Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

These are the names of the dukes that came of Esau, in their kindreds, places and names: Duke Timna, duke Alvah, duke Jetheth,

New American Standard Bible

Now these are the names of the chiefs descended from Esau, according to their families and their localities, by their names: chief Timna, chief Alvah, chief Jetheth,

King James Version

And these are the names of the dukes that came of Esau, according to their families, after their places, by their names; duke Timnah, duke Alvah, duke Jetheth,

Holman Bible

These are the names of Esau’s chiefs,
according to their families and their localities,
by their names:
Chiefs Timna, Alvah, Jetheth,

International Standard Version

These were the names of the chiefs who descended from Esau according to their clans, territories, and names: tribal leaders Timna, Alvah, Jetheth,

A Conservative Version

And these are the names of the chiefs that came of Esau, according to their families, after their places, by their names: chief Timnah, chief Alvah, chief Jetheth,

American Standard Version

And these are the names of the chiefs that came of Esau, according to their families, after their places, by their names: chief Timna, chief Alvah, chief Jetheth,

Amplified

And these are the names of the tribal chiefs of Esau, according to their families and places of residence, by their names: Chiefs Timna, Alvah, Jetheth,

Bible in Basic English

These are the names of the chiefs of Esau in the order of their families and their places: Timna, Alvah, Jetheth,

Darby Translation

And these are the names of the chiefs of Esau, according to their families, after their places, with their names: chief Timna, chief Alvah, chief Jetheth,

Julia Smith Translation

And these the names of the chiefs of Esau according to their tribes, according to their places, in their names: chief Timnah, chief Alvah, chief Jeheth,

King James 2000

And these are the names of the chiefs that came of Esau, according to their families, after their places, by their names; chief Timnah, chief Alvah, chief Jetheth,

Lexham Expanded Bible

Now these [are] the names of the chiefs of Esau according to their families, according to their dwelling places, by their names: the chiefs Timna, Alvah, Jetheth,

Modern King James verseion

And these were the names of the chiefs of Esau, according to their families, after their places, by their names: Chief Timnah, Chief Alvah, Chief Jetheth,

NET Bible

These were the names of the chiefs of Esau, according to their families, according to their places, by their names: chief Timna, chief Alvah, chief Jetheth,

New Heart English Bible

These are the names of the chiefs who came from Esau, according to their families, after their places, and by their names: chief Timna, chief Alvah, chief Jetheth,

The Emphasized Bible

These then are the names of the chiefs of Esau after their families, after their places by their names, - Chief Timnah, chief Alvah chief Jetheth;

Webster

And these are the names of the dukes, descendants of Esau, according to their families, after their places, by their names; duke Timnah, duke Alvah, duke Jetheth,

World English Bible

These are the names of the chiefs who came from Esau, according to their families, after their places, and by their names: chief Timna, chief Alvah, chief Jetheth,

Youngs Literal Translation

And these are the names of the chiefs of Esau, according to their families, according to their places, by their names: chief Timnah, chief Alvah, chief Jetheth,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
שׁם 
Shem 
Usage: 865

of the dukes
אלּף אלּוּף 
'alluwph 
Usage: 69

עשׂו 
`Esav 
Usage: 97

משׁפּחה 
Mishpachah 
Usage: 303

מקמה מקומה מקם מקום 
Maqowm 
Usage: 401

שׁם 
Shem 
Usage: 865

אלּף אלּוּף 
'alluwph 
אלּף אלּוּף 
'alluwph 
אלּף אלּוּף 
'alluwph 
Usage: 69
Usage: 69
Usage: 69

תּמנע 
Timna` 
Usage: 6

עליה עלוהo 
`Alvah 
Usage: 2

Context Readings

The Kings Of Edom

39 And after the death of Baalhanan the son of Achbor, Hadad reigned in his stead, and the name of his city was Pau. And his wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred the daughter of Mezahab. 40 These are the names of the dukes that came of Esau, in their kindreds, places and names: Duke Timna, duke Alvah, duke Jetheth, 41 duke Aholibamah, duke Elah, duke Pinon,

Cross References

1 Chronicles 1:51-54

But after the death of Hadad, there were dukes in Edom:

Genesis 36:15-16

These were dukes of the sons of Esau. The children of Eliphaz the first son of Esau were these: duke Teman, duke Omar, duke Zepho, duke Kenaz,

Genesis 36:31

These are the kings that reigned in the land of Edom, before there reigned any king among the children of Israel.

Exodus 15:15

Then the dukes of the Edomites were amazed, and trembling came upon the mightiest of the Moabites, and all the inhabiters of Canaan waxed faint-hearted.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain