Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Arvadi, Zemari and Hamathi. And afterward sprang the kindreds of the Canaanites.
New American Standard Bible
and the Arvadite and the Zemarite and the Hamathite; and afterward the families of the Canaanite were spread abroad.
King James Version
And the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite: and afterward were the families of the Canaanites spread abroad.
Holman Bible
the Arvadites, the Zemarites, and the Hamathites. Afterward the Canaanite clans scattered.
International Standard Version
the Arvadites, the Zemarites, and the Hamathites.
A Conservative Version
and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite. And afterward the families of the Canaanite were spread abroad.
American Standard Version
and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite: and afterward were the families of the Canaanite spread abroad.
Amplified
and the Arvadite and the Zemarite and the Hamathite. Afterward the families of the Canaanite were spread abroad.
Bible in Basic English
And the Arvadite and the Zemarite and the Hamathite; after that the families of the Canaanites went far and wide in all directions;
Darby Translation
and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite. And afterwards the families of the Canaanites spread themselves abroad.
Julia Smith Translation
And the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite: and afterward the families of the Catiaanites were dispersed.
King James 2000
And the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite: and afterward were the families of the Canaanites spread abroad.
Lexham Expanded Bible
the Arvadites, the Zemarites, and the Hamathites. Afterward the families of the Canaanites were spread abroad.
Modern King James verseion
and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite. And afterward the families of the Canaanites were spread abroad.
NET Bible
Arvadites, Zemarites, and Hamathites. Eventually the families of the Canaanites were scattered
New Heart English Bible
the Arvadite, the Zemarite, and the Hamathite. Afterward the families of the Canaanites were spread abroad.
The Emphasized Bible
and the Arvadite and the Zemarite and the Hamathite, - and after-wards, were spread abroad the families of the Canaanite.
Webster
And the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite: and afterward were the families of the Canaanites dispersed.
World English Bible
the Arvadite, the Zemarite, and the Hamathite. Afterward the families of the Canaanites were spread abroad.
Youngs Literal Translation
and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite; and afterwards have the families of the Canaanite been scattered.
Themes
Arvadites » Descendants of canaan
Canaanites » Eleven nations, descended from canaan
the Canaanites » Different families of
Ham » Son of noah » His children
Hamath » Inhabited by canaanites
Holy land » Original inhabitants of
Nations » The origin of the post-flood nations
Topics
Interlinear
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Morish
Smith
Watsons
Word Count of 20 Translations in Genesis 10:18
Verse Info
Context Readings
The 30 Descendants Of Ham
17 Hivi, Arki, Sini, 18 Arvadi, Zemari and Hamathi. And afterward sprang the kindreds of the Canaanites. 19 And the coasts of the Canaanites were from Sidon till thou come to Gerar and to Gaza, and till thou come to Sodom, Gomorrah, Adma, Zeboiim: even unto Lasha.
Cross References
Numbers 34:8
And from mount Hor, ye shall compass and go unto Hamath, and the end of the coast shall be at Zeded,
Joshua 18:22
Betharabah, Zemaraim, and Bethel;
2 Samuel 8:9
When Toi, king of Hamath, had heard how David had discomforted all the host of Hadadezer,
2 Kings 17:24
And the king of Assyria brought from Babylon and from Cuthah, and from Avva and from Hamath and from Sepharvaim, and put them in the cities of Samaria instead of the children of Israel. And they possessed Samaria and dwelt in the cities thereof.
2 Kings 17:30
The men of Babylon made Succothbenoth; The men of Cuth made Nergal; They of Hamath made Ashima;
2 Chronicles 13:4
And Abijah stood up upon Zemaraim a hill in mount Ephraim and said, "Hear me thou Jeroboam and all Israel!
Isaiah 10:9
Is not Calno as easy to win as Carchemish? Is it harder to conquer Hamath than Arpad? Or is it lighter to overcome Damascus than Samaria?"
Ezekiel 27:8
They of Sidon and Arvad were thy mariners, and the wisest in Tyre were thy shipmasters.
Ezekiel 47:16-17
namely Hamath, Berothai, Sibraim; from the borders of Damascus and Hamath unto Hazerhatticon, and that lieth upon the coasts of Hauran.
Zechariah 9:2
The borders of Hamath shall be hard thereby, Tyre also and Sidon, for they are very wise.