse et cet Aaron.

Toi, tu diras tout ce que je t'ordonnerai; et Aaron, ton frère, parlera à Pharaon, pour qu'il laisse aller les enfants d'Israël hors de son pays.

Concepts du VersetAaron, position

Pharaon ne vous écoutera point. Je mettrai ma main sur l'Égypte, et je ferai sortir du pays d'Égypte mes armées, mon peuple, les enfants d'Israël, par de grands jugements.

Concepts du VersetMain de DieuMain de Dieu dans l'OppositionLes Armées De La TerreDieu Sortant Israël D'Égypte

L'Éternel distinguera entre les troupeaux d'Israël et les troupeaux des Égyptiens, et il ne périra rien de tout ce qui est aux enfants d'Israël.

Concepts du VersetFléauxNe pas mourirDieu Différenciant

Et l'Éternel fit ainsi, dès le lendemain. Tous les troupeaux des Égyptiens périrent, et il ne périt pas une bête des troupeaux des enfants d'Israël.

Concepts du VersetFléauxMort des CréaturesNe pas mourir

Ce fut seulement dans le pays de Gosen, où étaient les enfants d'Israël, qu'il n'y eut point de grêle.

Le coeur de Pharaon s'endurcit, et il ne laissa point aller les enfants d'Israël, selon ce que l'Éternel avait dit par l'intermédiaire de Moïse.

Moïse répondit: Nous irons avec nos enfants et nos vieillards, avec nos fils et nos filles, avec nos brebis et nos boeufs; car c'est pour nous une fête en l'honneur de l'Éternel.

Concepts du VersetTroupeauxTous Les PeuplesLes hommes et les animaux touchésSe Sentir Observé

Pharaon leur dit: Que l'Éternel soit avec vous, tout comme je vais vous laisser aller, vous et vos enfants! Prenez garde, car le malheur est devant vous!

Concepts du VersetQue Dieu soit avec vousFaire Du Mal Aux Autres

L'Éternel endurcit le coeur de Pharaon, et Pharaon ne laissa point aller les enfants d'Israël.

Concepts du VersetLiberté, de ChoixDureté de coeurDieu Endurcissant les PersonnesLes Grandes Illusions

On ne se voyait pas les uns les autres, et personne ne se leva de sa place pendant trois jours. Mais il y avait de la lumière dans les lieux où habitaient tous les enfants d'Israël.

Concepts du VersetLumière, NaturelFléauxTrois joursLumière dans le mondeInvisibleDéménager

Pharaon appela Moïse, et dit: Allez, servez l'Éternel. Il n'y aura que vos brebis et vos boeufs qui resteront, et vos enfants pourront aller avec vous.

Concepts du VersetÊtre Invoqué Par Un RoiVénérez Dieu !

Mais parmi tous les enfants d'Israël, depuis les hommes jusqu'aux animaux, pas même un chien ne remuera sa langue, afin que vous sachiez quelle différence l'Éternel fait entre l'Égypte et Israël.

Concepts du VersetChiensFléauxAboiements et HurlementsDieu DifférenciantLes hommes et les animaux touchésConnaître La Personnalité De DieuIsraël

Moïse et Aaron firent tous ces miracles devant Pharaon, et ne Pharaon ne laissa point aller les enfants d'Israël hors de son pays. 

Concepts du VersetAaron et Moïse; porte-paroleMiracles, Réponses auxDieu Endurcissant les PersonnesLes Autres Miracles

Vous observerez cela comme une loi pour vous et pour vos enfants à perpétuité.

Et lorsque vos enfants vous diront: Que signifie pour vous cet usage?

Concepts du VersetDemandeCélébrer

vous répondrez: C'est le sacrifice de Pâque en l'honneur de l'Éternel, qui a passé par-dessus les maisons des enfants d'Israël en Égypte, lorsqu'il frappa l'Égypte et qu'il sauva nos maisons. Le peuple s'inclina et se prosterna.

Concepts du VersetSe CourberPropriété, MaisonsPasser Au-DessusVénération, et ObéissanceCourber la tête devant DieuDieu tuantLes Règles Liées À PâquesL'Adoration De DieuDieu A Tué Des Gens

Et les enfants d'Israël s'en allèrent, et firent ce que l'Éternel avait ordonné à Moïse et à Aaron; ils firent ainsi.

Dans la nuit même, Pharaon appela Moïse et Aaron, et leur dit: Levez-vous, sortez du milieu de mon peuple, vous et les enfants d'Israël. Allez, servez l'Éternel, comme vous l'avez dit.

Concepts du VersetPendant une nuitÊtre Invoqué Par Un RoiVénérez Dieu !

Les enfants d'Israël firent ce que Moïse avait dit, et ils demandèrent aux Égyptiens des vases d'argent, des vases d'or et des vêtements.

Concepts du VersetOrPersonnes Donnant des VêtementsLes Bijoux

Les enfants d'Israël partirent de Ramsès pour Succoth au nombre d'environ six cent mille hommes de pied, sans les enfants.

Concepts du VersetTrois à neuf cent mille

Le séjour des enfants d'Israël en Égypte fut de quatre cent trente ans.

Concepts du VersetLongueur100 ans et plusVivre Sur Les Terres

Cette nuit sera célébrée en l'honneur de l'Éternel, parce qu'il les fit sortir du pays d'Égypte; cette nuit sera célébrée en l'honneur de l'Éternel par tous les enfants d'Israël et par leurs descendants.

Concepts du VersetLiberté, Actes de dans l'ATHomme Tenant la GardeAgir toute la nuit

Tous les enfants d'Israël firent ce que l'Éternel avait ordonné à Moïse et à Aaron; ils firent ainsi.

Mais Dieu fit faire au peuple un détour par le chemin du désert, vers la mer Rouge. Les enfants d'Israël montèrent en armes hors du pays d'Égypte.

Concepts du VersetÉquiper, physiqueVenir à la Mer RougeDieu les a Mené à Travers le DésertLes Armées De La Terre

Parle aux enfants d'Israël; qu'ils se détournent, et qu'ils campent devant Pi Hahiroth, entre Migdol et la mer, vis-à-vis de Baal Tsephon; c'est en face de ce lieu que vous camperez, près de la mer.

Concepts du VersetCamping au cours de l'ExodeVenir à la Mer Rouge

Pharaon dira des enfants d'Israël: Ils sont égarés dans le pays; le désert les enferme.

Concepts du VersetEgarementFermer les PortesL'Errance

J'endurcirai le coeur de Pharaon, et il les poursuivra; mais Pharaon et toute son armée serviront à faire éclater ma gloire, et les Égyptiens sauront que je suis l'Éternel. Et les enfants d'Israël firent ainsi.

Concepts du VersetDieu, en tant que SauveurDieu, en tant que RédempteurLiberté, de ChoixDieu, révélation deSouffrances des malfaisantsKingsConnaissances, de DieuVoyageDieu Endurcissant les PersonnesVous saurez que je suis l'Éternel

L'Éternel endurcit le coeur de Pharaon, roi d'Égypte, et Pharaon poursuivit les enfants d'Israël. Les enfants d'Israël étaient sortis la main levée.

Concepts du VersetCoeurs durcisAudace, envers les PersonnesCoeur, tombé et rachetéesPersonnes au Cou RaideDieu Endurcissant les PersonnesEtre fort

Pharaon approchait. Les enfants d'Israël levèrent les yeux, et voici, les Égyptiens étaient en marche derrière eux. Et les enfants d'Israël eurent une grande frayeur, et crièrent à l'Éternel.

Concepts du VersetAnxiété, exemples dePleurer à DieuCraignant d'autres personnes

Toi, lève ta verge, étends ta main sur la mer, et fends-la; et les enfants d'Israël entreront au milieu de la mer à sec.

Concepts du VersetMiracles, Réponses auxEtirerDivision des eauxTerrain secEaux, DivisésVenir à la Mer Rouge

Public Domain