117 occurences en traduction 1

'Jérémie' dans la Bible

Paroles de Jérémie, fils de Hilkija, l'un des sacrificateurs d'Anathoth, dans le pays de Benjamin.

Concepts du VersetSacerdoce, dans l'AT

La parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots: Que vois-tu, Jérémie? Je répondis: Je vois une branche d'amandier.

Concepts du VersetAmandesBranches, types deAmandiersRegarder Et VoirL'Herbe

La parole qui fut adressée à Jérémie de la part de l'Éternel, en ces mots:

Concepts du VersetParole de DieuDire La Parole Donnée Par Dieu

La parole qui fut adressée à Jérémie de la part de l'Éternel, en ces mots:

Concepts du VersetDire La Parole Donnée Par Dieu

La parole qui fut adressée à Jérémie par l'Éternel, à l'occasion de la sécheresse.

Concepts du VersetParole de Dieu

La parole qui fut adressée à Jérémie de la part de l'Éternel, en ces mots:

Et ils ont dit: Venez, complotons contre Jérémie! Car la loi ne périra pas faute de sacrificateurs, Ni le conseil faute de sages, ni la parole faute de prophètes. Venez, tuons-le avec la langue; Ne prenons pas garde à tous ses discours!

Concepts du VersetConseils, rejeter de bons conseilsConseillersPlansÉtudier La LoiLe Travail Des SagesLes Conseils Des HommesLa LangueLa Sagesse Et Les ConseilsÊtre PerduLe Projet De Dieu Pour NousLes Rumeurs

Jérémie revint de Topheth, où l'Éternel l'avait envoyé prophétiser. Puis il se tint dans le parvis de la maison de l'Éternel, et il dit à tout le peuple:

Paschhur, fils d'Immer, sacrificateur et inspecteur en chef dans la maison de l'Éternel, entendit Jérémie qui prophétisait ces choses.

Concepts du VersetSuperviseurs

Et Paschhur frappa Jérémie, le prophète, et le mit dans la prison qui était à la porte supérieure de Benjamin, dans la maison de l'Éternel.

Concepts du VersetFlagellationPortesPortes Nommées

Mais le lendemain, Paschhur fit sortir Jérémie de prison. Et Jérémie lui dit: Ce n'est pas le nom de Paschhur que l'Éternel te donne, c'est celui de Magor Missabib.

Concepts du VersetPersonnes Renommant des PersonnesPeur venantLe Terrorisme

La parole qui fut adressée à Jérémie de la part de l'Éternel, lorsque le roi Sédécias lui envoya Paschhur, fils de Malkija, et Sophonie, fils de Maaséja, le sacrificateur, pour lui dire:

Jérémie leur répondit: Vous direz à Sédécias:

L'Éternel me dit: Que vois-tu, Jérémie? Je répondis: Des figues, Les bonnes figues sont très bonnes, et les mauvaises sont très mauvaises et ne peuvent être mangées à cause de leur mauvaise qualité.

Concepts du VersetRegarder Et Voir

La parole fut adressée à Jérémie sur tout le peuple de Juda, la quatrième année de Jojakim, fils de Josias, roi de Juda, -c'était la première année de Nebucadnetsar, roi de Babylone, -

Concepts du VersetLes Rois de Juda

parole que Jérémie prononça devant tout le peuple de Juda et devant tous les habitants de Jérusalem, en disant:

Je ferai venir sur ce pays toutes les choses que j'ai annoncées sur lui, tout ce qui est écrit dans ce livre, ce que Jérémie a prophétisé sur toutes les nations.

Concepts du VersetProphétie, Méthodes de l'ATLes Livres De La Prophétie

Les sacrificateurs, les prophètes, et tout le peuple, entendirent Jérémie prononcer ces paroles dans la maison de l'Éternel.

Concepts du VersetMéchants Prophètes

Et comme Jérémie achevait de dire tout ce que l'Éternel lui avait ordonné de dire à tout le peuple, les sacrificateurs, les prophètes, et tout le peuple, se saisirent de lui, en disant: Tu mourras!

Concepts du VersetFausses Accusations, Exemples dePersécution, Nature deDerniers motsMéchants ProphètesL'Annonce De Tueries Futures

Pourquoi prophétises-tu au nom de l'Éternel, en disant: Cette maison sera comme Silo, et cette ville sera dévastée, privée d'habitants? Tout le peuple s'attroupa autour de Jérémie dans la maison de l'Éternel.

Concepts du VersetVilles videsLa Masion de Dieu À Shiloh

Jérémie dit à tous les chefs et à tout le peuple: L'Éternel m'a envoyé pour prophétiser contre cette maison et contre cette ville, toutes les choses que vous avez entendues.

Concepts du VersetDieu Envoyant des Prophètes

Il y eut aussi un homme qui prophétisait au nom de l'Éternel, Urie, fils de Schemaeja, de Kirjath Jearim. Il prophétisa contre cette ville et contre ce pays entièrement les mêmes choses que Jérémie.

Concepts du VersetDes Prohètes Nommés Du Seigneur

Cependant la main d'Achikam, fils de Schaphan, fut avec Jérémie, et empêcha qu'il ne fût livré au peuple pour être mis à mort.

Au commencement du règne de Jojakim, fils de Josias, roi de Juda, cette parole fut adressée à Jérémie de la part de l'Éternel, en ces mots:

Concepts du VersetLe Temps De Sédécias

Jérémie, le prophète, répondit à Hanania, le prophète, en présence des sacrificateurs et de tout le peuple qui se tenaient dans la maison de l'Éternel.

Concepts du VersetSe Tenir DeboutDes Prohètes Nommés Du Seigneur

Jérémie, le prophète, dit: Amen! que l'Éternel fasse ainsi! que l'Éternel accomplisse les paroles que tu as prophétisées, et qu'il fasse revenir de Babylone en ce lieu les ustensiles de la maison de l'Éternel et tous les captifs!

Concepts du VersetAmen

Alors Hanania, le prophète, enleva le joug de dessus le cou de Jérémie, le prophète, et il le brisa.

Concepts du VersetConfrontationRompre Les Chaînes

Et Hanania dit en présence de tout le peuple: Ainsi parle l'Éternel: C'est ainsi que, dans deux années, je briserai de dessus le cou de toutes les nations le joug de Nebucadnetsar, roi de Babylone. Et Jérémie, le prophète, s'en alla.

Concepts du VersetDeux ans

Après que Hanania, le prophète, eut brisé le joug de dessus le cou de Jérémie, le prophète, la parole de l'Éternel fut adressée à Jérémie, en ces mots:

Et Jérémie, le prophète, dit à Hanania, le prophète: Écoute, Hanania! L'Éternel ne t'a point envoyé, et tu inspires à ce peuple une fausse confiance.

Concepts du VersetPersuasionFaux ProphètesSatan, agents deConfiance, Manque deFaire confiance à des choses TrompeusesDieu N'Envoyant PasLes Prophètes Qui N'Ont Pas Été Envoyés

Voici le contenu de la lettre que Jérémie, le prophète, envoya de Jérusalem au reste des anciens en captivité, aux sacrificateurs, aux prophètes, et à tout le peuple, que Nebucadnetsar avait emmenés captifs de Jérusalem à Babylone,

Concepts du VersetBabylone, Israël exilé àLettresProphétie, Méthodes de l'AT

Maintenant, pourquoi ne réprimes-tu pas Jérémie d'Anathoth, qui prophétise parmi vous,

Sophonie, le sacrificateur, lut cette lettre en présence de Jérémie, le prophète. -

Concepts du VersetAlphabétisationLire Sur D'Autres Sujets

Et la parole de l'Éternel fut adressée à Jérémie, en ces mots:

La parole qui fut adressée à Jérémie de la part de l'Éternel, en ces mots:

La parole qui fut adressée à Jérémie de la part de l'Éternel, la dixième année de Sédécias, roi de Juda. -C'était la dix-huitième année de Nebucadnetsar.

Concepts du VersetLe Temps De Sédécias

L'armée du roi de Babylone assiégeait alors Jérusalem; et Jérémie, le prophète, était enfermé dans la cour de la prison qui était dans la maison du roi de Juda.

Concepts du VersetCourPrisonniersLes Attaques Contre Jérusalem

Jérémie dit: La parole de l'Éternel m'a été adressée, en ces mots:

La parole de l'Éternel fut adressée à Jérémie, en ces mots:

La parole de l'Éternel fut adressée à Jérémie une seconde fois, en ces mots, pendant qu'il était encore enfermé dans la cour de la prison:

Concepts du VersetPrisonniersFermer de Façon SécuriséeParler à Nouveau

La parole de l'Éternel fut adressée à Jérémie, en ces mots:

La parole de l'Éternel fut adressée à Jérémie, en ces mots:

La parole qui fut adressée à Jérémie de la part de l'Éternel, en ces mots, lorsque Nebucadnetsar, roi de Babylone, avec toute son armée, et tous les royaumes des pays sous sa domination, et tous les peuples, faisaient la guerre à Jérusalem et à toutes les villes qui en dépendaient:

Concepts du VersetRoyaumesLes Attaques Contre Jérusalem

Jérémie, le prophète, dit toutes ces paroles à Sédécias, roi de Juda, à Jérusalem.

La parole fut adressée à Jérémie de la part de l'Éternel, après que le roi Sédécias eut fait un pacte avec tout le peuple de Jérusalem, pour publier la liberté,

Concepts du VersetCasseur d'AllianceLiberté CivileRelations de l'AllianceLa Liberté

Alors la parole de l'Éternel fut adressée à Jérémie de la part de l'Éternel, en ces mots:

La parole fut adressée à Jérémie de la part de l'Éternel, au temps de Jojakim, fils de Josias, roi de Juda, en ces mots:

Concepts du VersetLe Temps Des Personnes

Je pris Jaazania, fils de Jérémie, fils de Habazinia, ses frères, tous ses fils, et toute la maison des Récabites,

Alors la parole de l'Éternel fut adressée à Jérémie, en ces mots:

Et Jérémie dit à la maison des Récabites: Ainsi parle l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël: Parce que vous avez obéi aux ordres de Jonadab, votre père, parce que vous avez observé tous ses commandements et fait tout ce qu'il vous a prescrit;

Concepts du VersetL'Obéissance Aux Gens

La quatrième année de Jojakim, fils de Josias, roi de Juda, cette parole fut adressée à Jérémie de la part de l'Éternel, en ces mots:

Jérémie appela Baruc, fils de Nérija; et Baruc écrivit dans un livre, sous la dictée de Jérémie, toutes les paroles que l'Éternel avait dites à Jérémie.

Concepts du VersetLivresAlphabétisationLes Déclarations D'Inspiration Liées Au Vieux TestamentLe Mouvement

Puis Jérémie donna cet ordre à Baruc: Je suis retenu, et je ne peux pas aller à la maison de l'Éternel.

Baruc, fils de Nérija, fit tout ce que lui avait ordonné Jérémie, le prophète, et lut dans le livre les paroles de l'Éternel, dans la maison de l'Éternel.

Concepts du VersetLire les Ecritures

Et Baruc lut dans le livre les paroles de Jérémie, aux oreilles de tout le peuple, dans la maison de l'Éternel, dans la chambre de Guemaria, fils de Schaphan, le secrétaire, dans le parvis supérieur, à l'entrée de la porte neuve de la maison de l'Éternel.

Concepts du VersetCourSecrétairePortes NomméesLire les Ecritures

Les chefs dirent à Baruc: Va, cache-toi, ainsi que Jérémie, et que personne ne sache où vous êtes.

Concepts du VersetSe Cacher des Personnes

Le roi ordonna à Jerachmeel, fils du roi, à Seraja, fils d'Azriel, et à Schélémia, fils d'Abdeel, de saisir Baruc, le secrétaire, et Jérémie, le prophète. Mais l'Éternel les cacha.

Concepts du VersetScribesDieu Cachant les PersonnesDes Prohètes Nommés Du Seigneur

La parole de l'Éternel fut adressée à Jérémie, en ces mots, après que le roi eut brûlé le livre contenant les paroles que Baruc avait écrites sous la dictée de Jérémie:

Jérémie prit un autre livre, et le donna à Baruc, fils de Nérija, le secrétaire. Baruc y écrivit, sous la dictée de Jérémie, toutes les paroles du livre qu'avait brûlé au feu Jojakim, roi de Juda. Beaucoup d'autres paroles semblables y furent encore ajoutées.

Concepts du VersetProphétie, Méthodes de l'ATAjout de DieuLes Livres De La ProphétieLes Déclarations D'Inspiration Liées Au Vieux TestamentNoter Dans Un Journal

Ni lui, ni ses serviteurs, ni le peuple du pays, n'écoutèrent les paroles que l'Éternel prononça par Jérémie, le prophète.

Concepts du VersetIndifférenceÉcouterTravail, divin et l'humainDes Prohètes Nommés Du Seigneur

Le roi Sédécias envoya Jucal, fils de Schélémia, et Sophonie, fils de Maaséja, le sacrificateur, vers Jérémie, le prophète, pour lui dire: Intercède en notre faveur auprès de l'Éternel, notre Dieu.

Concepts du VersetPriez Pour Nous

Or Jérémie allait et venait parmi le peuple; on ne l'avait pas encore mis en prison.

Concepts du VersetSortir Et Entrer

Alors la parole de l'Éternel fut adressée à Jérémie, le prophète, en ces mots:

Jérémie voulut sortir de Jérusalem, pour aller dans le pays de Benjamin et s'échapper du milieu du peuple.

Concepts du VersetPrendre Possession

Lorsqu'il fut à la porte de Benjamin, le commandant de la garde, nommé Jireija, fils de Schélémia, fils de Hanania, se trouvait là, et il saisit Jérémie, le prophète, en disant: Tu passes aux Chaldéens!

Concepts du VersetFausses Accusations, Exemples deCapitainesFausses AccusationsPortes NomméesSe Retourner Contre Les HommesDes Prohètes Nommés Du Seigneur

Jérémie répondit: C'est faux! je ne passe pas aux Chaldéens. Mais Jireija ne l'écouta point; il arrêta Jérémie, et le conduisit devant les chefs.

Les chefs, irrités contre Jérémie, le frappèrent, et le mirent en prison dans la maison de Jonathan, le secrétaire; car ils en avaient fait une prison.

Concepts du VersetArrêterCruauté, Exemples deFlagellationColère, humaineMaisonsEmprisonnementsPrisonniersPunition, Aspects Juridiques deLa Prison

Ce fut ainsi que Jérémie entra dans la prison et dans les cachots, où il resta longtemps.

Concepts du VersetDonjonsRester Longtemps

Le roi Sédécias l'envoya chercher, et l'interrogea secrètement dans sa maison. Il dit: Y a-t-il une parole de la part de l'Éternel? Jérémie répondit: Oui. Et il ajouta: Tu seras livré entre les mains du roi de Babylone.

Concepts du VersetIntimitéInformer en SecretDieu Comme Cause D'Une DéfaiteQuestionner Dieu

Jérémie dit encore au roi Sédécias: En quoi ai-je péché contre toi, contre tes serviteurs, et contre ce peuple, pour que vous m'ayez mis en prison?

Concepts du VersetEmprisonnementsFaire Du Mal Aux Autres

Le roi Sédécias ordonna qu'on gardât Jérémie dans la cour de la prison, et qu'on lui donnât chaque jour un pain de la rue des boulangers, jusqu'à ce que tout le pain de la ville fût consommé. Ainsi Jérémie demeura dans la cour de la prison.

Concepts du VersetPain, en tant que nourritureBoulangersCuireProphètes, vie deRoutesPrisonsUne fois par jour

Schephathia, fils de Matthan, Guedalia, fils de Paschhur, Jucal, fils de Schélémia, et Paschhur, fils de Malkija, entendirent les paroles que Jérémie adressait à tout le peuple, en disant:

Alors ils prirent Jérémie, et le jetèrent dans la citerne de Malkija, fils du roi, laquelle se trouvait dans la cour de la prison; ils descendirent Jérémie avec des cordes. Il n'y avait point d'eau dans la citerne, mais il y avait de la boue; et Jérémie enfonça dans la boue.

Concepts du VersetDonjonsBlessureMonotoniePersécution, Formes dePersécution, Nature dePrisonniersPunition, Aspects Juridiques deCordesSouffrance, Causes de laCiternesAbaisser les gensMarais

Ébed Mélec, l'Éthiopien, eunuque qui était dans la maison du roi, apprit qu'on avait mis Jérémie dans la citerne. Le roi était assis à la porte de Benjamin.

Concepts du VersetDonjonsEunuquesS'AsseoirS'Asseoir à la PortePortes Nommées

O roi, mon seigneur, ces hommes ont mal agi en traitant de la sorte Jérémie, le prophète, en le jetant dans la citerne; il mourra de faim là où il est, car il n'y a plus de pain dans la ville.

Concepts du VersetFaim, Exemples deDonjonsBattu à mortFamine Tuant

Le roi donna cet ordre à Ébed Mélec, l'Éthiopien: Prends ici trente hommes avec toi, et tu retireras de la citerne Jérémie, le prophète, avant qu'il ne meure.

Concepts du VersetDonjonsAutorité Humaine, Nature deTrenteDes Prohètes Nommés Du Seigneur

Ébed Mélec prit avec lui les hommes, et se rendit à la maison du roi, dans un lieu au-dessous du trésor; il en sortit des lambeaux usés et de vieux haillons, et les descendit à Jérémie dans la citerne, avec des cordes.

Concepts du VersetDonjonsLaisser Les Choses De Côté

Ébed Mélec, l'Éthiopien, dit à Jérémie: Mets ces lambeaux usés et ces haillons sous tes aisselles, sous les cordes. Et Jérémie fit ainsi.

Ils tirèrent Jérémie avec les cordes, et le firent monter hors de la citerne. Jérémie resta dans la cour de la prison.

Concepts du VersetDonjons

Le roi Sédécias envoya chercher Jérémie, le prophète, et le fit venir auprès de lui dans la troisième entrée de la maison de l'Éternel. Et le roi dit à Jérémie: J'ai une chose à te demander; ne me cache rien.

Concepts du VersetDemandeDes Prohètes Nommés Du Seigneur

Jérémie répondit à Sédécias: Si je te la dis, ne me feras-tu pas mourir? Et si je te donne un conseil, tu ne m'écouteras pas.

Concepts du VersetÉcouterConseils, rejeter de bons conseils

Le roi Sédécias jura secrètement à Jérémie, en disant: L'Éternel est vivant, lui qui nous a donné la vie! je ne te ferai pas mourir, et je ne te livrerai pas entre les mains de ces hommes qui en veulent à ta vie.

Concepts du VersetSouffle de vieSerments, HumainsSecretDieu donnant la VieTuer des Prophètes

Jérémie dit alors à Sédécias: Ainsi parle l'Éternel, le Dieu des armées, le Dieu d'Israël: Si tu vas te rendre aux chefs du roi de Babylone, tu auras la vie sauve, et cette ville ne sera pas brûlée par le feu; tu vivras, toi et ta maison.

Concepts du VersetSe Garder soi-même vivantLa Capitulation

Le roi Sédécias dit à Jérémie: Je crains les Juifs qui ont passé aux Chaldéens; je crains qu'on ne me livre entre leurs mains, et qu'ils ne m'outragent.

Concepts du VersetJuifs, lePeur de l'HommeCraignant d'autres personnesSe Retourner Contre Les Hommes

Jérémie répondit: On ne te livrera pas. Écoute la voix de l'Éternel dans ce que je te dis; tu t'en trouveras bien, et tu auras la vie sauve.

Concepts du VersetEngagement, à DieuObéissance à Dieu

Sédécias dit à Jérémie: Que personne ne sache rien de ces discours, et tu ne mourras pas.

Concepts du VersetNe Dites Pas

Tous les chefs vinrent auprès de Jérémie et le questionnèrent. Il leur répondit entièrement comme le roi l'avait ordonné. Ils gardèrent alors le silence et se retirèrent, car la chose ne s'était pas répandue.

Concepts du VersetInterrogerNe Pas Entendre

Jérémie resta dans la cour de la prison jusqu'au jour de la prise de Jérusalem.

Concepts du VersetEmprisonnements

Nebucadnetsar, roi de Babylone, avait donné cet ordre au sujet de Jérémie par Nebuzaradan, chef des gardes:

envoyèrent chercher Jérémie dans la cour de la prison, et ils le remirent à Guedalia, fils d'Achikam, fils de Schaphan, pour qu'il fût conduit dans sa maison. Et il resta au milieu du peuple.

Concepts du VersetLes Gens Qui Ont Été Libérés Par D'AutresLa Libération

La parole de l'Éternel fut adressée à Jérémie en ces mots, pendant qu'il était enfermé dans la cour de la prison:

Concepts du VersetCourPrisonniers

Le chef des gardes envoya chercher Jérémie, et lui dit: L'Éternel, ton Dieu, a annoncé ces malheurs contre ce lieu;

Concepts du VersetDieu leur a causé préjudice

Jérémie alla vers Guedalia, fils d'Achikam, à Mitspa, et il resta avec lui parmi le peuple qui était demeuré dans le pays.

et dirent à Jérémie, le prophète: Que nos supplications soient favorablement reçues devant toi! Intercède en notre faveur auprès de l'Éternel, ton Dieu, en faveur de tous ceux qui restent, car nous étions beaucoup, et nous restons en petit nombre, comme tes yeux le voient;

Concepts du VersetVestigePeu de gensPriez Pour NousLa SupplicationLes Pétitions

Jérémie, le prophète, leur dit: J'entends; voici je vais prier l'Éternel, votre Dieu, selon votre demande; et je vous ferai connaître, sans rien vous cacher, tout ce que l'Éternel vous répondra.

Concepts du VersetPrier Pour Vous

Et ils dirent à Jérémie: Que l'Éternel soit contre nous un témoin véritable et fidèle, si nous ne faisons pas tout ce que l'Éternel, ton Dieu, te chargera de nous dire!

Concepts du VersetLe témoin de Dieu

Dix jours après, la parole de l'Éternel fut adressée à Jérémie.

Concepts du VersetDix jours ou plusAttendre Le Seigneur

Et Jérémie appela Jochanan, fils de Karéach, tous les chefs des troupes qui étaient avec lui, et tout le peuple, depuis le plus petit jusqu'au plus grand.

Concepts du VersetGrand et Petit

Lorsque Jérémie eut achevé de dire à tout le peuple toutes les paroles de l'Éternel, leur Dieu, toutes ces paroles que l'Éternel, leur Dieu, l'avait chargé de leur dire,

Concepts du VersetDerniers mots

Azaria, fils d'Hosée, Jochanan, fils de Karéach, et tous ces hommes orgueilleux, dirent à Jérémie: Tu dis un mensonge: l'Éternel, notre Dieu, ne t'a point chargé de nous dire: N'allez pas en Égypte pour y demeurer.

Concepts du VersetFausses Accusations, Exemples deFierté, Résulte deFierté, Résulte enProphétiser le Mensonge

Public Domain