Parallel Verses
Amplified
Now Jacob left Beersheba [never to see his mother again] and traveled toward Haran.
New American Standard Bible
Then Jacob departed from
King James Version
And Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.
Holman Bible
Jacob left Beer-sheba and went toward Haran.
International Standard Version
Meanwhile, Jacob had left Beer-sheba and was on his way to Haran.
A Conservative Version
And Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.
American Standard Version
And Jacob went out from Beer-sheba, and went toward Haran.
Bible in Basic English
So Jacob went out from Beer-sheba to go to Haran.
Darby Translation
And Jacob went out from Beer-sheba, and went towards Haran.
Julia Smith Translation
And Jacob will go from the well of the oath, and will come to Haran.
King James 2000
And Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.
Lexham Expanded Bible
Then Jacob went out from Beersheba and went to Haran.
Modern King James verseion
And Jacob went out from Beer-sheba, and went toward Haran.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Jacob departed from Beersheba and went toward Haran,
NET Bible
Meanwhile Jacob left Beer Sheba and set out for Haran.
New Heart English Bible
Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.
The Emphasized Bible
So Jacob went forth from Beer-sheba, and journeyed towards Haran.
Webster
And Jacob went out from Beer-sheba, and went towards Haran.
World English Bible
Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.
Youngs Literal Translation
And Jacob goeth out from Beer-Sheba, and goeth toward Haran,
Themes
Beer-sheba » The most southern city of palestine » Jacob went out from, toward haran
Beth-el » A city » A city north of jerusalem » The place where jacob saw the vision of the ladder
jacob » Prophecies concerning himself and his descendants
jacob » Summary of his character » Became religious
jacob » His vision of the ladder
Religion » Instances of outstanding religious persons » jacob
Topics
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Genesis 28:10
Verse Info
Context Readings
Jacob's Dream
9 and [to appease his parents] Esau went to [the family of] Ishmael and took as his wife, in addition to the wives he [already] had, Mahalath the daughter of Ishmael, Abraham’s son, the sister of Nebaioth [Ishmael’s firstborn son]. 10 Now Jacob left Beersheba [never to see his mother again] and traveled toward Haran. 11 And he came to a certain place and stayed overnight there because the sun had set. Taking one of the stones of the place, he put it under his head and lay down there [to sleep].
Cross References
Genesis 11:31
Terah took Abram his son, and Lot the son of Haran, his grandson, and Sarai his daughter-in-law, his son Abram’s wife; and they went out together to go from Ur of the Chaldeans into the land of Canaan; but when they came to Haran [about five hundred and fifty miles northwest of Ur], they settled there.
Acts 7:2
And he answered, “Brothers and fathers, listen to me! The God of glory [the Shekinah, the radiance of God] appeared to our father Abraham when he was in Mesopotamia, before he lived in Haran,
Genesis 32:10
I am unworthy of all the lovingkindness and compassion and of all the faithfulness which You have shown to Your servant. With only my staff [long ago] I crossed over this Jordan, and now I have become [blessed and increased into these] two groups [of people].
Hosea 12:12
Now Jacob (Israel) fled into the open country of Aram (Paddan-aram),
And [there] Israel (Jacob) worked and served for a wife,
And for a wife he kept sheep.
Acts 25:13
Now several days later,