Parallel Verses

World English Bible

The ship rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, on Ararat's mountains.

New American Standard Bible

In the seventh month, on the seventeenth day of the month, the ark rested upon the mountains of Ararat.

King James Version

And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat.

Holman Bible

The ark came to rest in the seventh month, on the seventeenth day of the month, on the mountains of Ararat.

International Standard Version

The ark came to rest on the mountains of Ararat on the seventeenth day of the seventh month.

A Conservative Version

And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat.

American Standard Version

And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat.

Amplified

On the seventeenth day of the seventh month [five months after the rain began], the ark came to rest on the mountains of Ararat [in Turkey].

Bible in Basic English

And on the seventeenth day of the seventh month the ark came to rest on the mountains of Ararat.

Darby Translation

And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, on the mountains of Ararat.

Julia Smith Translation

And the ark shall rest in the seventh month in the seventeenth day of the month upon the mountains of Ararat

King James 2000

And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat.

Lexham Expanded Bible

And the ark came to rest in the seventh month, on the seventeenth day of the month, on the mountains of Ararat.

Modern King James verseion

And in the seventh month, on the seventeenth day of the month, the ark rested upon the mountains of Ararat.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And the ark rested upon the mountains of Ararat, the seventeenth day of the seventh month.

NET Bible

On the seventeenth day of the seventh month, the ark came to rest on one of the mountains of Ararat.

New Heart English Bible

The ship rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, on the mountains of Ararat.

The Emphasized Bible

And the ark rested, in the seventh month, on the seventeenth day of the month, - on the mountains of Ararat.

Webster

And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat.

Youngs Literal Translation

And the ark resteth, in the seventh month, in the seventeenth day of the month, on mountains of Ararat;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And the ark
תּבה 
Tebah 
ark
Usage: 28

נוּח 
Nuwach 
Usage: 144

in the seventh
שׁבעי שׁביעי 
Sh@biy`iy 
Usage: 98

חדשׁ 
Chodesh 
Usage: 279

on the seventeenth
עשׂר 
`asar 
Usage: 339

day
יום 
Yowm 
Usage: 2293

of the month
חדשׁ 
Chodesh 
Usage: 279

הר 
Har 
Usage: 544

References

American

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Smith

Context Readings

The Flood Subsides

3 The waters receded from the earth continually. After the end of one hundred fifty days the waters decreased. 4 The ship rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, on Ararat's mountains. 5 The waters receded continually until the tenth month. In the tenth month, on the first day of the month, the tops of the mountains were seen.


Cross References

2 Kings 19:37

It happened, as he was worshipping in the house of Nisroch his god, that Adrammelech and Sharezer struck him with the sword; and they escaped into the land of Ararat. Esar Haddon his son reigned in his place.

Isaiah 37:38

It happened, as he was worshipping in the house of Nisroch his god, that Adrammelech and Sharezer his sons struck him with the sword; and they escaped into the land of Ararat. Esar Haddon his son reigned in his place.

Jeremiah 51:27

Set up a standard in the land, blow the trumpet among the nations, prepare the nations against her, call together against her the kingdoms of Ararat, Minni, and Ashkenaz: appoint a marshal against her; cause the horses to come up as the rough canker worm.

Genesis 7:17-19

The flood was forty days on the earth. The waters increased, and lifted up the ship, and it was lifted up above the earth.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain