Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Canaan also begat Sidon his eldest son and Heth,
New American Standard Bible
Canaan
King James Version
And Canaan begat Sidon his firstborn, and Heth,
Holman Bible
Canaan fathered Sidon his firstborn, then Heth,
International Standard Version
Canaan fathered Sidon his firstborn, along with the Hittites,
A Conservative Version
And Canaan begot Sidon his firstborn, and Heth,
American Standard Version
And Canaan begat Sidon his first-born, and Heth,
Amplified
Canaan became the father of Sidon, his firstborn, and Heth
Bible in Basic English
And Canaan was the father of Zidon, who was his oldest son, and Heth,
Darby Translation
And Canaan begot Sidon, his firstborn, and Heth,
Julia Smith Translation
And Caanan will beget Sidon, his first-born, and Heth,
King James 2000
And Canaan begat Sidon his firstborn, and Heth,
Lexham Expanded Bible
Canaan fathered Sidon, his firstborn, and Heth,
Modern King James verseion
And Canaan fathered Sidon, his first-born, and Heth,
NET Bible
Canaan was the father of Sidon his firstborn, Heth,
New Heart English Bible
Canaan became the father of Sidon (his firstborn), Heth,
The Emphasized Bible
And Canaan begat Zidon his firstborn, and Heth:
Webster
And Canaan begat Sidon his first-born, and Heth,
World English Bible
Canaan became the father of Sidon (his firstborn), Heth,
Youngs Literal Translation
And Canaan hath begotten Sidon his first-born, and Heth,
Themes
Amorites » Descendants of canaan
Canaan » Son of ham » Descendants of
Canaanites » Eleven nations, descended from canaan
the Canaanites » Different families of
Ham » Son of noah » His children
Heth » Son of canaan, and ancestor of the hittites
Hittites » The descendants of heth
Hittites » Descended from canaan's son, heth
Hivites » Descended from canaan
Holy land » Original inhabitants of
Nations » The origin of the post-flood nations
Phenicia » Inhabitants of, descended from canaan
Interlinear
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Genesis 10:15
Verse Info
Context Readings
The 30 Descendants Of Ham
14 Pathrusim and Casluhim: from whence came the Philistines, and the Caphthorines. 15 Canaan also begat Sidon his eldest son and Heth, 16 Jebusi, Amori, Girgosi,
Cross References
Genesis 15:18-21
And that same day the LORD made a covenant with Abram, saying, "Unto thy seed will I give this land, from the river of Egypt, even unto the great river Euphrates:
1 Chronicles 1:13
And Canaan begat Zidon his eldest son, and Heth,
Genesis 23:3
And Abraham stood up from the corpse, and talked with the sons of Heth saying,
Genesis 28:3-20
And God almighty bless thee, increase thee, and multiply thee that thou mayest be a number of people,
Genesis 49:13
"Zebulon shall dwell in the haven of the sea and in the port of ships, and shall reach unto Sidon.
Exodus 3:8
and am come down to deliver them out of the hands of the Egyptians, and to bring them out of that land unto a good land and a large, and unto a land that floweth with milk and honey: even unto the place of the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and of the Jebusites.
Exodus 34:11
Keep all that I command thee this day, and behold: I will cast out before thee the Amorites, Canaanites, Hittites, Perizzites, Hivites and Jebusites.
Numbers 34:2-15
"Command the children of Israel and say unto them, 'When ye come into the land of Canaan, this is the land that shall fall unto your inheritance; the land of Canaan with all her coasts.
Joshua 11:8
And the LORD delivered them into the hands of Israel: and they smote them and chased them, into great Sidon, and unto the hot waters, and unto the valley of Mizpeh eastward: and smote them until they had none remaining of them.
Joshua 12:8-24
in the upper land, and nether land, in plains, and springs of water, in the wilderness, and south country the Hittites, the Amorites, the Canaanites, the Perezites, the Hivites and the Jebusites:
2 Samuel 11:3
And it was answered again, that she was Bathsheba the daughter of Eliam and wife to Uriah the Hittite.
Isaiah 23:4
Be ashamed, thou Sidon, for the sea - even the strength of the sea - hath spoken, saying: "I have not traveled, nor brought forth children, nor nourished up young men, or brought up virgins."