Parallel Verses
Bible in Basic English
This is what the Lord of armies has said: Give thought to your ways.
New American Standard Bible
Thus says the Lord of hosts, “
King James Version
Thus saith the LORD of hosts; Consider your ways.
Holman Bible
The Lord of Hosts says this: “Think carefully about
International Standard Version
"This is what the LORD of the Heavenly Armies says: "Carefully consider your ways:
A Conservative Version
Thus says LORD of hosts: Consider your ways.
American Standard Version
Thus saith Jehovah of hosts: Consider your ways.
Amplified
Thus says the Lord of hosts, “Consider your ways and thoughtfully reflect on your conduct!
Darby Translation
Thus saith Jehovah of hosts: Consider your ways.
Julia Smith Translation
Thus said Jehovah of armies: Set your hearts upon your ways.
King James 2000
Thus says the LORD of hosts; Consider your ways.
Lexham Expanded Bible
Thus says Yahweh of hosts: '{Consider your ways}!
Modern King James verseion
So says Jehovah of Hosts: Set your heart on your ways.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Thus sayeth the LORD of Hosts: Consider your own ways in your hearts,
NET Bible
"Moreover, the Lord who rules over all says: 'Pay close attention to these things also.
New Heart English Bible
This is what the LORD of hosts says: "Consider your ways.
The Emphasized Bible
Thus, saith Yahweh of hosts, - Apply your heart to your own experience:
Webster
Thus saith the LORD of hosts; Consider your ways.
World English Bible
This is what Yahweh of Armies says: "Consider your ways.
Youngs Literal Translation
Thus said Jehovah of Hosts: Set your heart to your ways.
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Haggai 1:7
Verse Info
Context Readings
The Temple Lies In Ruins
6 Much has been planted, but little got in; you take food, but have not enough; you take drink, but are not full; you are clothed, but no one is warm; and he who gets payment for his work, gets it to put it into a bag full of holes. 7 This is what the Lord of armies has said: Give thought to your ways. 8 Go up to the hills and get wood and put up the house; and I will take pleasure in it and be honoured, says the Lord.
Phrases
Names
Cross References
Haggai 1:5
For this cause the Lord of armies has said, Give thought to your ways.
Psalm 119:59-60
I gave thought to my steps, and my feet were turned into the way of your unchanging word.
Isaiah 28:10
For it is one rule after another; one line after another; here a little, there a little.
Philippians 3:1
For the rest, my brothers, be glad in the Lord. Writing the same things to you is no trouble to me, and for you it is safe.