Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

upon all costly towers, and upon all strong walls,

New American Standard Bible

Against every high tower,
Against every fortified wall,

King James Version

And upon every high tower, and upon every fenced wall,

Holman Bible

against every high tower,
against every fortified wall,

International Standard Version

against every high tower, and against every fortified wall;

A Conservative Version

and upon every lofty tower, and upon every fortified wall,

American Standard Version

and upon every lofty tower, and upon every fortified wall,

Amplified


Against every high tower,
Against every fortified wall,

Bible in Basic English

And on every high tower, and on every strong wall;

Darby Translation

and upon every high tower, and upon every fenced wall;

Julia Smith Translation

And upon every lofty tower, and upon every fortified wall,

King James 2000

And upon every high tower, and upon every fortified wall,

Lexham Expanded Bible

and against every kind of high tower, and against every kind of fortified wall,

Modern King James verseion

and on every high tower, and on every fortified wall;

NET Bible

for every high tower, for every fortified wall,

New Heart English Bible

For every lofty tower, for every fortified wall,

The Emphasized Bible

And upon every high tower, - And upon every fortress wall;

Webster

And upon every high tower, and upon every fortified wall,

World English Bible

For every lofty tower, for every fortified wall,

Youngs Literal Translation

And for every high tower, And for every fenced wall,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
גּבוהּ גּבהּ 
Gaboahh 
Usage: 37

מגדּלה מגדּל 
Migdal 
Usage: 50

References

Fausets

Hastings

Verse Info

Context Readings

The Day Of The Lord's Judgment

14 upon all high hills, and upon all stout mountains, 15 upon all costly towers, and upon all strong walls, 16 upon all ships of Tarshish, and upon everything that is glorious and pleasant to look upon.



Cross References

Isaiah 25:12

The stronghold also, and defense of thy walls hath he overthrown and cast down: and brought them to the ground, even into the dust.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain