Parallel Verses

King James 2000

Let brotherly love continue.

New American Standard Bible

Let love of the brethren continue.

King James Version

Let brotherly love continue.

Holman Bible

Let brotherly love continue.

International Standard Version

Let brotherly love continue.

A Conservative Version

Let brotherly love abide.

American Standard Version

Let love of the brethren continue.

Amplified

Let love for your fellow believers continue and be a fixed practice with you [never let it fail].

An Understandable Version

Continue to love [one another] as brothers.

Anderson New Testament

Let brotherly love continue.

Bible in Basic English

Go on loving your brothers in the faith.

Common New Testament

Let brotherly love continue.

Daniel Mace New Testament

Let brotherly love still reign.

Darby Translation

Let brotherly love abide.

Godbey New Testament

Let brotherly love continue.

Goodspeed New Testament

Your love for the brotherhood must continue.

John Wesley New Testament

Let brotherly love continue.

Jubilee 2000 Bible

Let brotherly love continue.

Julia Smith Translation

Let brotherly love remain.

Lexham Expanded Bible

Brotherly love must continue.

Modern King James verseion

Let brotherly love continue.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Let brotherly love continue.

Moffatt New Testament

Let your brotherly love continue.

Montgomery New Testament

Let brotherly love continue.

NET Bible

Brotherly love must continue.

New Heart English Bible

Let brotherly love continue.

Noyes New Testament

Let brotherly love continue.

Sawyer New Testament

Let brotherly love continue.

The Emphasized Bible

Let brotherly love continue.

Thomas Haweis New Testament

LET brotherly love continue.

Twentieth Century New Testament

Let your love for the Brethren continue. :24 Give our greeting to all your Leaders, and to all Christ's People. Our friends from Italy send their greetings to you.

Webster

Let brotherly love continue.

Weymouth New Testament

Let brotherly love always continue.

Williams New Testament

You must let your brotherly love continue.

World English Bible

Let brotherly love continue.

Worrell New Testament

Let brotherly love continue.

Worsley New Testament

Let brotherly love continue.

Youngs Literal Translation

Let brotherly love remain;

Verse Picture

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
Let
μένω 
meno 
Usage: 85

φιλαδελφία 
Philadelphia 
Usage: 6

Devotionals

Devotionals about Hebrews 13:1

References

Hastings

Images Hebrews 13:1

Context Readings

Concluding Ethical Instructions

1 Let brotherly love continue. 2 Be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares.


Cross References

1 Peter 1:22

Seeing you have purified your souls in obeying the truth through the Spirit unto sincere love of the brethren, see that you love one another with a pure heart fervently:

1 Peter 2:17

Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king.

1 Peter 3:8

Finally, be all of one mind, having compassion one with another, love as brethren, be tender hearted, be courteous:

2 Peter 1:7

And to godliness brotherly kindness; and to brotherly kindness love.

John 13:34-35

A new commandment I give unto you, That you love one another; as I have loved you, that you also love one another.

John 15:17

These things I command you, that you love one another.

Acts 2:1

And when the day of Pentecost was fully come, they were all with one accord in one place.

Acts 2:44-46

And all that believed were together, and had all things common;

Acts 4:32

And the multitude of them that believed were of one heart and of one soul: neither said any of them that any of the things which he possessed was his own; but they had all things common.

Romans 12:9-10

Let love be without hypocrisy. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.

Galatians 5:6

For in Jesus Christ neither circumcision avails anything, nor uncircumcision; but faith which works by love.

Galatians 5:13

For, brethren, you have been called unto liberty; only use not liberty for an occasion to the flesh, but by love serve one another.

Galatians 5:22

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,

Ephesians 4:3

Endeavoring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace.

Ephesians 5:2

And walk in love, as Christ also has loved us, and has given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweet smelling fragrance.

Philippians 2:1-3

If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of the Spirit, if any affections and mercies,

1 Thessalonians 4:9-10

But concerning brotherly love you need not that I write unto you: for you yourselves are taught of God to love one another.

2 Thessalonians 1:3

We are bound to thank God always for you, brethren, as it is fitting, because your faith grows exceedingly, and the love of every one of you all toward each other abounds;

Hebrews 6:10-11

For God is not unrighteous to forget your work and labor of love, which you have showed toward his name, in that you have ministered to the saints, and do minister.

Hebrews 10:24

And let us consider one another to provoke unto love and to good works:

1 Peter 4:8

And above all things have fervent love among yourselves: for love shall cover a multitude of sins.

1 John 2:9-10

He that says he is in the light, and hates his brother, is in darkness even until now.

1 John 3:10-18

In this the children of God are manifest, and the children of the devil: whosoever does not righteousness is not of God, neither he that loves not his brother.

1 John 3:23

And this is his commandment, That we should believe on the name of his Son Jesus Christ, and love one another, as he gave us commandment.

1 John 4:7-11

Beloved, let us love one another: for love is of God; and everyone that loves is born of God, and knows God.

1 John 4:20-1

If a man says, I love God, and hates his brother, he is a liar: for he that loves not his brother whom he has seen, how can he love God whom he has not seen?

2 John 1:5-6

And now I beseech you, lady, not as though I wrote a new commandment unto you, but that which we had from the beginning, that we love one another.

Revelation 2:4

Nevertheless I have somewhat against you, because you have left your first love.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain