Parallel Verses
NET Bible
This was the place where he had first built the altar, and there Abram worshiped the Lord.
New American Standard Bible
to the place of the
King James Version
Unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of the LORD.
Holman Bible
to the site where he had built the altar. And Abram called on the name of Yahweh there.
International Standard Version
where he had first built an altar. There Abram called on the name of the LORD.
A Conservative Version
to the place of the altar, which he had made there at the first. And Abram called on the name of LORD there.
American Standard Version
unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of Jehovah.
Amplified
where he had first built an altar; and there Abram called on the name of the Lord [in prayer].
Bible in Basic English
To the place where he had made his first altar, and there Abram gave worship to the name of the Lord.
Darby Translation
to the place of the altar that he had made there at the first. And there Abram called on the name of Jehovah.
Julia Smith Translation
To the place of the altar which he made there in the beginning; and there he will call on the name of Jehovah.
King James 2000
Unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of the LORD.
Lexham Expanded Bible
to the place where he had made an altar at the beginning. And Abram called on the name of Yahweh there.
Modern King James verseion
to the place of the altar which he had made there at the first. And Abram called on the name of Jehovah there.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and unto the place of the altar which he made before. And there called Abram upon the name, of the LORD.
New Heart English Bible
to the place of the altar, which he had made there at the first. There Abram called on the name of the LORD.
The Emphasized Bible
unto the place of the altar, which he made there at first, - and Abram called there, on the name of Yahweh.
Webster
To the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of the LORD.
World English Bible
to the place of the altar, which he had made there at the first. There Abram called on the name of Yahweh.
Youngs Literal Translation
unto the place of the altar which he made there at the first, and there doth Abram preach in the name of Jehovah.
Themes
Beth-el » A city » A city north of jerusalem » Abraham estblishes an altar at
Interlinear
Maqowm
Ri'shown
Qara'
References
Word Count of 20 Translations in Genesis 13:4
Verse Info
Context Readings
The Parting Of Abram And Lot
3 And he journeyed from place to place from the Negev as far as Bethel. He returned to the place where he had pitched his tent at the beginning, between Bethel and Ai. 4 This was the place where he had first built the altar, and there Abram worshiped the Lord. 5 Now Lot, who was traveling with Abram, also had flocks, herds, and tents.
Phrases
Cross References
Genesis 12:7-8
The Lord appeared to Abram and said, "To your descendants I will give this land." So Abram built an altar there to the Lord, who had appeared to him.
Genesis 4:26
And a son was also born to Seth, whom he named Enosh. At that time people began to worship the Lord.
Genesis 13:18
So Abram moved his tents and went to live by the oaks of Mamre in Hebron, and he built an altar to the Lord there.
Genesis 35:1-3
Then God said to Jacob, "Go up at once to Bethel and live there. Make an altar there to God, who appeared to you when you fled from your brother Esau."
Psalm 26:8
O Lord, I love the temple where you live, the place where your splendor is revealed.
Psalm 42:1-2
For the music director; a well-written song by the Korahites. As a deer longs for streams of water, so I long for you, O God!
Psalm 65:1-2
For the music director; a psalm of David, a song. Praise awaits you, O God, in Zion. Vows made to you are fulfilled.
Psalm 84:1-2
For the music director; according to the gittith style; written by the Korahites, a psalm. How lovely is the place where you live, O Lord who rules over all!
Psalm 84:10
Certainly spending just one day in your temple courts is better than spending a thousand elsewhere. I would rather stand at the entrance to the temple of my God than live in the tents of the wicked.
Psalm 107:1
Give thanks to the Lord, for he is good, and his loyal love endures!
Psalm 107:8
Let them give thanks to the Lord for his loyal love, and for the amazing things he has done for people!
Psalm 107:15
Let them give thanks to the Lord for his loyal love, and for the amazing things he has done for people!
Psalm 116:2
and listened to me. As long as I live, I will call to him when I need help.
Psalm 116:17
I will present a thank offering to you, and call on the name of the Lord.
Psalm 145:18
The Lord is near all who cry out to him, all who cry out to him sincerely.
Isaiah 58:9
Then you will call out, and the Lord will respond; you will cry out, and he will reply, 'Here I am.' You must remove the burdensome yoke from among you and stop pointing fingers and speaking sinfully.
Jeremiah 29:12
When you call out to me and come to me in prayer, I will hear your prayers.
Zephaniah 3:9
Know for sure that I will then enable the nations to give me acceptable praise. All of them will invoke the Lord's name when they pray, and will worship him in unison.
1 Corinthians 1:2
to the church of God that is in Corinth, to those who are sanctified in Christ Jesus, and called to be saints, with all those in every place who call on the name of our Lord Jesus Christ, their Lord and ours.
Ephesians 6:18-19
With every prayer and petition, pray at all times in the Spirit, and to this end be alert, with all perseverance and requests for all the saints.