Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

These were dukes of the sons of Esau. The children of Eliphaz the first son of Esau were these: duke Teman, duke Omar, duke Zepho, duke Kenaz,

New American Standard Bible

These are the chiefs of the sons of Esau. The sons of Eliphaz, the firstborn of Esau, are chief Teman, chief Omar, chief Zepho, chief Kenaz,

King James Version

These were dukes of the sons of Esau: the sons of Eliphaz the firstborn son of Esau; duke Teman, duke Omar, duke Zepho, duke Kenaz,

Holman Bible

These are the chiefs of Esau’s sons:
the sons of Eliphaz, Esau’s firstborn:
Chiefs Teman, Omar, Zepho, Kenaz,

International Standard Version

These were the tribal leaders of Esau's descendants; that is, the children of Eliphaz, who was Esau's firstborn: tribal leaders Teman, Omar, Zepho, Kenaz,

A Conservative Version

These are the chiefs of the sons of Esau: The sons of Eliphaz the firstborn of Esau: chief Teman, chief Omar, chief Zepho, chief Kenaz,

American Standard Version

These are the chiefs of the sons of Esau: the sons of Eliphaz the first-born of Esau: chief Teman, chief Omar, chief Zepho, chief Kenaz,

Amplified

These are the tribal chiefs of the sons of Esau: The sons of Eliphaz, the firstborn of Esau: Chiefs Teman, Omar, Zepho, Kenaz,

Bible in Basic English

These were the chiefs among the sons of Esau: the sons of Eliphaz, Esau's first son: Teman, Omar, Zepho, Kenaz,

Darby Translation

These are the chiefs of the sons of Esau. The sons of Eliphaz, the firstborn of Esau: chief Teman, chief Omar, chief Zepho, chief Kenaz,

Julia Smith Translation

These the chiefs the sons of Esau, the sons of Eliphaz the first-born of Esau: chief Teman, chief Omar, chief Zepho, chief Kenaz.

King James 2000

These were chiefs of the sons of Esau: the sons of Eliphaz the firstborn son of Esau; chief Teman, chief Omar, chief Zepho, chief Kenaz,

Lexham Expanded Bible

These [are] the chiefs of the sons of Esau. The sons of Eliphaz, the firstborn of Esau: the chiefs of Teman, Omar, Zepho, Kenaz,

Modern King James verseion

These were the chiefs of the sons of Esau: the sons of Eliphaz the first-born of Esau: Chief Teman, Chief Omar, Chief Zepho, Chief Kenaz,

NET Bible

These were the chiefs among the descendants of Esau, the sons of Eliphaz, Esau's firstborn: chief Teman, chief Omar, chief Zepho, chief Kenaz,

New Heart English Bible

These are the chiefs of the sons of Esau: the sons of Eliphaz the firstborn of Esau: chief Teman, chief Omar, chief Zepho, chief Kenaz,

The Emphasized Bible

These, are the chiefs of the sons of Esau: - The sons of Eliphaz, firstborn of Esau, - Chief Teman, chief Omar, chief Zepho, chief Kenaz,

Webster

These were dukes of the sons of Esau: the sons of Eliphaz the first-born son of Esau; duke Teman, duke Omar, duke Zepho, duke Kenaz,

World English Bible

These are the chiefs of the sons of Esau: the sons of Eliphaz the firstborn of Esau: chief Teman, chief Omar, chief Zepho, chief Kenaz,

Youngs Literal Translation

These are chiefs of the sons of Esau: sons of Eliphaz, first-born of Esau: chief Teman, chief Omar, chief Zepho, chief Kenaz,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
אלּף אלּוּף 
'alluwph 
Usage: 69

of the sons

Usage: 0

of Esau
עשׂו 
`Esav 
Usage: 97

of Eliphaz
אליפז 
'Eliyphaz 
Usage: 15

the firstborn
בּכור 
B@kowr 
Usage: 117

son of Esau
עשׂו 
`Esav 
Usage: 97

אלּף אלּוּף 
'alluwph 
אלּף אלּוּף 
'alluwph 
אלּף אלּוּף 
'alluwph 
אלּף אלּוּף 
'alluwph 
Usage: 69
Usage: 69
Usage: 69
Usage: 69

תּמן תּימן 
Teyman 
Usage: 11

אומר 
'Owmar 
Usage: 3

צפי צפו 
Ts@phow 
Usage: 3

Context Readings

The Descendants Of Esau

14 And these were the sons of Aholibamah Esau's wife the daughter of Anah son of Zibeon, which she bare unto Esau: Jeush, Jalam and Korah. 15 These were dukes of the sons of Esau. The children of Eliphaz the first son of Esau were these: duke Teman, duke Omar, duke Zepho, duke Kenaz, 16 duke Korah, duke Gatam and duke Amaleck: these are the dukes that came of Eliphaz in the land of Edom, and these were the sons of Adah.

Cross References

Genesis 36:11-12

And the sons of Eliphaz were: Teman, Omar, Zepho, Gatam and Kenaz.

Job 2:11

Now when Job's friends heard of all the trouble that happened to him, there came three of them, every one from his own place: namely, Eliphaz the Temanite, Bildad the Shuhite, and Zophar the Naamathite. For they were agreed together to come, to shew their compassion on him, and to comfort him.

Genesis 36:4

And Adah bare unto Esau, Eliphaz: and Basemath bare Reuel:

Genesis 36:18

These were the children of Aholibamah Esau's wife: duke Jeusg, duke Jalam, duke Korah. These dukes came of Aholibamah the daughter of Anah Esau's wife.

Exodus 15:15

Then the dukes of the Edomites were amazed, and trembling came upon the mightiest of the Moabites, and all the inhabiters of Canaan waxed faint-hearted.

1 Chronicles 1:35-36

The sons of Esau: Eliphaz, Reuel, Jeush, Jalam and Korah.

1 Chronicles 1:45

And after the death of Jobab, Husham of the land of Temani reigned in his room,

1 Chronicles 1:51-54

But after the death of Hadad, there were dukes in Edom:

Job 4:1

Then answered Eliphaz the Temanite and said unto him,

Job 21:8

Their children's children live in their sight, and their generation before their eyes.

Psalm 37:35

I myself have seen the ungodly in great power, and flourishing like a green bay-tree.

Jeremiah 49:7

"Upon the Edomites hath the LORD of Hosts spoken on this manner: Is there no wisdom in Tema? Is there no more good counsel among his people? Is their wisdom then turned clean to naught?

Jeremiah 49:20

Therefore hear the counsel of the LORD, that he hath taken upon Idumaea: and his purpose, that he hath devised upon the citizens of Teman. The least of the flock shall tear them in pieces, and look: what fair thing they have, they shall make it waste, and themselves also.

Ezekiel 25:13

therefore thus sayeth the LORD: I will reach out mine hand upon Edom, and take away man and beast out of it. From Teman unto Dedan will I make it desolate; they shall be slain with the sword.

Amos 1:12

Therefore will I send a fire into Teman, which shall devour the palaces of Bozrah.'

Obadiah 1:9

Thy giants, O Teman, shall be afraid, for through the slaughter they shall be all overthrown upon the mount of Esau.

Habakkuk 3:3

God cometh from Teman, and the holy one from the mount of Paran. Selah.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain