72 occurences en traduction 1

'Ferai' dans la Bible

A cause de toutes tes abominations, je te ferai ce que je n'ai point encore fait, ce que je ne ferai jamais.

Concepts du VersetAbominations, l'idolâtrie estEvènements Uniques

J'assouvirai ainsi ma colère, je ferai reposer ma fureur sur eux, je me donnerai satisfaction; et ils sauront que moi, l'Éternel, j'ai parlé dans ma colère, en répandant sur eux ma fureur.

Concepts du VersetEmotions, Illustrées par DieuRageDiminution de la colèrePasser Sa Colère

Je ferai de toi un désert, un sujet d'opprobre parmi les nations qui t'entourent, aux yeux de tous les passants.

Concepts du VersetDieu DétruisantLes Nations Avant DieuLes Choses Qui Se Manifestent

J'enverrai contre vous la famine et les bêtes féroces, qui te priveront d'enfants; la peste et le sang passeront au milieu de toi; je ferai venir l'épée sur toi. C'est moi, l'Éternel, qui parle.

Concepts du VersetGuerre, en tant que jugement de DieuFamine Venant de DieuDeuilL'Annonce De Tueries Futures

Vos autels seront dévastés, Vos statues du soleil seront brisées, Et je ferai tomber vos morts devant vos idoles.

Concepts du VersetDestruction du Travail de SatanDestin des IdolâtresPasser DevantLes Crottes

Moi aussi, je serai sans pitié, et je n'aurai point de miséricorde; je ferai retomber leurs oeuvres sur leur tête.

Concepts du VersetTêtesRécompense, DivineLa récompense du méchantDieu Fait Ricocher le MalDieu Sans MerciNe Pas ÉpargnerLa Pitié

Vous avez peur de l'épée, Et je ferai venir sur vous l'épée, Dit le Seigneur, l'Éternel.

Concepts du VersetPeur d'Autres Choses

Je vous ferai sortir du milieu d'elle, Je vous livrerai entre les mains des étrangers, Et j'exercerai contre vous mes jugements.

Concepts du VersetSouffrir des EtrangersAmener les personnes en dehors d'autres endroits

Mais pour ceux dont le coeur se plaît à leurs idoles et à leurs abominations, Je ferai retomber leurs oeuvres sur leur tête, Dit le Seigneur, l'Éternel.

Concepts du VersetRécompense, DivineFruits du péchéLa récompense du méchantDieu Fait Ricocher le Mal

C'est pourquoi dis-leur: Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Je ferai cesser ces discours moqueurs; On ne les tiendra plus en Israël. Dis-leur, au contraire: Les jours approchent, Et toutes les visions s'accompliront.

Concepts du VersetCessationÉvocations Générales Du TempsLes Vieux ProverbesLes Choses Qui S'ArrêtentLa Fin Des JoursIsraëlLa Pleinitude

C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Je ferai, dans ma fureur, éclater la tempête; Il surviendra, dans ma colère, une pluie violente; Et des pierres de grêle tomberont avec fureur pour détruire.

Concepts du VersetVentDieu Envoyant la PluieDieu Dispensant le VentLes Innondations

J'abattrai la muraille que vous avez couverte de plâtre, Je lui ferai toucher la terre, et ses fondements seront mis à nu; Elle s'écroulera, et vous périrez au milieu de ses ruines. Et vous saurez que je suis l'Éternel.

Concepts du VersetFondationsDestruction du MéchantLes Fondations Des NationsPlâtreChoses DépouilléesBlanchir

Je tournerai ma face contre cet homme, je ferai de lui un signe et un sujet de sarcasme, et je l'exterminerai du milieu de mon peuple. Et vous saurez que je suis l'Éternel.

Concepts du VersetVisage de DieuMarques sur les personnesDieu s'Opposant

Je ferai du pays un désert, Parce qu'ils ont été infidèles, Dit le Seigneur, l'Éternel.

Concepts du VersetInfidélité, à DieuTerre se VidantL'Infidélité

ils brûleront tes maisons par le feu, et ils feront justice de toi, aux yeux d'une multitude de femmes. Je ferai cesser ainsi ton impudicité et tu ne donneras plus de salaire.

Concepts du VersetCessationArrêter le MalBrûler JérusalemVoir Des Situations

Parce que tu ne t'es pas souvenue du temps de ta jeunesse, parce que tu m'as provoqué par toutes ces choses, voici, je ferai retomber ta conduite sur ta tête, dit le Seigneur, l'Éternel, et tu ne commettras plus le crime avec toutes tes abominations.

Concepts du VersetObscénitéMariage, entre Dieu et son PeupleDévotion JuvénileDieu RequériraCommettre Des Actes Immoraux

C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Je suis vivant! c'est le serment fait en mon nom qu'il a méprisé, c'est mon alliance qu'il a rompue. Je ferai retomber cela sur sa tête.

Concepts du VersetRompre l'Alliance

Je vous ferai sortir du milieu des peuples, et je vous rassemblerai des pays où vous êtes dispersés, à main forte et à bras étendu, et en répandant ma fureur.

Concepts du VersetSeigneurie, divine et humaineRassembler IsraëlForce de Dieu

J'en ferai une ruine, une ruine, une ruine. Mais cela n'aura lieu qu'à la venue de celui à qui appartient le jugement et à qui je le remettrai.

Concepts du VersetRuinesDestruction de JérusalemLe Fait De Sa Venue

Je te disperserai parmi les nations, je te répandrai en divers pays, et je ferai disparaître ton impureté du milieu de toi.

Concepts du VersetSouillureDispersion, LaDieu Eparpillant IsraëlEtre nettoyé du péché

Je répandrai sur eux ma fureur, je les consumerai par le feu de ma colère, je ferai retomber leurs oeuvres sur leur tête, dit le Seigneur, l'Éternel.

Concepts du VersetFaçons de l'HommeFeu de la Colère de DieuDieu Fait Ricocher le Mal

Car ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Je ferai monter contre elles une multitude, Et je les livrerai à la terreur et au pillage.

Concepts du VersetPillerPersonnes OpposéesLes Gens Consternés

Je ferai cesser ainsi le crime dans le pays; Toutes les femmes recevront instruction, Et ne commettront pas de crime comme le vôtre.

Concepts du VersetCessationArrêter le MalÉviter l'immoralité

Je ferai de Rabba un parc pour les chameaux, Et du pays des enfants d'Ammon un bercail pour les brebis. Et vous saurez que je suis l'Éternel.

A cause de cela, ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Voici, j'en veux à toi, Tyr! Je ferai monter contre toi des nations nombreuses, Comme la mer fait monter ses flots.

Concepts du VersetProphètes, Rôle deMerChoses comme la MerLa Mer Et Ses Références Métaphoriques

Elles détruiront les murs de Tyr, Elles abattront ses tours, Et j'en raclerai la poussière; Je ferai d'elle un rocher nu;

Concepts du VersetFortificationsToursMursVilles videsChoses Dépouillées

Je ferai de toi un rocher nu; tu seras un lieu où l'on étendra les filets; tu ne seras plus rebâtie. Car moi, l'Éternel, j'ai parlé, dit le Seigneur, l'Éternel.

Concepts du VersetPropagationJamaisVilles videsChoses DépouilléesPêcher

Car ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Quand je ferai de toi une ville déserte, Comme les villes qui n'ont point d'habitants, Quand je ferai monter contre toi l'abîme, Et que les grandes eaux te couvriront,

Concepts du VersetCouvrant la terreVilles videsLe Cœur De La Mer

Voici, je ferai venir contre toi des étrangers, Les plus violents d'entre les peuples; Ils tireront l'épée contre ton éclatante sagesse, Et ils souilleront ta beauté.

Concepts du VersetEtrangersSouffrir des EtrangersPerdre son HonneurLes Gens Qui N'Ont Aucune Pitié

J'enverrai la peste dans son sein, Je ferai couler le sang dans ses rues; Les morts tomberont au milieu d'elle Par l'épée qui de toutes parts viendra la frapper. Et ils sauront que je suis l'Éternel.

Concepts du VersetSang Humain PerduTué par l'épéeL'Annonce De Tueries Futures

C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Voici, je ferai venir contre toi l'épée, Et j'exterminerai du milieu de toi les hommes et les bêtes.

Concepts du VersetTué par l'épée

C'est pourquoi voici, j'en veux à toi et à tes fleuves, Et je ferai du pays d'Égypte un désert et une solitude, Depuis Migdol jusqu'à Syène et aux frontières de l'Éthiopie.

Concepts du VersetLimitesEthiopieAfriqueTerre se VidantLes Gens Qui Détruit Des Nations Étrangères

Je ferai du pays d'Égypte une solitude entre les pays dévastés, Et ses villes seront désertes entre les villes désertes, Pendant quarante ans. Je répandrai les Égyptiens parmi les nations, Je les disperserai en divers pays.

Concepts du VersetDisséminer les Peuples

Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Je ferai disparaître la multitude de l'Égypte, Par la main de Nebucadnetsar, roi de Babylone.

Concepts du VersetJour de l'ÉTERNEL

C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Voici, j'en veux à Pharaon, roi d'Égypte, Et je lui romprai les bras, Celui qui est en bon état et celui qui est cassé. Et je ferai tomber l'épée de sa main.

Concepts du VersetOs brisésDieu s'OpposantLa Chute Des Choses

Je te laisserai à terre, Je te jetterai sur la face des champs; Je ferai reposer sur toi tous les oiseaux du ciel, Et je rassasierai de toi les bêtes de toute la terre.

Concepts du VersetJeter des GensAnimaux mangeant des gensAnimaux Sauvages Dévorant

Je ferai tomber ta multitude par l'épée de vaillants hommes, Tous les plus violents d'entre les peuples; Ils anéantiront l'orgueil de l'Égypte, Et toute sa multitude sera détruite.

Concepts du VersetTué par l'épéeLes Fiers Seront Abaissés

Je ferai périr tout son bétail près des grandes eaux; Le pied de l'homme ne les troublera plus, Le sabot des animaux ne les troublera plus.

Concepts du VersetLes hommes et les animaux touchés

Alors je calmerai ses eaux, Et je ferai couler ses fleuves comme l'huile, Dit le Seigneur, l'Éternel

Concepts du VersetTransparence

Quand je ferai du pays d'Égypte une solitude, Et que le pays sera dépouillé de tout ce qu'il contient, Quand je frapperai tous ceux qui l'habitent, Ils sauront que je suis l'Éternel.

Concepts du VersetDestruction des pays

Dis-leur: Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Je suis vivant! Ceux qui sont parmi les ruines tomberont par l'épée; ceux qui sont dans les champs, j'en ferai la pâture des bêtes; et ceux qui sont dans les forts et dans les cavernes mourront par la peste.

Concepts du VersetAnimaux, rôle religieux deGrottesFléauxPersonnes dans des CavesAnimaux mangeant des gensTué par l'épéeAnimaux Sauvages DévorantLes Caves Comme Refuges

Car ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Voici, j'aurai soin moi-même de mes brebis, et j'en ferai la revue.

Concepts du VersetChercherPrendre soin des animauxDieu recherchant des personnesDieu Lui-MêmePrendre Soin De La terre

Comme un pasteur inspecte son troupeau quand il est au milieu de ses brebis éparses, ainsi je ferai la revue de mes brebis, et je les recueillerai de tous les lieux où elles ont été dispersées au jour des nuages et de l'obscurité.

Concepts du VersetDieu, en tant que SauveurPasteurs, en tant que Rois et DirigeantsObscurité durant la JournéeDieu sauve les nécessiteux

Je les retirerai d'entre les peuples, je les rassemblerai des diverses contrées, et je les ramènerai dans leur pays; je les ferai paître sur les montagnes d'Israël, le long des ruisseaux, et dans tous les lieux habités du pays.

Concepts du VersetRassembler IsraëlL'Importance D'Aimer Dieuz

Je les ferai paître dans un bon pâturage, et leur demeure sera sur les montagnes élevées d'Israël; là elles reposeront dans un agréable asile, et elles auront de gras pâturages sur les montagnes d'Israël.

Concepts du VersetNourriture spirituelleBanquet messianiqueNourrir les animauxL'Importance D'Aimer Dieuz

C'est moi qui ferai paître mes brebis, c'est moi qui les ferai reposer, dit le Seigneur, l'Éternel.

Concepts du VersetNoms et Titres pour l'EgliseDieu Offrant Le Repos

Je traiterai avec elles une alliance de paix, et je ferai disparaître du pays les animaux sauvages; elles habiteront en sécurité dans le désert, et dormiront au milieu des forêts.

Concepts du VersetForêtsPacte, de Dieu avec NoéSécuritéSommeil, PhysiqueDouchesBénédiction dans le désertBêtes Sauvages ApprivoiséesDormir En paix

Je ferai d'elles et des environs de ma colline un sujet de bénédiction; j'enverrai la pluie en son temps, et ce sera une pluie de bénédiction.

Concepts du VersetDouchesBénédiction par le Peuple de DieuDieu BéniraLes Bénédictions De DieuLa Bénédiction Et La ProspéritéLes Chutes D'Eau

Je ferai de la montagne de Séir une solitude et un désert, Et j'en exterminerai les allants et les venants.

Concepts du VersetTerre se Vidant

Je ferai de toi des solitudes éternelles, Tes villes ne seront plus habitées, Et vous saurez que je suis l'Éternel.

Concepts du VersetJugement éternelVilles videsTerre se Vidant

Je suis vivant! dit le Seigneur, l'Éternel, J'agirai avec la colère et la fureur Que tu as montrées, dans ta haine contre eux; Et je me ferai connaître au milieu d'eux, Quand je te jugerai.

Concepts du VersetEnvie, exemple deD'après les chosesCeux Qui Ont Envié

Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Lorsque tout le pays sera dans la joie, Je ferai de toi une solitude.

Concepts du VersetSe Réjouir De La Justice

Je multiplierai sur vous les hommes et les animaux; Ils multiplieront et seront féconds; Je veux que vous soyez habitées comme auparavant, Et je vous ferai plus de bien qu'autrefois; Et vous saurez que je suis l'Éternel.

Concepts du VersetFécondité, naturelConnaissances, de DieuSéjourDieu Faisant le BienDieu Multipliant les PersonnesPersonnes MultipliantLes Hommes et les Animaux sauvésLa Fécondité

Je ferai marcher sur vous des hommes, mon peuple d'Israël, Et ils te posséderont; Tu seras leur héritage, Et tu ne les détruiras plus.

Concepts du VersetSéjourDeuilLes Gens Qui Possèdent D'Autres Choses

Je ne te ferai plus entendre les outrages des nations, Et tu ne porteras plus l'opprobre des peuples; Tu ne détruiras plus ta nation, Dit le Seigneur, l'Éternel.

Concepts du VersetN'Entravez PasInsulter Les AutresLes DivertissementsLe Retour Chez Soi

Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Voici encore sur quoi je me laisserai fléchir par la maison d'Israël, voici ce que je ferai pour eux; je multiplierai les hommes comme un troupeau.

Concepts du VersetPrière, Promesses de Dieu ConcernantPromesse RéponduesDieu Multipliant les Personnes

je vous donnerai des nerfs, je ferai croître sur vous de la chair, je vous couvrirai de peau, je mettrai en vous un esprit, et vous vivrez. Et vous saurez que je suis l'Éternel.

Concepts du VersetPeauNerfsPeau HumaineDieu donnant le SouffleJoindre la Chair et les OsLa Levée Des MortsRespirerLa RespirationLes ProcédésLes Muscles

Prophétise donc, et dis-leur: Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Voici, j'ouvrirai vos sépulcres, je vous ferai sortir de vos sépulcres, ô mon peuple, et je vous ramènerai dans le pays d'Israël.

Concepts du VersetL'acte d'ouverturePromesse de retour

Et vous saurez que je suis l'Éternel, lorsque j'ouvrirai vos sépulcres, et que je vous ferai sortir de vos sépulcres, ô mon peuple!

Concepts du VersetL'acte d'ouverture

Je ferai d'eux une seule nation dans le pays, dans les montagnes d'Israël; ils auront tous un même roi, ils ne formeront plus deux nations, et ne seront plus divisés en deux royaumes.

Concepts du VersetPeuple unifiéDeux groupesUne seule personne

Je t'entraînerai, et je mettrai une boucle à tes mâchoires; Je te ferai sortir, toi et toute ton armée, Chevaux et cavaliers, Tous vêtus magnifiquement, Troupe nombreuse portant le grand et le petit bouclier, Tous maniant l'épée;

Concepts du VersetChevauxCoercitionFait tourner les autresLes Autres Références Aux BouchesL'Invasion D'Ézéchiel

Tu t'avanceras contre mon peuple d'Israël, Comme une nuée qui va couvrir le pays. Dans la suite des jours, je te ferai marcher contre mon pays, Afin que les nations me connaissent, Quand je serai sanctifié par toi sous leurs yeux, ô Gog!

Concepts du VersetMission, d'IsraëlFin du MondeCouvrant la terreLes Nations Attaquants Israël

J'exercerai mes jugements contre lui par la peste et par le sang, Par une pluie violente et par des pierres de grêle; Je ferai pleuvoir le feu et le soufre sur lui et sur ses troupes, Et sur les peuples nombreux qui seront avec lui.

Concepts du VersetPluieMétéo, en tant que jugement de DieuSoufreDieu tuantFeu du CielFeu du JugementSulphureDieu Tuera les PeuplesL'Invasion D'Ézéchiel

Je manifesterai ma grandeur et ma sainteté, Je me ferai connaître aux yeux de la multitude des nations, Et elles sauront que je suis l'Éternel.

Concepts du VersetMission, d'IsraëlL'Invasion D'ÉzéchielLa Sainteté

Je t'entraînerai, je te conduirai, Je te ferai monter des extrémités du septentrion, Et je t'amènerai sur les montagnes d'Israël.

Concepts du VersetHors du nordFait tourner les autresL'Importance D'Aimer Dieuz

J'abattrai ton arc de ta main gauche, Et je ferai tomber les flèches de ta main droite.

Concepts du VersetImpotence de SatanMal pour la Main DroiteLes Flèches

Je ferai connaître mon saint nom au milieu de mon peuple d'Israël, Et je ne laisserai plus profaner mon saint nom; Et les nations sauront que je suis l'Éternel, Le Saint en Israël.

Concepts du VersetDieu, Zèle deSainteté, Objectif deMission, d'IsraëlInjuresSanctification, Nature et BaseProclamer Le Nom De DieuLes Choses Révélées De Dieu

Public Domain