Parallel Verses

NET Bible

So Jacob immediately put his children and his wives on the camels.

New American Standard Bible

Then Jacob arose and put his children and his wives upon camels;

King James Version

Then Jacob rose up, and set his sons and his wives upon camels;

Holman Bible

Then Jacob got up and put his children and wives on the camels.

International Standard Version

So Jacob got up, seated his children and wives on camels,

A Conservative Version

Then Jacob rose up, and set his sons and his wives upon the camels.

American Standard Version

Then Jacob rose up, and set his sons and his wives upon the camels;

Amplified

Then Jacob stood [and took action] and put his children and his wives on camels;

Bible in Basic English

Then Jacob put his wives and his sons on camels;

Darby Translation

And Jacob rose up, and set his sons and his wives upon camels,

Julia Smith Translation

And Jacob will rise, and lift up his sons and his wives upon the camels.

King James 2000

Then Jacob rose up, and set his sons and his wives upon camels;

Lexham Expanded Bible

Then Jacob got up and put his children and his wives on the camels.

Modern King James verseion

Then Jacob rose up and set his sons and wives upon camels.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Then Jacob rose up and set his sons and wives up upon camels,

New Heart English Bible

Then Jacob rose up, and set his sons and his wives on the camels,

The Emphasized Bible

So Jacob arose, - and mounted his sons and his wives on the camels;

Webster

Then Jacob arose, and set his sons and his wives upon camels;

World English Bible

Then Jacob rose up, and set his sons and his wives on the camels,

Youngs Literal Translation

And Jacob riseth, and lifteth up his sons and his wives on the camels,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
יעקב 
Ya`aqob 
Usage: 349

rose up
קוּם 
Quwm 
Usage: 629

and set
נסה נשׂא 
Nasa' 
Usage: 653

and his wives
נשׁים אשּׁה 
'ishshah 
Usage: 780

References

Easton

Morish

Context Readings

Jacob Flees From Laban

16 Surely all the wealth that God snatched away from our father belongs to us and to our children. So now do everything God has told you." 17 So Jacob immediately put his children and his wives on the camels. 18 He took away all the livestock he had acquired in Paddan Aram and all his moveable property that he had accumulated. Then he set out toward the land of Canaan to return to his father Isaac.



Cross References

Genesis 24:10

Then the servant took ten of his master's camels and departed with all kinds of gifts from his master at his disposal. He journeyed to the region of Aram Naharaim and the city of Nahor.

Genesis 24:61

Then Rebekah and her female servants mounted the camels and rode away with the man. So Abraham's servant took Rebekah and left.

1 Samuel 30:17

But David struck them down from twilight until the following evening. None of them escaped, with the exception of four hundred young men who got away on camels.

Jump To Previous

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain