Parallel Verses

The Emphasized Bible

And Hezekiah prayed unto Yahweh saying:

New American Standard Bible

Hezekiah prayed to the Lord saying,

King James Version

And Hezekiah prayed unto the LORD, saying,

Holman Bible

Then Hezekiah prayed to the Lord:

International Standard Version

Hezekiah prayed to the LORD:

A Conservative Version

And Hezekiah prayed to LORD, saying,

American Standard Version

And Hezekiah prayed unto Jehovah, saying,

Amplified

And Hezekiah prayed to the Lord saying,

Bible in Basic English

And he made prayer to the Lord, saying,

Darby Translation

And Hezekiah prayed to Jehovah, saying,

Julia Smith Translation

And Hezekiah will pray to Jehovah, saying,

King James 2000

And Hezekiah prayed unto the LORD, saying,

Lexham Expanded Bible

And Hezekiah prayed to Yahweh, saying,

Modern King James verseion

And Hezekiah prayed to the Lord, saying,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And Hezekiah prayed before the LORD on this manner,

NET Bible

Hezekiah prayed before the Lord:

New Heart English Bible

Hezekiah prayed to the LORD, saying,

Webster

And Hezekiah prayed to the LORD, saying,

World English Bible

Hezekiah prayed to Yahweh, saying,

Youngs Literal Translation

And Hezekiah prayeth unto Jehovah, saying,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And Hezekiah
יחזקיּהוּ יחזקיּה חזקיּהוּ חזקיּה 
Chizqiyah 
Usage: 87

פּלל 
Palal 
Usage: 84

unto the Lord

Usage: 0

References

Fausets

Word Count of 20 Translations in Isaiah 37:15

Context Readings

Hezekiah's Prayer

14 And, when Hezekiah had received the letter at the hand of the messengers, and had read it, then went he up to the house of Yahweh, and Hezekiah spread it out, before Yahweh. 15 And Hezekiah prayed unto Yahweh saying: 16 O Yahweh of hosts, God of Israel - inhabiting the cherubim, Thou thyself, art GOD, even thou alone, for all the kingdoms of the earth: Thou, didst make the heavens and the earth.


Cross References

1 Samuel 7:8-9

And the sons of Israel said unto Samuel, Do not turn in silence from us, from making outcry unto Yahweh our God, - that he would save us out of the hand of the Philistines.

2 Samuel 7:18-29

Then entered King David, and tarried before Yahweh, - and said - Who am, I, My Lord, Yahweh, and what is my house, that thou hast brought me, hitherto;

2 Kings 19:15-19

And Hezekiah prayed before Yahweh, and said, O Yahweh, God of Israel, inhabiting the cherubim, thou thyself, art GOD, alone, for all the kingdoms of the earth, - thou, didst make the heavens and the earth.

2 Chronicles 14:11

Then Asa cried out unto Yahweh his God, and said, O Yahweh, it is, nothing with thee, to help whether with many or with such as have no strength. Help us, O Yahweh our God, for, on thee, do we lean, and, in thy name, have we come against this multitude, - O Yahweh! our God, thou art, let not, weak man, have power against thee.

2 Chronicles 20:6-12

and said, O Yahweh, God of our fathers, art not, thou, God in the heavens? and art, thou, not ruling throughout all the kingdoms of the nations? and, in thy hand, are there not strength and might? and is there any who, against thee, can stand?

Daniel 9:3-4

So I set my face unto the Lord God, to seek him by prayer, and supplication, - with fasting, and sackcloth and ashes;

Philippians 4:6-7

For nothing, be anxious, but, in everything, by your prayer and supplication with thanksgiving, let, your petitions, be made known unto God;

James 5:13

In distress, is any among you? Let him pray; Cheerful, is any? Let him strike the strings;

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain