Parallel Verses

The Emphasized Bible

The sons of Rachel, Jacob's wife, - Joseph and Benjamin;

New American Standard Bible

The sons of Jacob’s wife Rachel: Joseph and Benjamin.

King James Version

The sons of Rachel Jacob's wife; Joseph, and Benjamin.

Holman Bible

The sons of Jacob’s wife Rachel: Joseph and Benjamin.

International Standard Version

Jacob's wife Rachel's sons were Joseph and Benjamin.

A Conservative Version

And the sons of Rachel, the wife of Jacob: Joseph, and Benjamin.

American Standard Version

The sons of Rachel Jacob's wife: Joseph and Benjamin.

Amplified

The sons of Rachel, Jacob’s wife: Joseph and Benjamin.

Bible in Basic English

The sons of Jacob's wife Rachel: Joseph and Benjamin.

Darby Translation

The sons of Rachel Jacob's wife: Joseph and Benjamin.

Julia Smith Translation

The sons of Rachel, Jacob's wife: Joseph and Benjamin.

King James 2000

The sons of Rachel Jacob's wife; Joseph, and Benjamin.

Lexham Expanded Bible

The sons of Rachel, Jacob's wife: Joseph and Benjamin.

Modern King James verseion

The sons of Rachel, Jacob's wife, were Joseph and Benjamin.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The children of Rachel, Jacob's wife: Joseph and Benjamin.

NET Bible

The sons of Rachel the wife of Jacob: Joseph and Benjamin.

New Heart English Bible

The sons of Rachel, Jacob's wife: Joseph and Benjamin.

Webster

The sons of Rachel Jacob's wife; Joseph, and Benjamin.

World English Bible

The sons of Rachel, Jacob's wife: Joseph and Benjamin.

Youngs Literal Translation

Sons of Rachel, Jacob's wife: Joseph and Benjamin.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
of Rachel
רחל 
Rachel 
Usage: 47

יעקב 
Ya`aqob 
Usage: 349

נשׁים אשּׁה 
'ishshah 
Usage: 780

יוסף 
Yowceph 
Usage: 213

References

Hastings

Word Count of 20 Translations in Genesis 46:19

Context Readings

Jacob And His Offspring Go To Egypt

18 These, are the sons of Zilpah, whom Laban gave to Leah his daughter, - so she bare these to Jacob, - sixteen souls. 19 The sons of Rachel, Jacob's wife, - Joseph and Benjamin; 20 And there were born to Joseph in the land of Egypt, whom Asenath daughter of Poti-phera, priest of On, bare to him,: Manasseh and Ephraim;

Cross References

Genesis 44:27

Then said thy servant my father, unto us, - Ye yourselves, know, that, two, did my wife bear to me,

Genesis 29:18

So Jacob loved Rachel, - and he said, I will serve thee seven years, for Rachel thy younger daughter.

Genesis 30:24

So she called his name Joseph, saying, Yahweh is adding unto me another son.

Genesis 35:16-18

Then brake they up from Beth-el, and it came to pass when there was yet a stretch of country, to enter into Ephrath, that Rachel was in childbirth, and had hard-labour in her child-birth.

Genesis 35:24

The sons of Rachel, Joseph and Benjamin:

Genesis 37:1-36

So Jacob dwelt in the land of the sojournings of his father, - in the land of Canaan.

Genesis 39:1-23

Now, Joseph, was taken down to Egypt, - and Potiphar, courtier of Pharaoh, chief of the royal executioners, an Egyptian bought him, at the hand of the Ishmaelites, who had brought him down thither.

Genesis 47:1-31

So then Joseph went in, and told Pharaoh, and said - My father and my brethren, and their flocks and their herds and all that they have, are come in from the land of Canaan, - and, here they are, in the land of Goshen.

Genesis 49:22-27

A fruitful bough over a fountain, - Branches creeping over a wail.

Genesis 50:1-14

And Joseph fell upon the face of his father, and wept upon him and kissed him.

Exodus 1:3

Issachar, Zebulon, and Benjamin;

Exodus 1:5

And it came to pass that all the persons who were descended from Jacob were seventy souls, - but, Joseph, was already in Egypt.

Numbers 1:36-37

Of the sons of Benjamin, in their pedigrees by their families, by their ancestral houses, - in the counting of names, from twenty years old, and upwards, every one able to go forth to war;

Numbers 26:38-41

The sons of Benjamin by their families, To Bela, pertained the family of the Belaites, To Ashbel, the family of the Ashbelites, - To Ahiram, the family of the Ahiramites;

Deuteronomy 33:12-17

Of Benjamin, he said, The beloved of Yahweh, shall settle down securely, - With one to throw a shade over him all the day long, Yea, between his shoulders, hath he found rest.

1 Chronicles 2:2

Dan, Joseph, and Benjamin, Naphtali, Gad, and Asher,

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain