Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the ark rested upon the mountains of Ararat, the seventeenth day of the seventh month.
New American Standard Bible
In the seventh month, on the seventeenth day of the month,
King James Version
And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat.
Holman Bible
The ark came to rest in the seventh month, on the seventeenth day of the month, on the mountains of Ararat.
International Standard Version
The ark came to rest on the mountains of Ararat on the seventeenth day of the seventh month.
A Conservative Version
And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat.
American Standard Version
And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat.
Amplified
On the seventeenth day of the seventh month [five months after the rain began], the ark came to rest on the mountains of Ararat [in
Bible in Basic English
And on the seventeenth day of the seventh month the ark came to rest on the mountains of Ararat.
Darby Translation
And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, on the mountains of Ararat.
Julia Smith Translation
And the ark shall rest in the seventh month in the seventeenth day of the month upon the mountains of Ararat
King James 2000
And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat.
Lexham Expanded Bible
And the ark came to rest in the seventh month, on the seventeenth day of the month, on the mountains of Ararat.
Modern King James verseion
And in the seventh month, on the seventeenth day of the month, the ark rested upon the mountains of Ararat.
NET Bible
On the seventeenth day of the seventh month, the ark came to rest on one of the mountains of Ararat.
New Heart English Bible
The ship rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, on the mountains of Ararat.
The Emphasized Bible
And the ark rested, in the seventh month, on the seventeenth day of the month, - on the mountains of Ararat.
Webster
And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat.
World English Bible
The ship rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, on Ararat's mountains.
Youngs Literal Translation
And the ark resteth, in the seventh month, in the seventeenth day of the month, on mountains of Ararat;
Themes
Ararat » The ark of noah came to rest in the mountains of
Months » Originally had no names
Mountains » Names of » Ararat, in armenia
Mountains » Scenes of great events » On ararat, the ark rested
Interlinear
Nuwach
Yowm
References
Word Count of 20 Translations in Genesis 8:4
Verse Info
Context Readings
The Flood Subsides
3 and the waters returned from off the earth and abated after the end of a hundred and fifty days. 4 And the ark rested upon the mountains of Ararat, the seventeenth day of the seventh month. 5 And the waters went away, and decreased until the tenth month. And the first day of the tenth month, the tops of the mountains appeared.
Phrases
Names
Cross References
2 Kings 19:37
And as he was in his devotion kneeling in the house of Nisroch his God, Adrammelech and Sharezer smote him with the sword. And they escaped into the land of Ararat, and Esarhaddon his son reigned in his stead.
Isaiah 37:38
Afterward it chanced, as he prayed in the temple of Nisroch his god, that Adrammelech and Sharezer, his own sons, slew him with the sword, and fled into the land of Ararat. And Esarhaddon his son reigned after him.
Jeremiah 51:27
Set up a token in the land, blow the trumpets among the Heathen, provoke the nations against her, call the kingdoms of Ararat, Minni, and Ashkenaz against her: set the prince against her, bring as great a sort of horses against her, as if they were grasshoppers.
Genesis 7:17-19
And the flood came forty days and forty nights upon the earth, and the water increased and bare up the ark and it was lift up from off the earth.