Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
What will you do on the day of [the] appointed time, and on the day of the festival of Yahweh?
New American Standard Bible
And on the day of the
King James Version
What will ye do in the solemn day, and in the day of the feast of the LORD?
Holman Bible
on the day of the Lord’s feast?
International Standard Version
"What will you do on the designated holiday, when the LORD's festival comes?
A Conservative Version
What will ye do in the day of solemn assembly, and in the day of the feast of LORD?
American Standard Version
What will ye do in the day of solemn assembly, and in the day of the feast of Jehovah?
Amplified
What will you do on the day of the appointed festival
And on the day of the feast of the Lord [when you are in exile]?
Bible in Basic English
What will you do on the day of worship, and on the day of the feast of the Lord?
Darby Translation
What will ye do in the day of assembly, and in the day of the feast of Jehovah?
Julia Smith Translation
What will ye do for the day of appointment, and for the day of the festival of Jehovah?
King James 2000
What will you do in the solemn day, and in the day of the feast of the LORD?
Modern King James verseion
What will you do in the day of meeting, and in the day of the feast of Jehovah?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
What will ye do then in the solemn days, and in the feast of the LORD?
NET Bible
So what will you do on the festival day, on the festival days of the Lord?
New Heart English Bible
What will you do in the day of solemn assembly, and in the day of the feast of the LORD?
The Emphasized Bible
What will ye do, for the day of appointed meeting? and in the day of the festival of Yahweh?
Webster
What will ye do in the solemn day, and in the day of the feast of the LORD?
World English Bible
What will you do in the day of solemn assembly, and in the day of the feast of Yahweh?
Youngs Literal Translation
What do ye at the day appointed? And at the day of Jehovah's festival?
Topics
Interlinear
Yowm
References
Word Count of 20 Translations in Hosea 9:5
Verse Info
Context Readings
Ephraim Faces Punishment
4 They will not pour [drink offerings of] wine to Yahweh, and their sacrifices will not please him. [They are] like mourners' bread for them; all those who eat it will be defiled. For their bread will be {for their hunger}; it will not come [to] the house of Yahweh. 5 What will you do on the day of [the] appointed time, and on the day of the festival of Yahweh? 6 For look! [If] they flee from the destruction, Egypt will gather them; Memphis will bury them. Nettles will possess their precious things of silver; thorns [will be] in their tents.
Names
Cross References
Isaiah 10:3
And what will you do at [the] day of punishment, and at calamity? It comes from afar! To whom will you flee for help, and where will you leave your wealth,
Jeremiah 5:31
The prophets prophesy {falsely}, and the priests rule {by their own authority}, and my people love [it] so much. But what will you do {when the end comes}?
Hosea 2:11
And I will put an end to all her mirth, her festivals, her new moons, and her Sabbaths, and all her appointed festivals;
Joel 1:13
Gird yourselves and lament, O priests! Wail, ministers of [the] altar! Come spend the night in sackcloth, ministers of my God, because offering and libation are withheld from the house of your God.