Parallel Verses
Holman Bible
they have an appetite for their transgressions.
New American Standard Bible
And
King James Version
They eat up the sin of my people, and they set their heart on their iniquity.
International Standard Version
They feed on the sin of my people; they purpose in their heart to transgress.
A Conservative Version
They feed on the sin of my people, and set their heart on their iniquity.
American Standard Version
They feed on the sin of my people, and set their heart on their iniquity.
Amplified
They (the priests)
And set their heart on their wickedness.
Bible in Basic English
The sin of my people is like food to them; and their desire is for their wrongdoing.
Darby Translation
They eat the sin of my people, and their soul longeth for their iniquity.
Julia Smith Translation
They will eat up the sin of my people, and they will lift up their soul to their iniquity.
King James 2000
They eat up the sin of my people, and they set their heart on their iniquity.
Lexham Expanded Bible
{They feed on the sin of my people}, {they are greedy} for their iniquity.
Modern King James verseion
They eat up the sin of My people, and they set their heart on their iniquity.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
They eat up the sins of my people, and courage them in their wickedness.
NET Bible
They feed on the sin offerings of my people; their appetites long for their iniquity!
New Heart English Bible
They feed on the sin of my people, and set their heart on their iniquity.
The Emphasized Bible
The sin of my people, they do eat, - and. unto their iniquity, lift they up every man his desire.
Webster
They eat up the sin of my people, and they set their heart on their iniquity.
World English Bible
They feed on the sin of my people, and set their heart on their iniquity.
Youngs Literal Translation
The sin of My people they do eat, And unto their iniquity lift up their soul.
Topics
Interlinear
Word Count of 20 Translations in Hosea 4:8
Verse Info
Context Readings
The Lord Accuses The Priests
7
the more they sinned against Me.
I
they have an appetite for their transgressions.
to both people and priests.
I will punish them for their ways
and repay them for their deeds.
Names
Cross References
Isaiah 56:11
they never have enough.
And they are shepherds
who have no discernment;
all of them turn to their own way,
every last one for his own gain.
Micah 3:11
her priests teach for payment,
and her prophets practice divination for money.
Yet they lean on the Lord, saying,
“Isn’t the Lord
No disaster will overtake us.”
Leviticus 6:26
The priest who offers it as a sin offering is to eat it. It must be eaten in a holy place,
Leviticus 7:6-7
Any male among the priests may eat it.
1 Samuel 2:29
Why, then, do all of you despise My sacrifices and offerings that I require at the place of worship?
Psalm 24:4
who has not set his mind
and who has not sworn deceitfully.
Psalm 25:1
Davidic.
Ezekiel 14:3
“Son of man, these men have set up idols in their hearts and have put sinful stumbling blocks before their faces.
Ezekiel 14:7
For when anyone from the house of Israel or from the foreigners who reside in Israel separates himself from Me, setting up idols in his heart and putting a sinful stumbling block before his face, and then comes to the prophet to inquire of Me,
Malachi 1:10
“I wish one of you would shut the temple doors,
Romans 16:18
for such people do not serve our Lord Christ
Titus 1:11
It is necessary to silence them; they overthrow whole households by teaching what they shouldn’t in order to get money dishonestly.
2 Peter 2:3
They will exploit